Épisodes 10
C'est chaud!
Ilana cherche le parfait cadeau de dernière minute pour Lincoln. Abbi essaie de trouver un climatiseur pour garder la chambre fraîche.
Lire la suite
Expand
La route du succès
Au Soulstice, Abbi peut finalement entraîner quelqu'un. Ilana a du succès.
Lire la suiteVedettes invitées 17 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Dents de sagesse
Abbi se fait extraire ses dents de sagesse et Ilana essaie de la soigner, avec des médicaments… et un manque de supervision.
Lire la suite
Contrefaçons
Le rendez-vous d'Abbi et Jeremy se termine par une surprise. Ilana et sa mère cherchent partout en ville le sac à main parfait.
Lire la suite
#FOMO
Les filles cherchent à aller faire la fête, révélant un côté étrange et surréaliste d'Abbi qui confirme la plus grande crainte d'Ilana.
Lire la suite
La matrice
Se sentant envahies par la technologie, Abbi et Ilana éteignent leurs appareils électroniques et passent une journée au parc.
Lire la suite
Le rêve américain
Lorsque la bande célèbre la nouvelle citoyenneté de Jaime, Bevers induit Abbi et Ilana en erreur en leur promettant de l'alcool.
Lire la suite
Kirk Steele
Un élément du passé de Trey change les rapports de force au Soulstice. Ilana instruit la prochaine génération.
Lire la suite
Problèmes au vestiaire
Abbi part en mission pour rendre un manteau perdu. Ilana explore une nouvelle histoire de cœur qui semble étrangement familière.
Lire la suite
Déambulation
La fête du 23e anniversaire d'Ilana est interrompue par une adolescente en fugue qui entraîne les filles dans une poursuite effrénée.
Lire la suite