تواجه "ليف" خصمًا ثائرًا... "فيفيان ستول"، المديرة التنفيذية لشركة "فيلمور غرايفز" والحالمة بخطة طويلة المدى لجعل "سياتل" عاصمة للزومبي.

Liv møter en motstander i Vivian Stoll, leder av Fillmore-Graves Enterprises og en visjonær som planlegger å gjøre Seattle til en zombie-hovedstad.

Liv står over for en ny fjende i Vivian Stoll, chefen for Filmore-Graves Enterprises, som også drømmer om på langt sigt at gøre Seattle til en storby fyldt med zombier.

Vivian Stoll, die Chefin von Fillmore-Graves Enterprises und eine Visionärin, die Seattle seit Langem zur Zombie-Hauptstadt machen will, ist Livs neue Gegnerin.

Vivian Stoll, die Chefin von Fillmore-Graves Enterprises und eine Visionärin, die Seattle seit Langem zur Zombie-Hauptstadt machen will, ist Livs neue Gegnerin.

Liv faces a rising foe in Vivian Stoll, head of Fillmore-Graves Enterprises and a visionary whose long-term plan is to make Seattle a zombie capital.

Liv kohtaa uuden vihollisen Vivian Stollissa, joka on Fillmore-Graves Enterprisesin johtaja ja visionääri, jonka aikomuksena on tehdä Seattlesta zombiepääkaupunki.

Liv affronte une nouvelle ennemie en la directrice de Fillmore-Graves Enterprises, tandis qu'un visionnaire décide de transformer Seattle en capitale zombie.

Η Λιβ αντιμετωπίζει έναν εχθρό: η Βίβιαν Στολ, επικεφαλής της επιχείρησης Φίλμορ-Γκρέιβς και οραματίστρια, σχεδιάζει να μετατρέψει το Σιάτλ σε πρωτεύουσα των ζόμπι.

יריבתה החדשה של ליב היא ויוויאן סטול, מנהלת 'פילמור-גרייבס אנטרפרייזס' ואשת חזון עם תוכנית ארוכת טווח: להפוך את סיאטל לבירת הזומבים.

Liv feltörekvő ellenféllel kerül szembe a jövőbe tekintő Vivian Stoll, a Fillmore-Graves Enterprises fejének személyében, aki zombivárossá akarja változtatni Seattle-t.

Liv menghadapi Vivian Stoll, musuh baru, kepala Perusahaan Fillmore-Graves, dan visioner yang rencana jangka panjangnya adalah menjadikan Seattle sebagai ibu kota zombie.

Liv affronta una nuova nemica in ascesa: Vivian Stoll, capo della Fillmore-Graves che mira con il tempo a rendere Seattle una capitale zombie.

인간 세계에 조용히 섞여 살아가는 리브와 친구들. 하지만 슬금슬금 좀비의 존재가 알려지기 시작한다. 결국 인간과의 전쟁이 일어나고야 말 텐가. 그렇다면 좀비 세계를 만들겠다는 세력과 손을 잡는 게 맞나. 일단, 계획이나 들어보자고!

Liv se suočava s novom neprijateljicom Vivian Stoll, direktoricom tvrtke Fillmore-Graves i vizionarkom čiji je dugoročni plan da Seattle postane glavni grad zombija.

Liv gaat de confrontatie aan met een nieuwe vijand: de idealistische Vivian Stoll, het idealistische hoofd van Fillmore-Graves dat Seattle tot zombiehoofdstad wil maken.

Liv gaat de confrontatie aan met een nieuwe vijand: de idealistische Vivian Stoll, het idealistische hoofd van Fillmore-Graves dat Seattle tot zombiehoofdstad wil maken.

Liv møter en motstander i Vivian Stoll, leder av Fillmore-Graves Enterprises og en visjonær som planlegger å gjøre Seattle til en zombie-hovedstad.

Liv møter en motstander i Vivian Stoll, leder av Fillmore-Graves Enterprises og en visjonær som planlegger å gjøre Seattle til en zombie-hovedstad.

W trzecim sezonie Liv próbuje poradzić sobie z Vivian Stoll, prezes Fillmore-Graves Enterprises, oraz uchronić Seattle przed zmienieniem się w światową stolicę zombie.

Liv enfrenta uma potencial inimiga, Vivian Stoll, diretora da Fillmore-Graves Enterprises, cujo plano a longo prazo é converter Seattle na capital dos mortos-vivos.

Liv devine dușmanul lui Vivian Stoll, directorul firmei Fillmore-Graves Enterprises, un vizionar care plănuiește să transforme Seattle-ul într-o capitală a zombilor.

Могущественная Вивиан Столл, глава компании «Филлмор-Грейвз Энтерпрайз», одержима идеей превратить Сиэтл в столицу зомби. Лив пытается ее остановить.

丽芙遇上了一个新崛起的敌人 — 菲尔莫尔·格莱维斯公司的总裁维维安·斯托尔。维维安的梦想是让西雅图成为一个僵尸之都。

麗芙面臨敵人的崛起，她就是費爾摩葛瑞夫斯企業的負責人薇薇安·史托，對方還懷抱夢想，研擬一項長期計畫，打算把西雅圖變成殭屍首都。

Liv se enfrenta a una potencial enemiga, Vivian Stoll, directora de Fillmore-Graves cuyo objetivo es convertir Seattle en tierra de zombis.

Liv får en ny motståndare i Vivian Stoll, chef för Fillmore-Graves Enterprises och en visionär vars långsiktiga plan är att förvandla Seattle till en zombiehuvudstad.

ลิฟต้องเผชิญกับวิเวียน สโตล ศัตรูตัวใหม่ที่เป็นผู้นำของฟิลมอร์-เกรฟส์ เอนเตอร์ไพรส์ ซึ่งมีแผนการระยะยาวที่จะเปลี่ยนซีแอตเทิลเป็นเมืองหลวงของซอมบี้

Liv čelí novému nepříteli – Vivian Stoll, ředitelce Fillmore-Graves Enterprises, jejíž dlouhodobým plánem je proměnit Seattle na hlavní město zombie.

Liv có một kẻ thù mới – Vivian Stoll – chủ tịch tập đoàn Fillmore-Graves, một người có tầm nhìn và luôn ôm mộng dần biến Seattle thành thủ phủ thây ma.