Женщина, убитая при попытке пробраться в Сиэтл, оказывается безнадежным романтиком. Расследуя ее убийство, Лив и Клайв выходят на след подпольного торговца мозгами.

Szerelem van a levegőben, miután Liv elfogyasztja egy reménytelenül romantikus személy agyát, és nem tudja megállni, hogy bele ne avatkozzon Clive kapcsolatába.

רומנטיקנית חסרת תקנה נהרגת במהלך הברחתה לסיאטל. חקירת מותה מובילה את ליב וקלייב לגונב מוחות אכזרי, שסוחר בשוק השחור.

Es liegt Liebe in der Luft, als Liv das Gehirn einer hoffnungslosen Romantikerin verspeist und nicht aufhören kann, sich in die Beziehung von Clive einzumischen. Außerdem versuchen Live und Major ihre Differenzen beizulegen. Blaine erhält derweil ein verlockendes Angebot.

Der Tod einer hoffnungslosen Romantikerin, die bei ihrer Einschleusung nach Seattle getötet wurde, bringt Liv und Clive auf die Spur eines skrupellosen Gehirnschmugglers.

Liv mangia il cervello di un’inguaribile romantica e finisce per comportarsi di conseguenza immischiandosi nella relazione di Clive. Major e Liv provano a superare le loro differenze, Blaine riceve un'offerta interessante.

남자 친구를 만나기 위해 몰래 시애틀의 장벽을 넘다 살해당한 여인. 리브는 낭만에 죽고 낭만에 사는 피해자 덕분에 금사빠가 되지만, 사건은 점점 낭만과 거리가 멀어진다.

一名无可救药的浪漫主义者在溜进西雅图时遇害，调查此案的丽芙和克莱夫开始追踪一名冷酷无情的大脑黑市商人。

一位無可救藥的浪漫主義者在被偷渡進西雅圖時喪命，麗芙與克萊夫為此動身追查一位無情的大腦黑市商人。

L'amour est dans l’air après que Liv est mangé le cerveau d’une femme désespérément romantique, et elle n’arrête pas de se mêler de la relation de couple de Clive. Major et Liv essaient de résoudre leurs différends. Pendant ce temps, une personne fait une offre intéressante à Blaine.

Śmierć beznadziejnej romantyczki, która próbowała dostać się do Seattle, naprowadza Liv i Clive’a na trop okrutnego spekulanta działającego na mózgowym rynku.

Moartea unui romantic incurabil ucis în timp ce era transportat ilegal în Seattle îi ajută pe Liv și pe Clive să dea de urma unui traficant nemilos de creiere.

Love is in the air after Liv eats the brains of a hopeless romantic, and she can’t stop herself from meddling in Clive’s relationship. Major and Liv continue to try to work through their differences. Meanwhile, Blaine is approached with an interesting offer.

Een hopeloos romantische vrouw wordt Seattle binnengesmokkeld, maar wordt vermoord. Liv en Clive komen een meedogenloze zwarthandelaar in hersenen op het spoor.

Een hopeloos romantische vrouw wordt Seattle binnengesmokkeld, maar wordt vermoord. Liv en Clive komen een meedogenloze zwarthandelaar in hersenen op het spoor.

A morte de uma romântica inveterada que tentou entrar clandestinamente em Seattle deixa Liv e Clive no rasto de um implacável membro do mercado negro de cérebros.

O amor está no ar quando Liv come o cérebro de um romântico incorrigível e não consegue parar de se intrometer no relacionamento de Clive.

El amor está en el aire después de que Liv se coma el cerebro de un romántico sin esperanza, y no puede evitar intervenir en la relación de Clive. Major y Liv continúan intentando arreglar sus diferencias. Mientras tanto, Blaine recibe una oferta interesante.

يضع مقتل امرأة رومانسية يائسة كان يجري تهريبها لدخول "سياتل" كلًا من "ليف" و"كلايف" في طريق تاجر أدمغة لا يرحم في السوق السوداء.