Kausi 5 (2019)
← Back to season
Translations 42
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 5 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 5 |
|
Overview |
في الموسم الأخير، يواجه أفراد الزومبي في "سياتل" نقصًا حادًا في الغذاء، ويتولّى "ميجور" إدارة "فليمور غرايفز"، ويصبح مصير "ليف" على المحكّ. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
I den siste sesongen av serien trues Seattles zombier av alvorlig matmangel, Major tar kontroll over Fillmore-Graves og Livs skjebne står på spill. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
在最后一季中,西雅图的僵尸们面临着严重的食物短缺,梅杰掌管了菲尔莫尔格莱维斯公司,丽芙的命运悬而未定。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
最後一季中,西雅圖的殭屍遇上嚴重的糧食短缺,梅傑接掌費爾摩葛瑞夫斯,麗芙的命運懸於一線。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
U posljednjoj sezoni zombiji u Seattleu suočavaju se s kritičnom nestašicom hrane, Major preuzima vodstvo u tvrtki Filmore-Graves, a Livina sudbina visi o koncu. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezóna |
|
Overview |
V závěrečné řadě čelí zombie v Seattlu kritickému nedostatku potravin, Major přebírá otěže na Fillmore-Graves a Livin osud visí na vlásku. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 5 |
|
Overview |
I sidste sæson oplever zombierne i Seattle en alvorlig mangel på mad. Major overtager styringen på Fillmore-Graves, og Livs skæbne hænger i en tynd tråd. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
In het laatste seizoen dreigt er een voedseltekort voor de zombies in Seattle, neemt Major de leiding in Fillmore-Graves en is het leven van Liv in gevaar. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
In het laatste seizoen dreigt er een voedseltekort voor de zombies in Seattle, neemt Major de leiding in Fillmore-Graves en is het leven van Liv in gevaar. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
In the final season, zombies in Seattle face a critical food shortage, Major takes the reins at Fillmore-Graves and Liv's fate hangs in the balance. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
Viimeisellä kaudella Seattlen zombeja uhkaa kriittinen ruokapula. Major ottaa ohjat Fillmore-Gravesissa. Livin kohtalo on vaakalaudalla. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
Dans cette dernière saison, les zombies de Seattle font face à une pénurie de nourriture, Major prend les rênes à Fillmore-Graves et le sort de Liv tient à un fil. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
In der letzten Staffel übernimmt Major bei Fillmore-Graves die Macht und Livs Schicksal hängt am seidenen Faden. Zudem leiden die Zombies in Seattle an Nahrungsknappheit. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
In der letzten Staffel übernimmt Major bei Fillmore-Graves die Macht und Livs Schicksal hängt am seidenen Faden. Zudem leiden die Zombies in Seattle an Nahrungsknappheit. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
Στην τελευταία σεζόν, τα ζόμπι του Σιάτλ αντιμετωπίζουν μια κρίσιμη έλλειψη τροφής, ο Ταγματάρχης παίρνει τα ηνία του Φίλμορ-Γκρέιβς και η μοίρα της Λιβ είναι αμφίβολη. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 5 |
|
Overview |
בעונה האחרונה, הזומבים בסיאטל מתמודדים עם מחסור חמור במזון, מייג'ור לוקח פיקוד בפילמור-גרייבס וגורלה של ליב מונח על הכף. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
Az utolsó évadban a Seattle-i zombik kritikus élelmiszerhiánnyal küzdenek, Major kezébe veszi a Fillmore-Graves irányítását, és eldől, mi lesz Liv sorsa. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 5 |
|
Overview |
Di season terakhir, para zombie di Seattle menghadapi kekurangan makanan yang kritis, Major mengambil kendali di Fillmore-Graves, dan nasib Liv dalam kondisi bahaya. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 5 |
|
Overview |
Nella stagione finale, gli zombie a Seattle affrontano una difficile carestia, Major prende le redini della Fillmore-Graves e il destino di Liv è in bilico. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン5 |
|
Overview |
脳輸送が中止され、ゾンビの食糧不足に陥ったシアトル。メイジャーがフィルモア社の指揮官となる中、リヴたちの運命は治療薬に委ねられる。ついにシリーズ完結! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 5 |
|
Overview |
현저히 줄어든 뇌 공급에 시애틀의 좀비들은 배를 곯게 생겼다. 게다가 좀비를 향한 인간의 증오는 걷잡을 수 없이 커져만 가는 상황. 오늘도 리브는 뇌를 먹는다. 인간과 좀비의 공존을 위해, 살인 사건의 해결을 위해. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
I den siste sesongen av serien trues Seattles zombier av alvorlig matmangel, Major tar kontroll over Fillmore-Graves og Livs skjebne står på spill. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
I den siste sesongen av serien trues Seattles zombier av alvorlig matmangel, Major tar kontroll over Fillmore-Graves og Livs skjebne står på spill. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
Major przejmuje kontrolę nad Fillmore-Graves, a los Liv waży się na szali. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
Nesta última temporada, os zombies de Seattle passam fome, Major assume o controlo da Fillmore Graves, e o destino de Liv está por um fio. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
În ultimul sezon, zombii din Seattle se confruntă cu o criză alimentară, Major preia puterea la Fillmore-Graves, iar soarta lui Liv e neclară. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
В последнем сезоне зомби Сиэтла сталкиваются с острой нехваткой пищи, Мейджор берет под свое управление «Филлмор-Грейвз», а судьба Лив висит на волоске. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
En la última temporada, los zombis de Seattle se enfrentan a una escasez de alimentos, Major toma las riendas de Fillmore-Graves, y el destino de Liv pende de un hilo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 5 |
|
Overview |
I den sista säsongen lider zombierna i Seattle av en akut matbrist, medan Major tar över rodret på Fillmore-Graves och Livs öde står på spel. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
ในซีซั่นสุดท้ายนี้ ซอมบี้ในซีแอตเทิลเผชิญหน้าวิกฤตอาหารขาดแคลน เมเจอร์ขึ้นกุมบังเหียนที่ฟิลมอร์-เกรฟส์ และชะตากรรมของลิฟแขวนอยู่บนความสมดุล |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
Trong mùa cuối, các thây ma ở Seattle đối mặt với tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng, Major nắm quyền tại Fillmore-Graves và số phận của Liv vô cùng bấp bênh. |
|