Das trashige Horrordrama spielt in der gleichnamigen Stadt im ausgehenden 17. Jahrhundert. Kurz bevor der junge John Alden (Shane West) in den Krieg zieht, schwängert er seine große Liebe Mary (Janet Montgomery). Als die von der ungewollten Schwangerschaft erfährt, ist John längst verschwunden und so treibt sie das Kind ab – in einem Klima ständiger Angst und umgeben von strenggläubigen Puritanern, die hinter jedem Rock eine Hexe sehen. Wie sich allerdings schnell herausstellt, haben sie damit in den meisten Fällen nicht einmal unrecht...

Сюжет серіалу закручений навколо відважного ветерана війни, який повертається з полів битв в рідній Салем. Добравшись до рідних місць, чоловік виявляє, що все місцеве населення охоплено божевіллям полювання на «відьом».

Ambientada en el siglo 17 en Massachusetts, explora lo que realmente impulsó juicios de brujas infames de la ciudad y centros de María Sibley, la mujer hermosa, despiadada pero vulnerable de un antiguo, pero muy rico concejal en crisisde la ciudad de Salem.

Set in the volatile world of 17th century Massachusetts, 'Salem' explores what really fueled the town's infamous witch trials and dares to uncover the dark, supernatural truth hiding behind the veil of this infamous period in American history. In Salem, witches are real, but they are not who or what they seem.

Nel XVII secolo, a Salem, nel Massachusetts coloniale, John Alden, capitano reduce dalla guerra espansionistica contro i nativi americani, fa ritorno dopo diversi anni nella sua città natale per ritornare dalla sua amata Mary. Quest'ultima è ormai una donna molto diversa da quella dei ricordi di John, è infatti una potente strega che ha sposato il ricco leader cittadino che alle streghe era solito guidare la caccia. In una Salem centro di una vera guerra tra puritani e streghe, John decide di rimanervi per cercare di contenere il panico e la condanna a morte preventiva di persone innocenti, vittime tra le quali, a causa di una manipolazione di Mary, figura anche un suo vecchio amico.

Ambientada no Século XVII, Salem acompanhará os julgamentos das mulheres acusadas de bruxaria em Salem, Massachussets, em uma grande aventura repleta de acontecimentos sobrenaturais, romance e ação.

A população de uma cidade paralisada pelo medo empenha-se em livrar-se do mal, a qualquer custo. A sombria e espantosa verdade atrás dos abomináveis julgamentos das bruxas de Salém no século 17.

Безскрупулната водачка на вещиците от Салем, Мери Сибли току-що е завършила великото причастие – смъртоносен, свръхестествен ритуал, отприщил опустошителна чума сред нищо неподозиращите граждани. Докато смъртта и болестите продължават да вземат жертви в разкъсаното от войната селище, Мери трябва да се изправи срещу стари и нови противници от Салем и отвъд града, които ламтят за трона ѝ в една битка за власт над района. Изоставен на крачка от смъртта, физически и емоционално опустошен, бившият герой от войната Джон Олдън се връща в Салем, за да разобличи жената, която обича, преди тя да е унищожила всичко и всички около себе си.

Osadzone w niestabilnym świecie XVII-wiecznego Massachusetts, „Salem” bada, co naprawdę napędzało niesławne procesy czarownic w mieście i odważa się odkryć mroczną, nadprzyrodzoną prawdę kryjącą się za zasłoną tego niesławnego okresu w amerykańskiej historii. W Salem czarownice są prawdziwe, ale nie są kim lub czym się wydają.

Hororové drama odehrávající se v průběhu 17. století v americkém Massachusetts. Jestlipak máte tušení, jak to přesně bylo se slavným honem na čarodějnice, co mu předcházelo a jaké temné síly uvedly události do pohybu? Pozorně se dívejte, mějte ale na paměti, že pravda se vám možná nebude líbit...

Fantasydrama om den berygtede retsforfølgelse af hekse, som har efterladt tydlige aftryk i historiebøgerne. I byen Salem herskede rædsel, mistænksomhed og hysteri mod 1600-tallets slutning.

