Traductions 33
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Suchen, Täuschen, Zerstören |
|
| Vue d'ensemble |
Die Crew der Nathan James sieht sich mit einer Bedrohung konfrontiert, für die ihre bei der Navy erlernten Fähigkeiten nicht ausreichen könnten. |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Detect, Deceive, Destroy |
|
| Vue d'ensemble |
The crew of Nathan James faces a threat that will test the limits of their Naval tactics and strategies. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Detectar, engañar, destruir |
|
| Vue d'ensemble |
La tripulación del Nathan James se enfrenta a una amenaza que pondrá a prueba los límites de sus tácticas y estrategias navales. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
发现、欺骗、破坏 |
|
| Vue d'ensemble |
内森·詹姆斯号的船员面临着一种威胁，这将考验他们海军战术和战略的局限性。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 9 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
탐지, 기만, 파괴 |
|
| Vue d'ensemble |
네이선 제임스함은 적과 전투를 벌이며 다양한 해상 전술과 전략을 발휘해야 한다. |
|
danois (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Afsnit 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Détecter, leurrer et détruire |
|
| Vue d'ensemble |
Le Nathan James est toujours à la recherche de Vellek et des graines. Décidés à en finir une bonne fois pour toutes, américains et grecs se préparent à l'affrontement. Tandis que chacun élabore sa stratégie, Vellek est furieux de ce contretemps. Mais quand il se retrouve à court de Nostos, il n'a plus que son obsession en tête : arriver à Malte le plus vite possible... |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
géorgien (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Észlelés, megtévesztés, megsemmisítés |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Scontro frontale |
|
| Vue d'ensemble |
L'equipaggio della Nathan James affronta una minaccia che testerà i limiti delle sue conoscenze tattiche e strategiche. |
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第9話 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizodas 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
norvégien Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Detect, Deceive, Destroy |
|
| Vue d'ensemble |
De crew van Nathan James, nog steeds bezig met hun zoektocht, komt een bedreiging tegen die al hun tactische kennis en strategieën op de proef stelt. |
|
persan (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
قسمت 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Wykrywaj, oszukuj, niszcz |
|
| Vue d'ensemble |
Załoga Nathana Jamesa staje w obliczu zagrożenia, które podda próbie ich taktyki i strategie. |
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Detect, Deceive, Destroy |
|
| Vue d'ensemble |
A tripulação de Nathan James enfrenta uma ameaça que irá testar os limites de suas táticas e estratégias navais. |
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodul 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Avsnitt 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Najít, oklamat, zničit |
|
| Vue d'ensemble |
Posádka lodi Nathan James se chystá na bitvu všech bitev s cílem zachránit svět před šíleným vědcem... |
|
thaï (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
9. Bölüm |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Серія 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|