Sezon 1 (2014)
← 시즌으로 돌아가기
Translations 34
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Μια καθηγήτρια νομικής επιλέγει πέντε φοιτητές για πρακτική στο γραφείο της, ενώ χρονικά συμβάντα προμηνύουν την εμπλοκή της ομάδας σε μια σοκαριστική δολοφονία. |
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
덴마크어 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
Neben ihrer Arbeit vor Gericht unterrichtet die erfolgreiche Strafverteidigerin Annalise Keating an der Uni das Seminar "How to Get Away with Murder". Zu Gunsten ihrer Mandanten manipuliert sie die Gegner und ebenso wickelt sie ihre Studenten um den Finger. Fünf von ihnen bekommen die Gelegenheit, Annalise bei ihren Fällen vor Gericht zu unterstützen. |
|
러시아어 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
룩셈부르크어 (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
리투아니아어 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 1 |
|
Overview |
—
|
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
불가리아어 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
스페인어 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Una profesora de derecho elige a cinco alumnos para que trabajen en su despacho, y con el tiempo se verán involucrados en un asesinato estremecedor. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Una profesora de leyes elige a cinco de sus estudiantes para hacer una pasantía en su despacho. El tiempo y el destino los involucrará en un estremecedor asesinato. |
|
슬로바키아어 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
아랍어 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
Una docente di diritto penale sceglie come collaboratori per il suo studio cinque studenti che vengono coinvolti in un brutale omicidio. |
|
일본어 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
조지아어 (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
체코어 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
타이어 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายเลือกนักเรียนห้าคนมาฝึกงานในบริษัทของเธอ ในช่วงเวลาที่ทีมงานของเธอเข้าไปพัวพันกับการฆาตกรรมที่จัดฉากไว้ |
|
터키어 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Bir hukuk profesörü beş öğrencisini firmasında staj yapmak üzere seçer. Zamanda geriye dönüşler ekibin şok edici bir cinayete dahil olacağının ipuçlarını ortaya serer. |
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Uma professora de direito escolhe cinco alunos para um estágio na sua firma, enquanto imagens do futuro revelam o envolvimento da equipa num chocante homicídio. |
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Wykładowczyni prawa przyjmuje na praktykę pięciu studentów. Sekwencja zdarzeń sugeruje, że jej zespół uczestniczył w drastycznym mordzie. |
|
프랑스어 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
한국어 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
한 법학과 교수가 자신의 로펌에서 인턴으로 일할 학생 5명을 선발하면서 이 팀은 충격적인 살인 사건에 연루된다. |
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
히브리어 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
מרצה למשפטים בוחרת חמישה סטודנטים להתלמדות במשרד שלה. תנועות קדימה ואחורה בציר הזמן חושפות את מעורבות הסטודנטים ברצח מזעזע. |
|