Mye blod vil spilles når Conte drar tilbake til Napoli for å ta hevn for mordet på Giuliano. I mellomtiden fortsetter Ciro å spinne sitt nett nærmere og nærmere Genny. Han må bli med og finne Daniele for å bevise sin uskyld.

Кървавата гангстерска война ще избухне всеки момент. Конте се завръща в Неапол, за да отмъсти за убийството на своята дясна ръка Джулиано, а Чиро планира преврат в своя гангстерски клан. Майката на Даниеле отива при Имма, за да я моли да пощади живота на сина й. Лошата новина е, че Конте също го е взел на мушка.

Kad se Conte vrati u Napulj da osveti Giulianovo ubojstvo, pokolj je neizbježan. Ciro nastavi plesti svoju mrežu oko Gennyja: ako Genny nije zadao tu zapovijed, mora se pridružiti lovu na Danielea kako bi dokazao vlastitu nevinost.

Conte se vrací do Neapole, aby pomstil vraždu Tonina Russa. Řidiče mu dělá bratr mladého Daniela, který netuší, že neustálé

zoufalé telefonáty od mladšího bratra znamenají katastrofu. Právě Daniele je totiž vrahem, kterého chce Conte vypátrat a

odpravit.

Der spås blodige sammenstød, når Conte vender tilbage til Napoli for at hævne Giulianos morder. Ciro strammer nettet om Genny: Hvis Genny ikke gav ordren, skal han være med i menneskejagten, så Daniele kan bevise, at han er uskyldig.

Wanneer Toni Russo, de vertrouweling van de graaf, wordt vermoord verbreekt de graaf de wapenstilstand met de Savastano clan.

Bloedvergieten lijkt onvermijdbaar wanneer Salvatore Conte zelf terugkeert naar Napels om de dood van zijn rechterhand te wreken. Door deel te nemen aan de zoektocht naar Daniele, hoopt Ciro niet door Genny als verrader aanzien te worden.

Genny deals with the fallout when an old enemy is provoked into action.

Salvatore Conte est de retour à Naples pour venger le meurtre de Giuliano. Un bain de sang se prépare. Ciro tente de le détourner de ce massacre. La mère de Daniele vient rendre visite à Imma, suppliant pour la vie de son fils. Elle ignore que Conte l'a, elle aussi, dans sa ligne de mire...

Genny und Imma haben Frieden geschlossen, was bedeutet, dass die Dinge für Ciro bald sogar noch schlimmer werden könnten.

Im Mittelpunkt steht jedoch weiterhin die Suche nach Daniele, der in der letzten Episode ein hochrangiges Mitglied des Conte-Klans erschossen hat. Deswegen macht sich Salvatore Conte auf den Weg aus seinem Exil in Barcelona nach Italien, um die Angelegenheit persönlich in die Hand zu nehmen.

Ο Σαλβατόρε Κόντε επιστρέφει στη Νάπολη, αποφασισμένος να εκδικηθεί τη δολοφονία του Τζουλιάνο. Κι ενώ όλοι προετοιμάζονται για το αιματοκύλισμα, ο Τσίρο συνεχίζει να υφαίνει τον ιστό του γύρω από τον Τζένι, με σκοπό να τον παγιδεύσει.

צ'ירו ממשיך לחפש את דניאל כדי למנוע ממנו לגלות הכול בעוד שדון סלבטורה נמצא בדרכו חזרה מספרד עם אחיו של דניאל.

Salvatore Conte visszatér Nápolyba, hogy megbosszulja a jobb keze, Giuliano halálát. Ezzel a lépésével egy kegyetlen összecsapás szélére sodorja a családokat, amihez viszont igazából senkinek sem fűződik érdeke. Ciro továbbra is megpróbálja elterelni Genny figyelmét a cselszövéséről. Eközben Daniel kétségbeesett édesanyja felkeresi Imma Savastanót, és könyörögve kéri, hogy kímélje meg a fia életét. Daniel azonban Salvatore Conte szemében is szálka, jobb szeretné holtan látni.

