La campagne de M. Peanutbutter pour faire destituer le gouverneur de Californie se termine par une course à skis décisive. De son côté, BoJack est introuvable.

BoJack se met au vert dans la maison délabrée de ses grands-parents dans le Michigan où il se lie d'amitié avec une libellule hantée par son passé.

Todd, pourtant toujours si serviable, n'en peut plus de rendre service à Princesse Carolyn, à M. Peanutbutter et à une nouvelle venue possiblement liée à BoJack.

La campagne met à mal la vie amoureuse de Diane. BoJack aide Hollyhock à chercher sa mère. Princesse Carolyn essaie de tomber enceinte.

Une tuerie dans un centre commercial tourne au cauchemar pour Princesse Carolyn. BoJack emmène Hollyhock chez sa mère qu'il n'a pas vue depuis très longtemps.

Le dîner snob de récolte de fonds pour la campagne de M. Peanutbutter prend une tournure terrifiante. Pendant la débandade, BoJack et Diane se saoulent.

Hollyhock sort avec un stagiaire de la série de BoJack. Princesse Carolyn rencontre les parents de Ralph. M. Peanutbutter donne une consigne de vote pour Woodchuck.

Par une journée déplorable, Princesse Carolyn encaisse rejet, mensonge et perte. BoJack et Diane essaient de retrouver le certificat de naissance de Hollyhock.

Diane fait fuiter une information préjudiciable à Jessica Biel, l'affaire de clowns-dentistes de Todd est en difficulté, et Princesse Carolyn trouve un espoir inattendu.

En 1963, la jeune mondaine Beatrice Sugarman rencontre le rebelle Butterscotch Horseman à son bal des débutantes.

Princesse Carolyn fait son pitch aux cadres de la société. Todd trouve une meilleure idée pour faire des affaires. BoJack découvre quelque chose à propos d'Hollyhock.