Детектив Кейтлин Съливан арестува Лео Ромба, в чието такси се е качил банков обирджия. Лео е афро-французин с голям опит зад волана и, за да избегне затвора, става неин партньор в разследванията й в Ню Йорк. Тя ще му разкаже за убийството на баща й.

Иън, син на болната от рак дизайнерка Саша Лоуентал, е убит. Той е единственият донор на стволови клетки за Саша. Другият син на Саша е в развод и убийството е начин за съпругата му да се домогне до наследството. Лео е арестуван от имиграционните.

Кет става гарант на Лео. Приятелят му Джоузеф е убит. Откриват чанта с 10 000 долара и свързват убийството с мафиотското семейство Капела. Босът е купил от Джоузеф фалшификат на Моне и си иска парите. Кет и Лео спасяват момиче, похитено от мафията.

Кет разследва убийството на приемна майка, принуждавала деца да продават наркотици. Оказва се, че подопечният й Тристан я е убил, за да защити малката си сестра. Кет моли шефа си да разследват Капела за поръчковото убийство на баща й, но той отказва.

Четири жени бягат от затворнически бус. Едната е свидетелка на убийството на бащата на Кет. Руски мафиот преследва жените, за да потули доказателства, но го арестуват. Кет научава, че баща й е бил закаран на мястото на убийството от полицай.

Съпругата на прословутия сериен убиец от Парк Слоуп, заловен от Кет, е мъртва. След редица перипетии разследването насочва Кет и Лео към асистентката на обласния прукорор - вманиачена почитателка на Кет. При ареста Лео е ранен, но оцелява.

Трима красиви мъже са открити мъртви при мистеризни обстоятелства, представени като инцидент. И тримата са работили като компаньони за по-възрастни богати дами. Лео ще бъде компаньон под прикритие, за да индетнтифицира убийцата.

Патрулирайки улиците на Бруклин, Кет и Лео са помолени да проучат смъртта на мъж, намерен в контейнер за боклук. Оказва се, че мъжът е бил изложен на някакъв вид биологично оръжие. Последните му думи са апокалиптични.

Фернанада Флорес, домашна помощница от Сан Салвадор, е застреляна на улицата. Кет, Лео и Франки разследват - Фернанда всъщност е бивше ченге от Венецуела, безследно изчезнала преди 6 месеца. Кет получава нареждане да прехвърли случая на ЦРУ.

Токът в Бруклин спира и Кет арестува гангстера Стикс. В опит да избяга, той прострелва двама полицаи. Оказва се, че е получил оръжието от техен колега. Бандата на Стикс напада участъка и Кет и Лео прекарват най-дългата нощ в живота си.

Мотоциклетист с пратка хероин за Марио Маура е застрелян. Марио се грижи за приятелката си - наркоманка, осигурявайки й хероин като посредник на фамилията Капела. Кет и Лео арестуват управителката на фирмата за доставки, обслужвала наркотрафика.

Синът и бившата съпруга на Лео пристигат в Ню Йорк. Отмъстителен бос решава да използва случая, за да убие Лео, и ги отвлича. В същото време Кет помага на Грег, който е бил упоен, а в леглото му е била открита мъртва бившата му любовница.