קומדיה רומנטית עטורת שבחים, העוקבת אחר זוג אנשים עוקצניים עם נטייה להרס עצמי שמוצאים עצמם יחד, מתאהבים ומנסים את מזלם במערכת יחסים כנגד כל הסיכויים.

לאחר שהם מחליטים לתת סיכוי לקשר ביניהם, ג'ימי וגרטשן מתחילים לשמוע אזהרות מחבריהם הקרובים. השניים לבסוף יוצאים לדייט הראשון שלהם במסעדה אופנתית ויקרה, אך היתקלות בזוג חברים מסבכת את הערב.

גרטשן מבקשת מפתח לדירה מג'ימי שנכנס ללחץ מהעניין. לאחר שהיא שוכחת בביתו את הטלפון שלה, הוא מחטט בו ומגלה להפתעתו שהוא לא הגבר היחיד בחייה...

גרטשן מזמינה את ג'ימי לדירתה בפעם הראשונה, אך הוא נחרד מכמות הלכלוך בה ובורח בהקדם האפשרי. אדגר נואם בטקס חניכת אנדרטה לזכר חיילים ופוגש לשמחתו יוצא צבא שמבקש לשמוע את סיפורו.

ג'ימי מסכים להצטרף למסורת השבועית של החברים, יום ראשון בכיף, ויוצא איתם ליום מלא בפעילויות ובאלכוהול. גרטשן מגלה ללינדזי שטאי הזמין אותה לטוס איתו לפסטיבל סרטים במטוס פרטי ושהיא מתלבטת אם לנסוע.

בעקבות שרשרת אירועים מצערים ג'ימי שוקע בדיכאון וגרטשן נאלצת לראשונה לתמוך בו. אדגר ולינדזי מרגישים מוזנחים אחרי שג'ימי וגרטשן מבריזים להם שוב ושוב.

לינדזי מתכוננת לנסוע להוריה וג'ימי מסיע אותה לשדה התעופה, אך מגלה מאוחר יותר שהיא עדיין בעיר וההורים שלה באו לבקר אותה. הוא מתחיל לעקוב אחריה ומגלה אישה שונה מאוד מזאת שהכיר עד כה.

הפרק חוזר אחורה בזמן וחושף דברים שלא ידענו קודם לכן על כל הדמויות. מה קרה לפני שג'ימי וגרטשן נפגשו, כיצד בקה שברה את לבו של ג'ימי ואיך הוא הכיר את אדגר.

בפרק האחרון לעונה, ג'ימי וגרטשן מנסים להסתגל לפרידה ולהמשיך הלאה בחייהם, אך מסתבר שזה לא קל והשניים מבינים כי עליהם לשנות בעצמם כמה דברים. ורנון ובקה מזמינים את כל חבריהם למסיבת ברביקיו ולערב בלתי נשכח.