Fathers and Sons (2015)
← Back to episode
Translations 27
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Бащи и синове |
|
Overview |
След няколко тежки загуби Бари усеща, че има нужда от подкрепата на двореца. Докато Джамал е обхванат от параноя, той се чуди къде е верността на Рами. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
父与子 |
|
Overview |
在遭受巨大损失的情况下,Barry需要宫殿的支持才能生存下去。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 8 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fathers and Sons |
|
Overview |
Suffering heavy losses, Barry wrestles with the notion that he needs the palace’s support to survive. As paranoia builds within Jamal, he questions where Rami’s loyalty lies. Stricken by Abdul’s death, Sammy plans to give his money to insurgents fighting the Army of the Caliphate. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Père et fils |
|
Overview |
Réalisant qu'il ne pourra vaincre le Califat seul, Barry se met en tête de s'allier au palais. Pendant ce temps, tandis que le pays s'enfonce dans le chaos, Jamal s'inquiète de la loyauté de Rami qui remet ouvertement en cause sa stratégie. Apprenant que Nusrat ne pourra jamais avoir d'enfant, Leila, sa belle-mère, la presse de demander le divorce car Ahmed a impérativement besoin d'avoir un héritier... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Väter und Söhne |
|
Overview |
Barry leidet unter schweren Verlusten und ringt mit der Vorstellung, dass er die Unterstützung des Palastes braucht, um zu überleben. Während sich in Jamal Paranoia aufbaut, hinterfragt er, wo Ramis Loyalität liegt. Betroffen von Abduls Tod plant Sammy, sein Geld Aufständischen zu geben, die gegen die Armee des Kalifats kämpfen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אבות ובנים |
|
Overview |
ג'מאל הופך לחשדן ומתחיל להטיל ספק בנאמנותו של רמי. בארי תוהה עד כמה תמיכת הארמון מסייעת להישרדותו. סאמי עצוב ממותו של עבדול, אבל מחליט לעזור למורדים להילחם בצבא הח'ליפות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Padri e figli |
|
Overview |
Jamal è sempre meno convito della lealtà di Rami. Sammy viene a sapere che Abdul è stato ucciso e decide di aiutare gli insorti contro l'esercito del Califfato. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第8話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 8 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Padres e hijos |
|
Overview |
Barry se resiste a la idea de que necesita el apoyo del palacio para sobrevivir. Jamal, paranoico, quiere saber dónde está la lealtad de Rami. Y Sammy, golpeado por la muerte de Abdul, planea darle su dinero a los insurgentes. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|