In a flashback, Abbi and Ilana cross paths for the first time and spend the day together – or don't.

El breve regreso de Abbi al Soulstice se vuelve interesante cuando le dan la oportunidad de entrenamiento que siempre había soñado. Además, Ilana consigue un nuevo trabajo en un restaurante.

Ilana se gasta en una juerga el dinero que consiguió en su trabajo de camarera. Mientras, Abbi disfruta del esplendor de una nueva relación. Las chicas topan con un viejo amigo en una fiesta.

Abbi e Ilana toman setas alucinógenas y experimentan un viaje lleno de acontecimientos.

Ilana equilibra la presión del trabajo en el local de sushi con su trastorno afectivo estacional. La madre de Abbi viene a visitarla.

Abbi se siente vieja después de descubrir que tiene alguna cana; Ilana, por su parte, acude a un terapeuta sexual.

A trip to the Sunshine State makes the girls reconsider their lives in New York City.

Ilana frets about her relationship with Lincoln while house-sitting for the Strands, and Abbi considers going on a date with her former teacher.

Ilana and Jaime discover that their apartment is infested with bedbugs, and a cash-strapped Abbi gets a confidence boost from her new purse.