Usa, un lycéen souhaitant vivre indépendamment, déménage dans un nouvel appartement.

Ce sont de longues vacances, mais les malheureux résidents du complexe de Kawai n'ont aucun projet. Usa est assise sans rien à faire et Mayumi se morfond, mais Shiro a une surprise pour eux.

Après s'être fait dire par Sayaka qu'il pouvait faire sortir Ritsu de sa coquille, Usa décide de jouer les idiots et de passer à l'attaque, convaincu qu'il peut sauver Ritsu de sa solitude. Peu après, il passe devant une librairie lorsqu'il voit Ritsu parler joyeusement à des amis du collège.

Les résidents du complexe de Kawai (en fait, juste Mayumi, Sayaka et Shiro) s'amusent dans le salon comme d'habitude. Au milieu du chaos, les lèvres de Ritsu et le bras d'Usa se rejoignent. Le visage de Ritsu est rouge vif alors qu'elle sort de la pièce en trombe. Le lendemain matin, elle est encore visiblement troublée, ce qui est très attachant pour Usa.

Le téléphone du complexe de Kawai sonne. C'est un appel du poste de police pour Shiro. Les habitants pensent qu'il est enfin arrêté, mais ce n'est pas le cas (Whew). Il s'avère que la police a localisé le propriétaire du portefeuille qu'il a trouvé plus tôt et que le propriétaire venait au Complexe Kawai pour le remercier.

Une nuit d'été, le complexe de Kawai reçoit un avis indiquant qu'un délinquant est en liberté. Sumiko s'inquiète pour Ritsu, car elle a tendance à être absorbée par un livre en se promenant. Elle lui interdit donc de lire en rentrant de l'école à pied. Ritsu désespérée demande à Usa de lui servir de garde du corps.

Usa est embauché pour travailler dans un café d'étudiants après que ses capacités de maître de cérémonie aient été mises en évidence. On lui remet un badge portant le nom d'Anekouji et on le présente à ses collègues qui peuvent être décrits comme étant à quelques milliards d'années-lumière de la normale. Pendant qu'il travaille, il rencontre son camarade de classe Tagami qui a un rendez-vous de groupe. L'un des membres est Ghost Whisperer Hayashi, qui a fait des débuts spectaculaires au lycée.

Mayumi est une fois de plus au bord du gouffre après qu'une collègue de travail ait fait étalage de son nouveau petit ami. Plus tard, les habitants de Kawai sont attaqués par le plus inquiétant des insectes, un mille-pattes !

Après avoir aidé au café où Usa travaille, les résidents du complexe Kawai s'assoient pour prendre le thé, à l'exception de Shiro, qui prends le soleil @ l'extérieur. C'est alors qu'apparaît Ghost Whisperer Hayashi. Elle est venue s'excuser pour la façon dont elle a traité Usa auparavant.

Une fille au visage rond et aux lunettes se présente soudain au complexe Kawai. Elle s'appelle Tsuneda Miharu et s'avère être l'amie de Sayaka, mais Sayaka semble malheureuse de la voir. Elle est immédiatement accueillie par les résidents du complexe de Kawai.

Après avoir approché Ritsu dans la bibliothèque, Maemura l'a suivie partout. Elle invite Ritsu à un événement pour les amoureux du livre, mais il s'avère que c'est dans un karaoké. De retour au complexe Kawai, Sayaka mentionne qu'elle a vu Ritsu à la gare, et Usa commence à paniquer.