Steven nešťastnou náhodou vypustí příšerku z bubliny a pokouší se zkrotit její divoké násilnické instinkty.

Steven bevrijdt per ongeluk een monster uit een bubbel. Hij probeert het agressieve en wilde dier af te richten.

Steven attempts to tame a monster's wild form when he accidentally releases it from its gem bubble.

Par inadvertance, Steven éclate la bulle contenant la gemme corrompue de la mère mille-patte que lui et les Gemmes avaient dû affronter quelques mois plus tôt.

Aus Versehen hat Steven ein Monster freigelassen. Nun versucht er, dem Monster ein wenig Erziehung angedeihen zu lassen. Das ist jedoch gar nicht so einfach.

Steven libera accidentalmente un mostro Gemma dalla sua bolla e prova a domare i suoi istinti violenti e selvaggi.

Steven tenta domar um centípede para provar seu poder de adestramento a Pérola.

Por accidente, Steven libera a un monstruo de una burbuja e intenta domar sus instintos salvajes y violentos.

Tras liberar por accidente a un monstruo, Steven intenta domar sus salvajes y violentos instintos.