В Салем XVII века после семи лет отсутствия возвращается ветеран войны Джон Олден (Шэйн Уэст). Город сильно изменился. Теперь здесь хозяйничают ведьмы, держащие в страхе горожан. Бывшая возлюбленная Джона, Мэри Сибли (Джанет Монтгомери), теперь является богатой домовладелицей и скрывает какую-то тайну. Городские власти, священники и их преданная паства всеми силами стараются противостоять сверхъестественной угрозе. В этих условиях Джону предстоит выяснить отношения с Мэри, а ведьмам — дать отпор пуританам любой ценой или погибнуть в этом сражении.

Smešten u nestabilnom svetu 17. veka u Masačusetsu, 'Salem' istražuje šta je zaista podstaklo zloglasno suđenje vešticama i usuđuje se da otkrije mračnu, natprirodnu istinu koja se krije iza vela tog zloglasnog perioda u američkoj istoriji. U Salemu su veštice stvarne, ali nisu one koje se čine da jesu.

Salem”este o perspectivă interesantă a unei vechi povești în care vrăjitoarele sunt reale slujitoare ale diavolului și o adevărată pacoste pentru oraș. Procesele vrăjitoarelor din Salem au fost un capitol infam în istoria americană, în care oameni nevinovați au fost ținta vecinilor invidioși. Lăcomia pentru terenurile deținute a fost motivul din spatele acuzațiilor, dar arma a fost isteria religioasă. De la un erou ridicol de macho, ce face pe durul, la vrăjitoare viclene, excitante, de la orgii ilare în pădure, la o fermă bordel chiar în mijlocul vechiului orășel Salem, serialul este plin de evenimente istorice și adevăr întunecat, supranatural.

Verkligheten kring häxprocesserna i Salem utforskas i detta drama som utspelar sig i 1600-talets Massachusetts.

17世纪末，马萨诸塞的偏远小镇塞勒姆，孔武男子约翰·奥登（夏恩·韦斯特 Shane West 饰）告别心爱的女子玛丽（詹尼特·蒙特戈里 Janet Montgomery 饰）赶赴战场。不久后，怀有身孕的玛丽为防止遭到镇长乔治·西布里（Michael Mulheren 饰）的迫害，与另一世界的神秘力量缔结了可怕契约。转眼七年过去，饱经风霜的约翰回到塞勒姆，却发现这里已经变成血腥阴森的人间地狱。道貌岸然的清教徒牧师柯顿·马修（塞斯·盖贝尔 Seth Gabel 饰）坚信小镇已被巫师侵蚀，因此痛下杀手残害每一个他所认定的嫌疑人。玛丽则意外嫁给西布里，其精致华美的外表下，掩藏着不可告人的阴谋。

　　17世紀末，馬薩諸塞的偏遠小鎮塞勒姆，孔武男子約翰·奧登告別心愛的女子瑪麗趕赴戰場。不久後，懷有身孕的瑪麗為防止遭到鎮長喬治·西布里的迫害，與另一世界的神祕力量締結了可怕契約。轉眼七年過去，飽經風霜的約翰回到塞勒姆，卻發現這裡已經變成血腥陰森的人間地獄。道貌岸然的清教徒牧師柯頓·馬修堅信小鎮已被巫師侵蝕，因此痛下殺手殘害每一個他所認定的嫌疑人。瑪麗則意外嫁給西布里，其精緻華美的外表下，掩藏著不可告人的陰謀。 　　原本並不相信巫師邪說的約翰親眼見證了叢林中的恐怖一幕，他也從此被捲入詭異邪魅的漩渦之中……

סדרה המבוססת על מאורעות שהתרחשו במאה ה-17 בעיירת סיילם. ציד המכשפות בסיילם, הקרוי גם משפטי המכשפות בסיילם מתאר רצף אירועים שהתרחשו בעיירה האמריקאית סיילם שבמסצ'וסטס בשנת 1692. במהלך חצי שנה נידונו 13 נשים ו-6 גברים למוות בתלייה על ידי בית המשפט המקומי, לאחר שהורשעו במעשי מאגיה שחורה וכישוף. אדם נוסף הומת בעינויים, לאחר סירובו לעמוד למשפט בבית משפט אזרחי בהאשמה כזאת. מאות אחרים, שלא הורשעו, שהו לעתים זמן ממושך בכלא, לאחר שנחשדו כעוסקים בכישוף.

Au XVIIème siècle dans le Massachusetts, le célèbre procès des sorcières de Salem livre de sombres vérités et éclaire sur ce que sont réellement les sorcières. À Salem, les sorcière sont réelles, mais elles ne sont pas ce qu'elles semblent être...

