تعود "آناليس" أدراجها بعد أن غادرت المدينة لتفادي مذكرة اعتقال من أجل الكشف عن هوية السفاح الحقيقية، بينما يعرف "ويس" حقيقة ماضيه.

تعود "آناليس" أدراجها بعد أن غادرت المدينة لتفادي مذكرة اعتقال من أجل الكشف عن هوية السفاح الحقيقية، بينما يعرف "ويس" حقيقة ماضيه.

Annalise begins to crack under pressure and wants to leave. Frank has to try and accept the things he has done.

Annalise, która uciekła z miasta w obawie przed aresztowaniem, powraca z informacjami o prawdziwej tożsamości zabójcy. Wes poznaje prawdę o swojej przeszłości.

Após fugir da cidade para evitar um mandado de captura, Annalise regressa para revelar a verdadeira identidade do assassino. Wes descobre a verdade acerca do seu passado.

Depois de fugir da cidade para evitar a prisão, Annalise retorna para revelar a identidade do assassino em série. Wes descobre a verdade sobre seu passado.

Nakon što je pobjegla iz grada da bi izbjegla uhićenje, Annalise se vraća da bi razotkrila pravi identitet serijskog ubojice. Wes saznaje istinu o svojoj prošlosti.

פרק אחרון לעונה. אנאליס מתחילה לכרוע תחת הלחץ ורוצה לברוח. פרנק מנסה להשלים עם הדברים שעשה. ווס מתקדם בעוד צעד אחד בגילוי על עברו.

अरेस्ट वॉरंट से बचने के लिए शहर से भागने के बाद, ऐनालीज़ सीरियल किलर की पहचान बताने के लिए वापस आती है. वेस को अपने अतीत का सच पता चलता है.

Annalise is gevlucht vanwege een arrestatiebevel, maar komt terug om de ware identiteit van de seriemoordenaar te onthullen. Wes ontdekt de waarheid over zijn verleden.

A kaotikus események közepette Annalise lába alól kicsúszik a talaj. Úgy érzi, pihenésre és kikapcsolódásra van szüksége, ezért hazautazik anyjához, Opheliá-hoz. Eközben Frank igyekszik túltenni magát a múltban elkövetett bűnein.

Η Άνναλις φεύγει για να αποφύγει τη σύλληψη, αλλά επιστρέφει για να αποκαλύψει την ταυτότητα του κατά συρροή δολοφόνου. Ο Γουές μαθαίνει την αλήθεια για το παρελθόν του.

체포 영장 발부를 앞두고 자취를 감췄던 애널리스가 다시 돌아와 연쇄 살인범의 정체를 밝힌다. 웨스는 자신의 과거를 알게 된다.

După ce pleacă din oraș ca să scape de mandatul de arestare, Annalise revine pentru a dezvălui identitatea criminalului în serie. Wes află adevărul despre trecutul său.

逮捕状から逃れるため、街を離れたアナリーズ。ようやく戻った彼女は、真の殺人鬼の正体を明かす。一方で、ついに自分の生い立ちの真相を知るウェス。

Après avoir quitté la ville pour esquiver un mandat d'arrêt, Annalise revient pour révéler la véritable identité du tueur en série. Wes apprend la vérité sur son passé.

Annalise trouve refuge chez sa mère à Memphis. Sur place, elle retrouve sa sœur Celestine mais aussi l'ensemble de sa famille venue la saluer. Pendant ce temps, à Philadelphie, Wes, Connor et le reste de la bande apprennent qu'un mandat d'arrêt va être délivré à l'encontre d'Annalise. Les étudiants découvrent que quelqu'un a renseigné la police.

Annalise tutuklama kararından kaçmak için şehri terk ettikten sonra seri katilin gerçek kimliğini açıklamak üzere geri döner. Wes kendi geçmişiyle ilgili gerçeği öğrenir.

在为躲避抓捕匆匆出城后，安娜莉丝返回城中揭发连环杀手的真实身份。卫斯得知了自己过去的真相。

安娜莉絲為了躲避逮捕令而逃亡，接著返回揭露連環殺手的真實身分。威斯知悉自己過往的真相。

Con el caos rodeando a Annalise, ella simplemente no puede soportar más la presión y necesita escapar. Mientras tanto, Frank debe llegar a un acuerdo con las cosas que hizo, mientras que Wes esta cada vez más cerca de averiguar cosas acerca de su pasado.

Annalise sale de la ciudad para evitar un arresto domiciliario, después regresa para revelar la identidad del asesino en serie. Wes averigua la verdad sobre su pasado.

Ophelia organizza una festa di bentornata ad Annalise, a cui partecipa anche il padre della donna, con il quale ha un rapporto tormentato. Presso l'ufficio di Annalise, la squadra deve fare i conti con la notizia che Denver ha emesso un mandato di arresto per la donna, sospettando che ci sia un traditore che l'ha incastrata (in seguito grazie ad un filmato scoprono che costui è Caleb). Intanto Laurel rivela a Frank che il padre biologico di Wes è Wallace Mahoney. Oliver rintraccia il luogo in cui è finita Annalise, dopo di che Nate va a Memphis per incontrarla di persona, trattenendosi a cena con la sua famiglia. Durante la cena, Annalise ribadisce di non voler rivolgere la parola a suo padre, che in precedenza ha abbandonato la famiglia quando era ancora una bambina. La mattina seguente, Annalise torna a Middleton e incontra Denver, rivelandogli che Caleb è stato il serial killer per tutto il tempo e mostrandogli una chiavetta USB datale da Philip durante il loro incontro all'appartamento di Wes dove sono contenuti i dati del fitness tracker di Caleb (che indicano che lui si trovava esattamente nel luogo dove morì Helena Hapstall, la madre di Philip). A riprova di ciò c'è la testimonianza di Catherine, la quale ammette di essere innamorata di Caleb e di non averlo trovato nella sua camera la notte nella quale morirono i loro genitori. Mentre la polizia inizia a cercare l'uomo, si scopre che egli si è ucciso. Più tardi, Oliver sabota il progetto di Connor, cancellando la mail di conferma circa la sua accettazione da Stanford e chiamando l'istituto per rifiutare il suo posto. Bonnie rivela ad Annalise quello che Frank ha fatto e il motivo per cui è stato costretto, e questa risponde che l'uomo deve sparire. Laurel visita l'appartamento di Frank, ma scopre che ha già lasciato la città. Wes incontra Wallace Mahoney per la prima volta, ma poco prima che riesca a parlargli questi viene ucciso da un cecchino.