La morte di Tonino Russo, uomo di fiducia di Conte, fa saltare la tregua con i Savastano. Genny vuole scoprire l'assassino ed evitare una guerra che indebolirebbe la supremazia sul territorio. Le incertezze del boss rafforzano Ciro e il suo ruolo all'interno del clan.

Et blodbad er i vente når Conte vender tilbake til Napoli. For å distrahere ham fra kuppet han egentlig planlegger, spinner Ciro nettet tettere rundt Genny.

Mye blod vil spilles når Conte drar tilbake til Napoli for å ta hevn for mordet på Giuliano. I mellomtiden fortsetter Ciro å spinne sitt nett nærmere og nærmere Genny. Han må bli med og finne Daniele for å bevise sin uskyld.

Gdy Conte wraca do Neapolu, by pomścić śmierć Giuliano, dochodzi do rozlewu krwi. Starcie zaczyna przypominać wojnę z Salvatorem Conte.

Uma chacina torna-se iminente quando Conte volta a Nápoles para vingar a morte de Giuliano. Ciro vai tecendo a teia em torno de Genny: se não foi Genny que deu a ordem, ele tem de juntar-se à caça por Daniele para provar a sua inocência.

A guerra contra Salvatore é iminente quando ele retorna para descobrir tudo sobre a morte de Giuliano. Enquanto isso, a mãe de Daniele pede a Imma que poupe a vida de seu filho, mas já pode ser tarde para isso.

O vărsare de sânge majoră e iminentă când Conte vine în Napoli pentru a-l răzbuna pe Giuliano. Ciro îl prinde mai tare pe Genny în capcană: dacă nu Genny a dat ordinul, trebuie să-l caute pe Daniele pentru a-și demonstra nevinovăția.

Перемирие, заключенное между кланом Савастано и кланом Конте, прерывается со смертью Тонино Руссо, правой руки Сальваторе Конте, убитого киллером прямым выстрелом в грудь. Конте решает вернуться в Неаполь, чтобы выяснить, причастен ли Савастано к случившемуся. Дженни тоже хочет знать, кто застрелил Руссо. Новая война с Конте грозит ослаблением контроля в области. Чиро вновь обретает уверенность и укрепляет свои позиции в организации.

Conte sa vracia do Neapola, aby pomstil vraždu Tonina Russa. Vodiča mu robí brat mladého Daniela, ktorý netuší, že neustále zúfalé telefonáty od mladšieho brata znamenajú katastrofu. Práve Daniele je totiž vrahom, ktorého chce Conte vypátrať a odpraviť.

La tregua pactada entre el clan Savastano y el clan Conte se rompe con la muerte de Sr. Russo, el segundo de Salvatore Conte, que es encontrado asesinado con un fuerte golpe en al pecho. Conte decide volver a Nápoles decidido a descubrir si los Savastano están implicados en dicha muerte. También Genny quiere saber quién ha matado al hombre de confianza de Conte y reunirá a los suyos para asegurarse de que el clan Savastano no está implicado. Una nueva guerra con Conte lo único que conseguiría sería debilitar su supremacía en el territorio. Las dudas de Genny refuerzan a Ciro, que tiene de nuevo la sensación de que, después de tanto tiempo, el clan le necesita.

Blodspillan väntar när Conte återvänder till Neapel för att hämnas mordet på Giuliano. Ciro slår sitt nät hårdare runt Genny: om han inte beordrade mordet måste han sälla sig till jakten på Daniele för att bevisa sin oskuld.

Conte, Tonino cinayetinden intikam almak için Napoli'ye döndüğünde, kan dökülmeye başlar. Ciro onu rahatsız etmeye çalışırken, Daniele'nin hayatı dengede tehlikede kalmaya devam eder.