Salem sijoittuu arvaamattomaan 1600-luvun Massachusettsiin ja paneutuu siihen, mikä todella sai aikaan kylän pahamaineiset noitaoikeudenkäynnit. Sarja rohkenee paljastaa pimeän, yliluonnollisen totuuden tästä Pohjois-Amerikan historian pahamaineisesta ajanjaksosta. Salemissa noidat ovat todella noitia, mutta he eivät ole sitä, miltä näyttävät. Sarjan keskiössä on tähän järisyttävään paljastukseen liittyvä eeppinen romanssi, ja se esittää uuden rohkean näkemyksen Salemista – ja vielä rohkeamman uuden näkemyksen noidista.

Radnja serije je smještena u 17. stoljeću u vrijeme suđenja vješticama iz Salema. Vještice u seriji su bacile kletve na građane grada, što je naravno povijesno sasvim točno. Ili nije?

17세기의 미국 매사추세츠 세일럼을 배경으로, 마녀사냥을 소재로 한 시대극 드라마

Serialo veiksmas klostosi 17-ojo amžiaus Masačusetso valstijos miestelyje Saleme. Tai inkvizicijos ir raganų medžioklės laikai, neaplenkę ir čionykščių žmonių. Tačiau po garsiojo Amerikos istorijos periodo šydu tūno tamsi antgamtiška tiesa – Saleme raganos tikros, bet ne tokios, kokiomis jas įsivaizduoja kiti. Pagrindinis veikėjas Džonas Oldenas išeina į karą ir palieka čia savo mylimąją, kuri, kaip paaiškėja, jau laukiasi. Siekdama išvengti gėdingos bausmės, Merė pasitelkia tamsiąsias jėgas ir atsikrato vaisiaus. Praėjus daugybei metų Džonas grįžta namo, kur jo jau niekas nebelaukia. Saleme dedasi keisti ir baisūs dalykai – gaišta galvijai, dingsta derlius, žmones pakerta siaubingos ligos. Inkvizicija dėl to kaltina raganas ir pradeda beprotišką medžioklę, nuo kurios nukenčia gausybė nekaltų moterų. Tačiau pagrindinė kaltininkė niekieno neįtariama vaikštinėja laisvėje. Galbūt narsusis veteranas padės miesteliui atsikratyti piktųjų jėgų?

A 13 részes drámasorozat a XVII. századbeli Massachusettsben játszódik, és arról szól, mi az, ami a város hírhedt pereinek valódi hátterében áll, és a sötét és természetfeletti okokról, ami az amerikai történelem ezen gyalázatos időszaka mögött rejtőzik. A boszorkányok valóban léteztek, de nem azok voltak, akikre gyanakodtak és nem olyanok voltak, mint amilyennek gondolták őket. A történet középpontjában természetesen egy nagy szerelmi történet áll és a ezt lengi körül a boszorkányság misztikuma - új megközelítésben.

Mary Sibley is de mooie maar meedogenloze vrouw van een oude, zieke en rijke wethouder van Salem, Massachusetts. Ze is ook een machtige heks die hysterie bij de bevolking veroorzaakt, terwijl ze haar eigen boosaardige plannen uitvoert. Er ontstaan echter problemen als haar lang verloren liefde John Alden terugkeert naar Salem. Geïnspireerd op de echte heksenprocessen in de 17e eeuw in Salem.

Η ιστορία μας ταξιδεύει στη Μασαχουσέτη του 17ου αιώνα, με τη σειρά να προσπαθεί να αποκαλύψει τους πραγματικούς λόγους που ξεκίνησε το διαβόητο κυνήγι μαγισσών. Πρωταγωνιστής είναι ένας γοητευτικός αλλά σκληρός βετεράνος, που επιστρέφει στη πατρίδα του μετά από 10 χρόνια στα πεδία των μαχών για να βρει το Salem πνιγμένο από τη μανία του κυνηγιού μαγισσών. Στο Salem, η μάγισσες είναι αληθινές, αλλά δεν είναι αυτό που δείχνουν. Η σειρά, η οποία επικεντρώνεται σε ένα επικό ρομάντζο τυλιγμένο γύρω από αυτή την εκρηκτική αποκάλυψη, θα δώσει μία τολμηρή νέα ματιά για το Salem και μία ακόμα τολμηρότερη για τις μάγισσες!!!