ג'ק מנסה נואשות למצוא את איימי בסיאטל אך תנועותיה מציעות יותר שאלות מאשר תשובות; מדיסון מוצאת את עצמה בתחנת רכבת עם כרטיס לסיאטל, מעטפה של מזומנים, ומפתח מסתורי. לאקט של אנושיות יש השלכות חמורות על ריצ'רד.

ג'ק חוזר הביתה כדי למצוא את איימי ישנה שינה עמוקה במיטה. יש לה הסבר הגיוני למקום הימצאה בסיאטל ומכריזה על אהבתה לג'ק רק כדי לבקש פרידה למחרת. ג'ק מבוהל למצבה הנפשי של איימי. בינתיים, גארי נקרא עם חדשות מדאיגות. הענינים נעשים מסוכנים כשמדיסון מחפשת טרמפ לסיאטל, נחושה בדעתה להתחמק מתפיסה. עסקה מעברו של ריצ'רד ממשיכה לרדוף אותו.

גארי מגלה קשר מוזר בין לקוחו לשעבר ובין איימי. אך בדיוק כשג'ק וגארי מתחילים להרכיב את החלקים יחד, המקור האמין היחיד שלהם נרצח באכזריות. בינתיים, מדיסון מגיע לסיאטל ומאיים על מכר ותיק. נסיונו של ריצ'רד להסתיר את סודו ממשיך בזמן שהוא מטפל בלחץ עולה מצידה של רוז.

האינסטינקטים של מדיסון צוברים כוח כשהיא מתחילה לאט לאט להבין את זכרונותיו של מרקוס. ג'ק לומד שגארי לא היה לגמרי כנה ומכריח וידוי מפחיד. ריצ'רד מגיע לבסוף פנים אל פנים עם מרקוס.

רוז מתעמתת עם ג'ק כדי להסביר את הסיבה להתנהגות המוזרה האחרונה של איימי. העבר של איימי - זה שהיא עבדה כל כך קשה כדי לדכא ולהכחיש - חוזר ורודף אותה, והדרך היחידה להגן על ג'ק היא זו שעלולה הכי לפגוע בו. בינתיים, ריצ'רד מגלה סוד על רוז שעלול להרוס את העלייה שלה על התשע. שפרד בעצמו הולך על קרח דק כשמדיסון ממשיכה להימלט מאחיזתו.

גילוי מבעית הקבור בחצר האחורית של ג'ק מסית אותו לעשות את הניסיון האחרון להביא איימי הביתה. רוז נותרת רדופה על ידי טרגדיה מהעבר הרחוק שלה, וחוטפת מלצר צנוע שהיא בטוחה שיהיו לו תשובות. עייף מריצה, ריצ'רד מתוודה בפני רוז את האמת על חזרתו של מרקוס, בעוד מרקוס מתקרב יותר מתמיד לנקמתו ברוז. גארי סוף סוף מבין כיצד לחשוף את השחיתות מאחורי "קווי ריברטי", אך זה דורש הקרבה שלא תעלה על הדעת.

בפרק האחרון, ג'ק מגלה את עומקו והיקפו המדאיג של הארגון אליו הוא איבד את איימי. מרקוס ומדיסון מתחילים לעסוק במאבק קטלני. ריצ'רד נאלץ לנוס אך מגייס שותף לא צפוי בדרך.