2016 год, Коул и Рамзи находятся в бегах от Армии. Они просят Бенджамина Калмана, бывшего учёного Маркридж, удалить отслеживающее устройство из Рамзи.

2016 год, Коул уговаривает Дженнифер не выпускать чуму. Он и Райли уничтожают запасы вируса Дженнифер, изменяя историю, хотя они, Рамзи и Джонс все еще помнят предыдущую временную линию благодаря наркотику для путешествий во времени.

Коул и Райли перемещаются в 1944 год, чтобы остановить двух Посланников от убийства ученого, Томаса Кроуфорда.

Рамзи отправляется в 1944 год, чтобы спасти Коула и Райли. Хотя он не в состоянии остановить убийство Томми, он освобождает их от агента ФБР Роберта Гейла.

2044 год, Дженнифер отправляет Райли в 2016 год, чтобы узнать личности Первичных от молодой себя. Отчаявшись избавиться от Дьякона, Коул и Рамзи выдали его одному из своих врагов, Бригадиру.

2044 год, галлюцинации Райли усиливаются. Машина времени неожиданно даёт сбой, перемещая людей из случайных мест временной линии во временную установку, включая солдат из 1959 года и ужасно мутировавших бывших испытуемых Проекта Расщепление, с которыми сталкиваются члены команды.

Кассандра Райли отправляется в 2020 год к Катарине Джонс с важной миссией. Она собирается убить молодую Джонс, чтобы предотвратить все путешествия во времени, которые когда-либо происходили.

Дженнифер Гоинз в 2016 году решает создать собственную армию и собирает группу под названием Гиены. Вместе со своими сумасшедшими сторонниками она собирается одолеть армию 12 Обезьян.

Верность Коула подвергается испытанию, после того как Рамзи и Райли обманом совершают несанкционированный прыжок во времени и отправляются в 1961 год в Восточный Берлин для важной миссии.

Коул и Джонс находятся в центре попытки захвата власти, в то время как машина времени оказывается на грани уничтожения.

Коул и Райли пытаются остановить в прошлом временной парадокс. В это время Рамзи, Дженнифер и Дикон отчаянно пытаются пережить предстоящий апокалипсис, чтобы найти Свидетеля.

После долгой борьбы Коулу и Райли наконец-то удается найти свое место в прошлом, где они могут жить в мире. Однако вскоре Коул сталкивается с таинственной женщиной, которая рассказываем ему о своем апокалипсическом видении.