Pilot (2014)
← Volver al episodio
Traducciones 23
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Wer ist der Schlimmste? |
|
| Resumen |
Die PR-Managerin Gretchen und der Schriftsteller Jimmy sind keine Fans von Beziehungen. Nach einer Hochzeit landen sie zusammen im Bett und freuen sich über die klaren Verhältnisse, die nach der gemeinsamen Nacht herrschen. Doch ein Wiedersehen kommt schneller als gedacht. Gretchen vergisst ihre Handtasche in Jimmys WG und das Chaos nimmt von da an seinen Lauf. |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Пилотен епизод |
|
| Resumen |
Джими и Гретхен се запознават на сватба и след еднократно преспиване осъзнават, че не си допадат и се опитват да се разделят. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
1. epizoda |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
试播集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 1 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Piloto |
|
| Resumen |
Los jóvenes Jimmy y Gretchen se encuentran de nuevo y deciden darse una segunda oportunidad a pesar de las circunstancias. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Le plus beau jour de sa vie |
|
| Resumen |
Jimmy et Gretchen ont en commun leur goût pour l'indépendance et leurs manières cavalières. Les deux jeunes célibataires, farouches et cyniques, se croisent au cours du mariage de Vernon et Becca, une ancienne petite amie de Jimmy. Contre toute attente, l'attraction est là. Ils rentrent ensemble... |
|
Francés (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פיילוט |
|
| Resumen |
קומדיה רומנטית עטורת שבחים, העוקבת אחר זוג אנשים עוקצניים עם נטייה להרס עצמי שמוצאים עצמם יחד, מתאהבים ומנסים את מזלם במערכת יחסים כנגד כל הסיכויים. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
1. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Pilot |
|
| Resumen |
Jimmy and Gretchen find themselves falling for each other despite their better judgment. |
|
Luxemburgués (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 1 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Пилот |
|
| Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
1. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 1 |
|
| Resumen |
—
|
|