在《城市日报》刊登出爆炸性故事后，艾瑞斯的生命受到威胁;艾瑞斯拒绝躲避袭击者，开始揭露一个危险的组织;巴里必须面对危机的后果，实现奥利弗·奎因对他的愿望。

愛莉絲依循可靠的內線消息，調查一個邪惡組織。同時，貝利著手揭發面具下的謎團。

愛莉絲依循可靠的內線消息，調查一個邪惡組織。同時，貝利著手揭發面具下的謎團。

Nadat The Citizen een explosief verhaal heeft afgedrukt, wordt het leven van Iris bedreigd. Iris weigert zich te verbergen voor degenen die haar aanvallen en probeert een gevaarlijke organisatie bloot te leggen. Ondertussen moet Barry de gevolgen van de crisis onder ogen zien en de wens van Oliver Queen aan hem vervullen.

After "The Citizen" prints an explosive story, Iris' life is threatened; refusing to hide from her attackers, Iris sets out to expose a dangerous organization; Barry must face the consequences of the Crisis and fulfill Oliver Queen's wish for him.

Après la parution d'un article dans The Citizen, la vie d'Iris est en danger. Refusant de se cacher de ceux qui l'attaque, Iris met tout en place pour mettre à jour une organisation dangereuse. Pendant ce temps, Barry doit faire face aux conséquences de la Crise et remplir la mission qu'Oliver Queen lui a laissé.

Nachdem „The Citizen“ eine explosive Geschichte veröffentlicht hat, ist Iris‘ Leben bedroht; Iris weigert sich, sich vor ihren Angreifern zu verstecken und macht sich daran, eine gefährliche Organisation aufzudecken. Barry muss sich den Folgen der Krise stellen und Oliver Queens Wunsch für ihn erfüllen.

Μετά από μια χρήσιμη πληροφορία, η Άιρις ερευνά έναν μοχθηρό οργανισμό. Παράλληλα, ο Μπάρι προσπαθεί να ξεσκεπάσει το μυστήριο που κρύβεται πίσω από μια μάσκα.

איריס חוקרת ארגון מרושע בעקבות מידע שקיבלה, וברי מנסה להבין את פשרה של מסכה מסתורית שקיבל.

Dopo la morte di Oliver e gli eventi dell '"Anti-Monitor Crisis", Iris, Allegram, Kamila e Cecile, che hanno formato il Team Citizen, continuano a indagare su un'organizzazione segreta chiamata Black Hole.

シチズンに驚くべき記事が掲載されたことで、アイリスの命が危ぶまれる。しかし彼女は自分を攻撃しようとする敵から隠れるのを拒み、危険な組織の存在を暴こうとする。一方、バリーはクライシスの結果に立ち向かい、オリバーの望みに応えようとする。

제보자의 연락을 받고 나간 아이리스. 비밀 조직을 파헤치다 암살당할 위기에 처한다. 배리는 올리버가 남긴 가면을 받고 의문을 품는다. 단순한 선물일까, 경고 메시지일까.

Iris dostaje wskazówkę i wszczyna śledztwo w sprawie nikczemnej organizacji. Barry postanawia rozwiązać tajemnicę maski.

Depois que The Citizen imprime uma história explosiva, a vida de Iris é ameaçada. Recusando-se a se esconder daqueles que a estão atacando, Iris decide expor uma organização perigosa. Enquanto isso, Barry deve enfrentar as consequências da crise e cumprir o desejo de Oliver Queen por ele.

Urmărind un indiciu interesant, Iris investighează o organizație diabolică. Între timp, Barry încearcă să dezlege misterul din spatele unei măști.

Жизнь Айрис оказывается под угрозой, когда Гражданин публикует опасную историю. Не желая скрываться от тех, кто нападает на нее, Айрис намерена разоблачить опасную организацию. А в это время Барри вынужден столкнуться с последствиями Кризиса и выполнить желание Оливера Куина.

Después de que The Citizen edite una historia explosiva, la vida de Iris se ve amenazada. Rechazando esconderse de aquellos que la atacan, Iris se expone ante una peligrosa organización. Mientras tanto, Barry debe enfrentarse a las consecuencias de las Crisis y cumplir el deseo de Oliver Queen para él.

Efter ett hett tips är Iris en ondskefull organisation på spåren. Samtidigt ger sig Barry ut för att lösa mysteriet bakom en mask.

ไอริสตามเบาะแสสำคัญเพื่อสืบสวนองค์กรชั่วร้าย ขณะที่แบร์รี่เดินหน้าไขปริศนาภายใต้หน้ากาก

Önemli bir ipucunu takip eden Iris alçak bir örgütü araştırır. Barry ise maskenin ardındaki gizemi çözmek için harekete geçer.