يبحث "كلايف" و "ليف" في جريمة قتل عضو في بيت الأخوية، ويحاول "رافي" و "ميجور" شراء بعض اليوتوبيوم، ويخطط "بلاين" لتوسيع تجارة المخدرات.

克莱夫和丽芙调查了兄弟会成员的谋杀案。拉维和梅杰试图获取一些乌托灵。布莱恩计划扩展自己的毒品贸易。

克萊夫和麗芙追查一起兄弟會成員兇殺案，拉維和梅傑試著弄到一批烏托鴉片，布萊恩則圖謀擴展他的毒品交易。

Clive en Liv onderzoeken de moord op een lid van een studentenvereniging. Ravi en Major proberen wat utopium te scoren. Blaine wil zijn drugshandel uitbreiden.

Clive en Liv onderzoeken de moord op een lid van een studentenvereniging. Ravi en Major proberen wat utopium te scoren. Blaine wil zijn drugshandel uitbreiden.

Liv and Detective Babineax investigate the murder of a hard-partying frat boy whose death shocks everyone. After consuming his brains, Liv attends a fraternity party in an attempt to search for clues, but ends up ruling the beer pong table instead. Still desperate to find the cure, Ravi takes matters into his own hands and brings Major along for the ride. Meanwhile, Blaine meets with Angus, a mysterious person from his past.

Clive et Liv enquêtent sur le meurtre du membre d'une fraternité, Ravi et Major cherchent de l'utopium, et Blaine tente de développer son commerce de drogue.

Ein Student wurde auf einer Party von einem Unbekannten im Plüschkostüm umgebracht. Liv und Clive nehmen sich des Falls an. Unterdessen begeben sich Ravi und Major in einen Club, um mehr über die Droge Utopium herauszufinden. Das geht natürlich am besten, indem man ihre Wirkung am eigenen Leib verspürt. Blaine stattet seinem wohlhabenden Zombie-Vater Angus einen Besuch ab und hofft, etwas von dessen Geld in die Tasche stecken zu können. 

Clive und Liv nehmen den Mord an einem Verbindungsstudenten unter die Lupe, Ravi und Major bemühen sich um Utopium und Blaine will sein Drogengeschäft ausweiten.

קלייב וליב חוקרים את הרצח של אח באחוות סטודנטים, ראווי ומייג'ור מנסים להשיג אוטופיום, ובליין זומם להרחיב את הסחר שלו בסמים.

Liv és Babineaux nyomozó egy partyarc diákszövetségi tag gyilkossági ügyében nyomoz, akinek a halála mindenkit megdöbbentett. Liv, miután elfogyasztja a fiú agyát, egy egyetemi buliban vesz részt, ahol nyomokat próbál keresni, ám végül a sörpong-asztalhoz keveredik... Ravi továbbra is elkeseredetten keresi az ellenszert, így megpróbálja átvenni az irányítást, és segíteni Majornek. Eközben Blaine találkozik Angusszal, aki egy titokzatos férfi Blaine múltjából.

Un ragazzo di una confraternita viene ucciso per uno scambio di identità. Ravi convince Major ad accompagnarlo alla ricerca dell'Utopium perché vuole testarne gli effetti su se stesso. Blaine vuole conquistare il mercato della droga di Siattle sfidando il boss locale.

모두가 좋아했던 남학생을 누가 죽인 걸까. 답을 구하러 리브가 대학생 파티에 떴다. 라비와 메이저는 유토피움을 구하러 다니고, 블레인은 사업 확장을 위해 머리를 굴린다.

Clive i Liv rozgryzają zagadkę śmierci członka bractwa, Ravi i Major próbują zdobyć trochę utopium, a Blaine planuje rozwinąć swój narkotykowy interes.

Liv e Clive investigam o assassinato de um universitário festeiro cuja morte chocou a todos.

Clive e Liv investigam o homicídio de um jovem de uma república universitária, Ravi e Major tentam conseguir algum utopium, e Blaine planeia expandir o seu negócio.

Clive și Liv cercetează o crimă într-o frăție, Ravi și Major încearcă să facă rost de utopiu, iar Blaine plănuiește să-și extindă afacerea cu droguri.

Клайв и Лив расследуют убийство члена студенческого братства, Рави и Мэйджор решают попробовать «утопий», а Блэйн пытается расширить свой бизнес по сбыту наркотиков.

Liv y el Detective Babineax investigan el asesinato de un chico fiestero de fraternidad cuya muerte ha impactado a todo el mundo. Después de consumir su cerebro, Liv asiste a una fiesta de fraternidad en un intento de buscar pistas, pero termina adueñándose de la mesa de cerveza-pong en vez de eso. Todavía desesperado por encontrar la cura, Ravi se implica de lleno y lleva a Major consigo por el paseo. Mientras tanto, Blaine se encuentra con Angus, una misteriosa persona de su pasado.