After their triumphant victory over Shiratorizawa Academy, the Karasuno High School volleyball team has earned their long-awaited ticket to nationals. As preparations begin, genius setter Tobio Kageyama is invited to the All-Japan Youth Training Camp to play alongside fellow nationally recognized players. Meanwhile, Kei Tsukishima is invited to a special rookie training camp for first-years within the Miyagi Prefecture. Not receiving any invitations himself, the enthusiastic Shouyou Hinata feels left behind.

However, Hinata does not back down. Transforming his frustration into self-motivation, he boldly decides to sneak himself into the same rookie training camp as Tsukishima. Even though Hinata only lands himself a job as the ball boy, he comes to see this as a golden opportunity. He begins to not only reflect on his skills as a volleyball player but also analyze the plethora of information available on the court and how he can apply it.

Després de la victòria triomfal contra l'Acadèmia Shiratorizawa, el Karasuno s'ha guanyat el bitllet tan esperat de les nacionals. Quan comencen els preparatius, el col·locador geni Tobio Kageyama és convidat al Camp d'entrenament Juvenil del Japó per jugar al costat d'altres jugadors reconeguts a escala nacional. Mentrestant, el Kei Tsukishima és convidat a un camp d'entrenament especial per a principiants d'alumnes de primer any a la prefectura de Miyagi. El Shoyo Hinata, que no rep cap invitació però, se sent abandonat.

Malgrat això, el Hinata no fa marxa enrere. Transforma la frustració en automotivació i decideix audaçment esmunyir-se al mateix camp d'entrenament de principiants que el Tsukishima. Tot i que el Hinata només aconsegueix una feina d'aplegapilotes, veu en això una oportunitat d'or. No només comença a reflexionar sobre les seves habilitats com a jugador de voleibol, sinó que també analitza la gran quantitat d'informació disponible a la pista i com la pot aplicar.

春季的高中排球宫城县预选中，在一番激斗后取胜，终于实现在全国大赛中出场这一夙愿的乌野高中排球部。就在他们为全国大赛做准备的时候，传来了影山受到全日本青年强化合宿召集的消息。而月岛也受到宫城县一年级选拔强化合宿的召集。同为一年级，对于差距感到不安的日向，擅自前去参加宫城县一年级选拔强化合宿，但……以全国大赛正赛为目标，日向、影山以及乌野高中排球部开始了更加艰巨的挑战！

Grâce à leur victoire contre l’Académie de Shiratori Zawa, le lycée Karasuno parvient à se qualifier pour le tournoi national interlycée de volley-ball. Mais il reste du temps avant le début du tournoi. Ainsi, Hinata et les siens s’entraînent chacun de leur côté afin d’être prêt le jour J.

Il club di pallavolo delle scuole superiori di Karasuno avanza nella sua corsa per partecipare al tanto desiderato Torneo Nazionale dopo una feroce battaglia contro la l'accademia Shiratorizawa.

Mentre si preparavano per il prossimo torneo, ecco giungere gli inviti per Tobio Kageyama che viene selezionato per nazionale giovanile e viene invitato ai primi allenamenti a Tokyo. Mentre Kei Tsukishima viene invitato ad un ritiro a cui partecipano i migliori giocatori della prefettura di Miyagi. Tuttavia, Hinata ne combina una delle sue presentandosi senza invito al campo d'addestramento di Miyagi. A quanto pare, Hinata, Kageyama e il Karasuno High School Volleyball Club stanno per affrontare molte nuove sfide che li separano dall'ambito Torneo Nazionale a cui puntano."

春の高校バレー宮城県予選、激闘を制し悲願の全国大会出場を決めた烏野高校排球部。全国大会を控えた彼らのもとに、影山の全日本ユース強化合宿招集の報せが舞い込んだ。さらに月島にも宮城県1年生選抜強化合宿への招集がかかる。同じ1年生との差に焦る日向は、宮城県1年生選抜強化合宿に押しかけるも……！？全国大会本番に向け、日向、影山、そして烏野高校排球部の更なる挑戦が始まる――！！

Ve čtvrté sezóně Haikyu!! slaví Karasuno postup do jarního národního volejbalového turnaje. Výkon chlapců v kvalifikaci přitáhl i zájem nejrůznějších trenérů a funkcionářů. Tak dostává Kageyama nabídku zúčastnit se tréninkového kempu pro nejlepší hráče z celého Japonska, z nichž budou následně vybráni budoucí národní reprezentanti v kategorii do devatenácti let. I Tsukishima dostává možnost zúčastnit se speciálního soustředění, které pořádá trenér Shiratorizawy, aby pomohl dalším nadějným hráčům v jejich rozvoji. Ale co Hinata? Ten začíná získávat dojem, že se mu jeho vrstevníci, kteří ho už převyšují svými centimetry, začínají ještě více vzdalovat! Mladík proto vymyslí odvážný, ale poměrně lehkovážný plán, jak se jim opět přiblížit... (Jeoffrey)

ทีมต้องเผชิญบททดสอบอันท้าทายครั้งใหม่ระหว่างเตรียมตัวไปแข่งระดับประเทศ แต่เมื่อคาเงะยามะได้รับเชิญไปค่ายเก็บตัว ฮินาตะก็เลยต้องจัดการเรื่องต่างๆ เอง