Alemão (de-DE)

Name

Staffel 2

Overview

Bósnio (bs-BS)

Name

Season 2

Overview

Búlgaro (bg-BG)

Name

Сезон 2

Overview

Вторият сезон на сериала продължава пълната с кръв и насилие история на неаполитанския престъпен синдикат Камората, видяна през очите на лоялният и самоуверен Чиро, който е дясната ръка на кръстника на клана Пиетро Савастано.

Checo (cs-CZ)

Name

2. sezóna

Overview

Chinês (zh-CN)

Name

第 2 季

Overview

Chinês (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

Coreano (ko-KR)

Name

시즌 2

Overview

Croata (hr-HR)

Name

Season 2

Overview

Dinamarquês (da-DK)

Name

Sæson 2

Overview

Eslovaco (sk-SK)

Name

Séria 2

Overview

Esloveno (sl-SI)

Name

Season 2

Overview

Espanhol (es-ES)

Name

Temporada 2

Overview

Ciro y O'Nano convencen a Conte de formar una alianza antes de que la familia Savastano se reúna de nuevo. Pietro sigue a la fuga.

Espanhol (es-MX)

Name

Temporada 2

Overview

Finlandês (fi-FI)

Name

Kausi 2

Overview

Francês (fr-CA)

Name

Saison 2

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Saison 2

Overview

Don Pietro a été libéré par ses hommes du fourgon de police pendant le transfert. Ciro, après avoir fait une alliance avec Salvatore Conte, met en sécurité Deborah et sa fille Maria Rita en vue de la revanche à venir des Savastano. Sa femme, cependant, nourrit une inquiétude croissante sur le sort de sa jeune fille, au point d'être tentée de trahir le clan et de se rendre à la police.

Pendant ce temps, Genny lutte pour sa survie à l'hôpital.

Georgiano (ka-GE)

Name

Season 2

Overview

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name

2ος κύκλος

Overview

Hebraico (he-IL)

Name

עונה 2

Overview

Húngaro (hu-HU)

Name

2. évad

Overview

Inglês (en-US)

Name

Season 2

Overview

The era of the Savastano clan, who once undisputedly reigned over Naples, seems to be hopelessly over. What lies ahead now is the largest ever power vacuum in the history of the Camorra. The king, Don Pietro Savastano, abdicated, at least momentarily. All the forces involved will suddenly have the chance to have their say and will no longer have to submit to the orders of such a tyrannical boss as Don Pietro. But the latter, although physically and mentally tried by hard prison regime, does not seem willing to lose his empire. Many are now vying for what once was the Savastano kingdom. With Ciro l immortale in the forefront, who from the very beginning will be secretly plotting, testing new and old allies, to finally make the big leap he has always aimed for. A leap which now more than ever seems to be within his reach. Meanwhile Salvatore Conte is now waiting for an answer from the bosses of the clan once close to the Savastano's.

Italiano (it-IT)

Name

Stagione 2

Overview

L'era dei Savastano, che un tempo regnavano incontrastati su Napoli nord, sembra finita e a contendersi il potere ora sono in tanti. Conte, Pietro, Genny e Ciro: tra sangue, affetto e vendetta, chi sarà in grado di stringere l'alleanza più forte o, forse, quella più inaspettata?

Letão (lv-LV)

Name

2. sezona

Overview

Lituano (lt-LT)

Name

Sezonas 2

Overview

Luxemburguês (lb-LB)

Name

Season 2

Overview

Neerlandês (nl-BE)

Name

Seizoen 2

Overview

Neerlandês (nl-NL)

Name

Seizoen 2

Overview

Norueguês (no-NO)

Name

Season 2

Overview

Norueguês Bokmål (nb-NO)

Name

Season 2

Overview

Norueguês Nynorsk (nn-NN)

Name

Season 2

Overview

Polaco (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

Português (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Português (pt-PT)

Name

Temporada 2

Overview

Romeno (ro-RO)

Name

Sezonul 2

Overview

Russo (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Sueco (sv-SE)

Name

Säsong 2

Overview

Turco (tr-TR)

Name

Sezon 2

Overview

Árabe (ar-SA)

Name

الموسم 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade