Sergeant Cawood's world stops when the man who drove her daughter to suicide is released from prison, and Kevin's split-second decision devastates Nevison.

Catherine's search for Tommy gains momentum when she receives a tip-off regarding his whereabouts. Helen absorbs the shock of hearing that Ann has been abducted.

Tommy brutally takes control of a situation when PC Kirsten McAskill pulls him and Lewis over. His actions have devastating consequences.

Catherine jest zadowolona, że Richard nawiązał kontakt z Ryanem. W międzyczasie policjantka dowiaduje się, że dom, który przeszukiwała, należy do żony Cowgilla, z którą ten jest w separacji. Kobieta dzwoni także do matki Royce'a, Lynn, która wyjawia jej, że Royce jest ojcem Ryana. Niebawem Catherine udaje się odnaleźć Ann, ale zostaje zaatakowana przez Royce'a w chwili, gdy próbowała uwolnić dziewczynę.

Catherine i Ann usiłują się wydostać. Policji udaje się uwolnić kobiety. Wkrótce okazuje się, że Kevin i jego rodzina potrzebują policyjnej ochrony jako świadkowie. Tymczasem Catherine dochodzi do siebie w szpitalu. Odwiedza ją Ann, prosząc, by nie mówiła jej rodzicom o gwałcie Royce'a. Przybita Cawood wyładowuje się na małym chłopcu. Tymczasem Royce ukrywa się z Lewisem w obskurnym mieszkaniu. Lewis planuje donieść na Royce'a, lecz zostaje zabity. Ranny Royce próbuje odszukać Ryana.

Clare organizuje przyjęcie urodzinowe Catherine, zapraszając rodzinę, przyjaciół i Gallagherów. Popełnia jednak błąd, mówiąc Danielowi, że Catherine widuje się z Richardem. Na imprezie Daniel się upija i wszczyna awanturę. Następnego dnia zostaje znalezione ciało Lewisa. Cowgill zostaje zamordowany przez gang narkotykowy. Ukrywający się na łodzi Royce kontaktuje się z Ryanem, wyjaśniając mu, że jest jego ojcem i zachęcając go do spotkania. Catherine toczy walkę z czasem, by ocalić swojego wnuka.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Minęło osiemnaście miesięcy od wydarzeń, które miały miejsce w pierwszym sezonie. Catherine bada przedziwną sprawę dotyczącą owiec, kiedy natrafia na zwłoki prostytutki Lynne Dewhurst, matki Royce'a. Kobieta była wcześniej ostrzegana, aby trzymać się z dala od swojego wnuka. Policjantka rozpoczyna śledztwo, wraz ze swoją nową współpracowniczką Ann Gallagher. Okazuje się, że Lynne została zamordowana i wykorzystana seksualnie. Tymczasem oficer CID John Wadsworth nadal nie przyznał się żonie Amandzie do romansu, choć ciągle zabiega o kochankę Vicky Fleming. Siedzącego w więzieniu Royce'a odwiedza Frances Drummond, co bardzo go cieszy i któremu sugeruje, że to Catherine zabiła jego matkę.

Catherine przygarnia do siebie Ilinkę z Chorwacji, jedną z kilku kobiet uratowanych przed handlem ludźmi. Na czas prowadzenia śledztwa w sprawie seryjnego mordercy kobiet, umieszcza dziewczynę u swojego polskiego przyjaciela Winniego. Po śmierci żony, Nevison przywraca do pracy Seana. Catherine podejrzewa wdowca o nękanie prostytutek. Policjantka bierze też udział w pogrzebie Lynn, na który wypuszczony został Royce. Ten robi jej scenę i oskarża ją o zabicie swojej matki. Bardzo nie podoba się to przełożonym Catherine. Na uroczystości obecny jest także Frances Drummond, który pod przybranym nazwiskiem, rozpoczął właśnie nauczanie w szkole wnuka Catherine, Ryana. Po powrocie do domu, Catherine kłóci się ze swoją siostrą, która znowu zaczęła pić.

Catherine godzi się z Clare, ale jej przełożeni zdążywszy już zauważyć, że coś jest nie tak, proponują przejście na wcześniejszą emeryturę. Policjantka postanawia odrzucić propozycję. Udaje się na wizytę do terapeuty. Odnalezione zostaje ciało kolejnej prostytutki - Vicky, co pozwala Johnowi na sugestię, że stoi za tym seryjny morderca. Catherine jest wstrząśnięta próbą samobójczą jednego z ludzi stojących za porwaniem Ilinki, którego wcześniej aresztowała, a który został wypuszczony na wolność po wpłaceniu kaucji. W międzyczasie Frances Drummond knuje intrygę, w jaki sposób zniszczyć życie Catherine.

Catherine przesłuchuje prostytutkę, która przetrwała atak Seana Balmfortha. Przestępca od razu zostaje aresztowany i oskarżony o serię morderstw. Catherine jest zdziwiona, gdy jej syn Ryan zostaje obsypany prezentami urodzinowymi. Podarki rzekomo pochodzą od jego ojca, któremu zależy na przebaczeniu. W rzeczywistości jednak Royce pragnie zemsty.

Catherine i Ann spędzają razem czas w mieście i przesadzają co nieco z alkoholem. W tym samym czasie Frances tworzy benzynową bombę, którą planuje wyrzucić przez okno Catherine.

Po otrzymaniu anonimowej informacji o przestępstwie, Catherine dokonuje makabrycznego odkrycia w gospodarstwie Garrsów. Doprowadza to do aresztowania, a także poznania prawdziwej tożsamości Frances Drummond, która musi się również skonfrontować z prawdziwymi informacjami na temat Royce'a. Po relacji Neila o upodobaniu Vicky Fleming do szantażowania jej żonatych kochanków, a także wysłuchaniu tego, co ma do powiedzenia chłopak byłej żony Johna, policjantka dochodzi do wniosku, że krąg podejrzanych ostatecznie zamyka się na Vicky jako zabójcy. Catherine znowu znajduje się w bardzo niepewnej sytuacji.

When Catherine discovers the remains of a murder victim, it bizarrely leads her straight back to Tommy Lee Royce.

Catherine learns of a painful betrayal close to home, and Faisal comes under increasing pressure from all sides.

Catherine confronts Clare and presents Ryan with an ultimatum. Faisal and Joanna hatch a plan that takes an unexpected turn.

As Tommy’s big day approaches, Catherine becomes suspicious, and Ryan finds a new way to defy her.

Catherine races to protect her family as a murder investigation begins.

Scores are settled for good on Catherine’s final shift, and Ryan faces a moral dilemma.