Dopo che Rikuo scopre una strana frase nel registro delle attività di Sammy, "Ti stai godendo il Time of Eve?", va a indagare con il suo amico Masaki. Arrivano in un caffè e scoprono che la regola principale del caffè è quella di non discriminare tra umani e androidi. Riflettono sull'opportunità di rimanere quando Akiko, una cliente del Time of Eve, presenta se stessa e il resto degli avventori abituali. Masaki chiede ad Akiko se la sua famiglia ha degli androidi. Lei risponde di sì e che è qui per socializzare e capire molto di più sui sentimenti delle persone anche se sono androidi. Entrambi scoprono poi a scuola che Akiko è in realtà un androide personale degli studenti. Rikuo torna a casa e nota che il caffè fatto da Sammy ha esattamente lo stesso sapore della miscela del Time of Eve, e la interroga sull'agire in modo indipendente.

Rikuo esclama a Masaki che Sammy non avrebbe potuto agire da sola e che lei nega di essere mai andata al caffè Time of Eve. Masaki chiede a Rikuo di recitare le Tre Leggi della Robotica e conclude che non c'è nessuna legge sulla menzogna, decidono di andare di nuovo al caffè per confermare se Sammy stava mentendo. Hanno intenzione di aspettare l'arrivo di Sammy, ma invece si preoccupano quando Chie ruba e nasconde gli occhiali di Rikuo. Akiko arriva e assicura a Rikuo che alla fine li riavrà. Masaki poi se ne va per inseguire Setoro mentre un altro cliente parla con Nagi. Rikuo capisce che gli androidi possono mentire ma Shimei spiega che a volte i segreti vengono tenuti per proteggere le persone più care. Rikuo recupera i suoi occhiali da Nagi e scopre che il cliente che sta parlando con lei è Sammy, lei corre fuori dal caffè e la porta si chiude dietro di lei. Nagi calma Rikuo e gli fa notare che Sammy è solo sola e lui dovrebbe pensare di più ai suoi sentimenti.

Nagi fa incontrare Rikuo e Misaki con la coppia Koji e Rina, che sono clienti abituali del caffè. Suppongono che uno di loro sia umano e lo trattano come una relazione androide-umano, tuttavia, mentre la conversazione procede, si verifica una rottura tra Koji e Rina, Rikuo e Misaki si dividono per consolare ciascuno di loro, scoprendo che sono entrambi androidi impegnati in una relazione, di cui sia Koji che Rina non sono consapevoli e suppongono che l'altro sia umano.

Masaki racconta a Rikuo di un androide sperimentale progettato per prendersi cura dei bambini umani, cosa che sospetta sia Shinmei. Rikuo visita il caffè da solo per scoprire che Shimei ha lasciato Chie da sola come parte di un obbligo mensile. Rikuo cerca di fare pressione su Chie per scoprire di cosa si tratta, ma Akiko lo ferma, e Setoro gli dice che non può essere aiutato perché gli umani fanno male a chi li circonda. Rikuo si addormenta e si sveglia trovando Sammy che suona una canzone al piano del caffè. Rikuo le dice che ha smesso di suonare perché avrebbe odiato se lei avesse imparato a suonare il piano. Continua a dire che non gli importa più e suona. Shinmei ritorna e ringrazia Rikuo per la performance. Rikuo dice a Nagi che non gli dispiace il caffè.

In un flashback, il padre di Masaki sente il loro androide, THX, consolare Masaki sui problemi coniugali dei suoi genitori. In risposta, il padre di Masaki mette a tacere THX e mente a Masaki che è rotto. Nel presente, il Comitato Etico progetta di reprimere i luoghi che promuovono relazioni improprie tra umani e androidi e prevede di inviare androidi sotto copertura per l'indagine iniziale. Rikuo chiede a Masaki di tornare di nuovo al caffè ma viene rifiutato. Masaki decide di dire a suo padre del caffè, ma tornando a casa scopre che il THX è partito da solo. Riceve una chiamata da Rikuo e scopre che il THX è al caffè, avvertendoli del Comitato Etico, e Masaki va al caffè. L'androide sotto copertura inviato dal Comitato Etico entra nel caffè e viene riconosciuto da THX. THX, riconoscendo il pericolo per Masaki, va contro il suo ordine di non parlare, e affronta l'androide, facendolo arretrare.