تغني "ليف" موسيقى الـريف بعد تناولها لدماغ مطربة طموحة، ويطارد "بلاين" المجرم الذي لوّث اليوتوبيوم في حفلة القارب.

丽芙吃掉一名胸怀抱负的歌手的大脑后迷上了乡村音乐。布莱恩致力于追查在游船派对上对乌托灵动手脚的暴徒。

麗芙吃掉一名充滿抱負的歌手的腦袋後，開始唱起鄉村樂。布萊恩追緝在遊船派對上污染烏托鴉片的惡棍。

Liv zingt countrymuziek nadat ze de hersenen van een zangeres heeft gegeten. Blaine gaat achter de crimineel aan die het utopium heeft aangetast tijdens het bootfeest.

Liv zingt countrymuziek nadat ze de hersenen van een zangeres heeft gegeten. Blaine gaat achter de crimineel aan die het utopium heeft aangetast tijdens het bootfeest.

While investigating a case, Liv eats the brains of a country-singing waitress. Detective Babineaux meets a female FBI agent who will be working out of their offices. Blaine tries to entice a former business associate to come back to the dark side. Meanwhile, Peyton’s return is messing up Ravi’s game, and Major continues his downward spiral.

Liv gratte la guitare comme une pro après avoir mangé le cerveau d'une chanteuse de country. Blaine a retrouvé celui qui a coupé l'utopium lors de la soirée sur le yacht.

Warum wurde die Country-Sängerin Lacy ermordet? Liv macht sich auf ihre Art auf die Suche nach dem Täter und verleibt sich das Gehirn der Toten ein. Als Nebeneffekt nimmt Liv den romantisch-verklärten Teil der Sängerin auf. Major ist unterdessen so süchtig nach Utopium, dass er sein alltägliches Leben nicht mehr meistern kann. Eine Begegnung mit einem ehemaligen Insassen des Helton-Asyls scheint jedoch etwas in ihm bewegt zu haben und er wendet sich hilfesuchend an Liz.

Liv wird nach dem Genuss des Gehirns einer aufstrebenden Sängerin vom Country-Fieber gepackt. Blaine jagt einen Schurken, der sich am Utopium zu schaffen gemacht hat.

אחרי שהיא אוכלת את מוחה של זמרת מתחילה, ליב מושפעת מסגנון הקאנטרי. בליין מחפש את הבריון שזיהם את האוטופיום במסיבה שבספינה.

Liv ezúttal egy megölt country-énekes pincérnő agyát fogyasztja el, hogy utánajárjon a gyilkosság körülményeinek. Babineaux nyomozó eközben egy ügynöknővel találkozik az FBI-tól, akivel együtt fognak dolgozni. Blaine pedig megpróbálja átcsábítani egy régi üzlettársát a sötét oldalra.

Una cantante di musica country viene trovata morta strangolata nel suo appartamento. Vengono sospettati il suo ex fidanzato tradito appena uscito di prigione con il quale la ragazza aveva un rapporto burrascoso, e il direttore del bar in cui cantava perché' aveva delle mire sessuali nei suoi confronti.Liv cerca di mettere le cose apposto con Major che però è sempre di più perso nel vortice del dolore e della droga.

컨트리 음악을 사랑하던 술집 종업원의 뇌를 먹고 컨트리 감성에 촉촉이 젖어드는 리브. 선상 파티 날, 블레인은 유토피움을 오염시킨 자를 찾아내려 부하를 푼다.

Po zjedzeniu mózgu aspirującej piosenkarki Liv zamienia się w miłośniczkę country. Blaine ściga bandytę, który podczas imprezy na łodzi skaził utopium.

Para investigar um caso, Liv come o cérebro de uma garçonete aspirante a cantora country.

Liv ganha uma veia artística após comer o cérebro de uma aspirante a cantora, e Blaine persegue o rufia que contaminou o utopium numa festa.

Liv o dă pe muzică country după ce consumă creierul unui cântărețe aspirante, iar Blaine îl caută pe gangsterul care i-a „botezat” utopiul la petrecerea de pe iaht.

Съев мозги амбициозной певицы, Лив проникается любовью к кантри. Блэйн преследует барыгу, который разбавлял «утопий» во время вечеринки на корабле.

Mientras investiga un caso, Liv se come el cerebro de una camarera cantante de country. El Detective Babineaux conoce a una agente femenina del FBI que va a estar trabajando fuera de sus oficinas. Blaine intenta convencer a un ex-compañero de negocios para que vuelva al lado oscuro. Mientras tanto, el regreso de Peyton está trastocando el juego de Ravi y Major continúa con su caída en espiral.