Le Fou des germes (2018)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 42
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wer früher stirbt, ist länger tot |
|
Overview |
Liv willigt ein, das Gehirn eines bazillophoben Toten zu verspeisen - mitten in der Grippesaison. Ravi ist weiter der Leihvater für Isobel. Major kommt endlich hinter die Dinge und Chase gerät weiter außer Kontrolle. Peyton plagt sich inzwischen mit einer schwierigen Entscheidung. |
|
الألمانية (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Wer früher stirbt, ist länger tot |
|
Overview |
Majors Undercover-Mission nimmt eine Wende. Brother Love bringt das Feuer der Zombie-Wut zum Lodern. Liv schreitet zur Tat. Isobels Zustand verschlechtert sich. |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Божевілля в мозоку гермофоба |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Loco en el coco infectado |
|
Overview |
Liv hace a Clive una promesa y acepta consumir un cerebro con fobia a los gérmenes en plena temporada de constipados. Ravi continúa con su papel de padre adoptivo para Isobel. Major finalmente llega al fondo de las cosas, y Chase continúa en una espiral de descontrol. Finalmente, Peyton lucha con una decisión importante. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Insane in the Germ Brain |
|
Overview |
Liv does Clive a solid and agrees to consume germaphobe brain during flu season. Ravi continues his role as surrogate father to Isobel. Major finally gets to the bottom of things, and Chase continues to spiral out of control. Lastly, Peyton struggles with a very important decision. |
|
الإندونيسية (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Pazzia di un cervello germofobico |
|
Overview |
Liv consuma il cervello di un germofobico durante la stagione influenzale. Ravi continua a fare il padre surrogato di Isobel. Chase continua ad essere fuori controllo. Major scopre il segreto di Liv. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cérebro Germofóbico |
|
Overview |
Liv faz uma concessão a Clive e concorda em consumir o cérebro de alguém que tem pavor de germes durante a temporada de gripe. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Cérebro misófobo |
|
Overview |
A operação à paisana de Major toma um rumo inesperado. O Irmão Love atiça os zombies. Liv decide agir ao ver o estado de saúde de Isobel deteriorar-se. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Czystość przede wszystkim |
|
Overview |
Tajna misja Majora przybiera nieoczekiwany obrót. Brat Love podburza zombie do działania. Liv reaguje na pogarszający się stan Isobel. |
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 11 |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Безумие в мозге зародыша |
|
Overview |
Оперативная игра Мэйджора принимает неожиданный оборот. Брат-любовь раздувает в зомби пламя ярости. Лив принимает меры в связи с ухудшением состояния Изобель. |
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Creiere și germeni |
|
Overview |
Jocul sub acoperire al Maiorului ia o întorsătură neașteptată. Fratele Iubire îi înfurie și mai tare pe zombi. Liv trece la fapte, căci starea lui Isobel se înrăutățește. |
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 11 |
|
Overview |
—
|
|
السويدية (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 11 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
瘋狂細菌腦 |
|
Overview |
梅傑的臥底佈局發生意外的轉折。兄弟愛煽動殭屍的熊熊怒火。伊莎貝爾的狀況惡化,麗芙隨之採取行動。 |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
病毒脑内的疯狂 |
|
Overview |
梅杰的卧底行动发生意想不到的转折。兄弟之爱煽动了僵尸的怒火。伊索贝尔病情恶化,丽芙随即采取了行动。 |
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מטורלל על כל המוח |
|
Overview |
מבצע העוקץ החשאי של מייג'ור מקבל תפנית לא צפויה. האח אהבה מלבה את זעמם של הזומבים. מצבה של איזובל מחמיר, וליב מנסה לעזור לה. |
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
دماغ مهووس بالنظافة |
|
Overview |
تسلك عمليّة "مايجور" السريّة منعطفًا غير متوقّع، ويشعل "الأخ المحبّ" نيران غضب الزومبي، وتتّخذ "ليف" إجراءً مع تفاقم حالة "إيزوبل". |
|
العربية (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Fou des germes |
|
Overview |
Liv fait une faveur à Clive et accepte de consommer le cerveau d'un germanophobe pendant la saison de la grippe. Ravi continue d'être comme un père de substitution pour Isobel. Major finit par aller au fond des choses, et Chase continue à échapper à tout contrôle. Enfin, Peyton doit prendre une décision très importante. |
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
الكرواتية (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 11 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
결벽증 |
|
Overview |
브라더 러브의 인간 식량설은 강도를 더해 걷잡을 수 없이 퍼져 간다. 상태가 악화하는 이소벨. 리브는 시간이 얼마 남지 않는 이소벨에게 진정 필요한 걸 선물하기로 한다. |
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 11 |
|
Overview |
—
|
|
النرويجية (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
النرويجية (نينورسك) (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Zombi, zombinak farkaska |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Insane in the Germ Brain |
|
Overview |
De undercoveractie van Major krijgt een onverwachte wending. Brother Love wakkert de zombiewoede extra aan. Liv komt in actie als de toestand van Isobel verslechtert. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Insane in the Germ Brain |
|
Overview |
De undercoveractie van Major krijgt een onverwachte wending. Brother Love wakkert de zombiewoede extra aan. Liv komt in actie als de toestand van Isobel verslechtert. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
بوكمول , النروجية; بوكمول النرويجية (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|