Любимата кола на Габи отново се чупи. За Джош това е възможност да я накара да кара нещо по-безопасно. Габи е сломена, защото колата й е последният подарък, който е получила от починалата си майка. Джош е ужасен и приятелите й решават да възстановят старата й кола.

Josh chce potěšit Gabi, ale udělá obrovskou chybu, když nahradí Gabino porouchané auto novým.

When Gabi's beloved car breaks down again, Josh sees it as an opportunity for her to drive something safer and takes it upon himself to replace the ancient vehicle. But Gabi is devastated at his gesture and reveals her car was the last gift she ever received from her late mother, leaving Josh horrified and the whole gang determined to get Gabi's car back. Meanwhile, Yolanda and Elliot call Josh out on the fact that he treats Gabi differently than them.

הרכב של גבי דורש טיפול במוסך, וג'וש רוכש עבורה רכב חדש וגורם לה לסערת רגשות מכיוון שהרכב שלה הוא מתנה מאמא שלה המנוחה. החבורה מנסה לאתר את הרכב הישן של גבי, בעוד יולנדה ואליוט מתעמתים עם ג'וש על היחס המיוחד לגבי.

A Gabi se le vuelve a averiar el coche y Josh decide comprarle uno nuevo. Gabi se lleva un disgusto enorme y le cuenta que es el último regalo que le hizo su difunta madre.