Barry und Team Flash entwickeln einen Plan, um Cicada zu stoppen. Der Plan sieht jedoch vor, dass Barry und Nora in der Zeit zurückreisen, um einige wichtige Dinge zu besorgen. Barry zögert jedoch, besorgt darüber, dass seine Tochter bestimmte Teile seines Lebens sieht. Unterdessen bringt Sherloque seine Bedenken wegen Nora zu Iris, und Caitlin entpuppt sich als Schlüsselfigur im Kampf gegen Cicada.

В този стотен епизод Бари и екипът замислят план да спрат Цикада и за тази цел Бари и Нора трябва да се върнат в миналото и да вземат някои ключови принадлежности, но Бари е притеснен от това дъщеря му да не види определени моменти от живота му.

為了阻止老蟬頭，貝利和諾拉必須回到過去，但貝利準備好讓女兒知道他的過去了嗎？

為了阻止老蟬頭，貝利和諾拉必須回到過去，但貝利準備好讓女兒知道他的過去了嗎？

巴里和闪电侠团队想出了一个阻止蝉的计划。然而，该计划要求巴里和诺拉回到过去收集一些关键必需品。然而，巴里犹豫不决，担心他的女儿看到他生活中的某些部分。与此同时，夏洛克将他对诺拉的担忧告诉了艾瑞斯，凯特琳在对抗蝉的斗争中成为了关键资产。

시케이다를 무력화할 계획을 짜낸 노라. 필요한 장치를 얻으려고 배리에게 과거로 가자고 하지만, 배리는 노라의 제안을 단번에 거절한다. 무슨 특별한 이유라도 있는 걸까.

Este es el episodio numero 100 de la serie y en esta ocasión Barry junto al equipo flash elaboran un plan arriesgado para detener a Cicada de una vez por todas. Este plan requiere que Barry y su hija Nora hagan un viaje al pasado para encontrar unas pistas clave. Sin embargo, Barry esta muy dudoso ya que llevarlo a cabo implica que Nora conozca partes de su vida que lo hacen sentir muy incómodo. Ademas, Sherloque habla con Iris sobre cosas que le preocupan de Nora. Por otro lado, Caitlin se convierte en una pieza indispensable en la lucha contra Cicada.

Barry y el equipo elaboran un plan para detener a Cicada, para ello Barry y Nora tienen que viajar en el tiempo y reunir algunas piezas clave.

Barryn ja hänen tyttärensä on matkustettava ajassa taaksepäin pysäyttääkseen Cicadan, mutta onko Barry valmis paljastamaan menneisyytensä Noralle?

100ème épisode de la série. Barry et l'équipe Flash trouve un plan pour sauver Cicada. Cependant, Barry et Nora doivent remonter le temps pour rassembler des éléments importants. Barry hésite, inquiet que sa fille découvre certaines parties de sa vie. Pendant ce temps, Sherloque fait part de ses préoccupations sur Nora à Iris,et Caitlin se révèle être un élément essentiel dans la lutte contre Cicada.

Για να σταματήσουν τον Τζίτζικα, ο Μπάρι και η κόρη του πρέπει πρώτα να ταξιδέψουν πίσω στο χρόνο. Όμως, ο Μπάρι είναι έτοιμος να μοιραστεί το παρελθόν του με τη Νόρα;

כדי לעצור את ציקדה, ברי ובתו חייבים לחזור אחורה בזמן. אבל האם ברי מוכן לספר לנורה על העבר שלו?

Om Cicada tegen te houden, moeten Barry en zijn dochter terug in de tijd. Maar is Barry er wel klaar voor om zijn verleden met Nora te delen?

Barry and Team Flash come up with a plan to stop Cicada. However, the plan calls for Barry and Nora to travel back in time to gather some key necessities. However, Barry hesitates, concerned about his daughter seeing certain parts of his life. Meanwhile, Sherloque takes his concerns about Nora to Iris, and Caitlin turns up a key asset in the fight against Cicada.

Barry e Nora viaggiano nel tempo per raccogliere gli oggetti necessari per fermare Cicada: una lega altamente magnetica dall'armatura di Savitar, dal trasmettitore di velocità di Harry Wells e dalla materia oscura. Viaggiano per la prima volta alla battaglia finale del Team Flash con Savitar. Dopo che appare un spettro del tempo, Barry lo distrae in modo che Nora possa recuperare un pezzo dell'armatura. Passano accanto a quando Zoom ruba la velocità di Barry al trasmettitore, che Barry ottiene da Harry. Zoom scopre Barry e Nora e dà la caccia prima che venga fermato dai spettri del tempo, sebbene ciò interrompa il trasmettitore nel processo. Anche se è riluttante, Nora convince Barry a chiedere aiuto a Eobard Thawne.

バリーとチーム・フラッシュは、シカーダを止める作戦を思いつく。だが、そのためには、バリーとノラが時間をさかのぼって必要なものを集めなければならない。娘に過去の自分を見られることが不安なバリーはためらう。一方、シャーロックはノラについての不安をアイリスに語り、ケイトリンはシカーダとの戦いで鍵となるものを発見する。

W setnym odcinku, Barry i drużyna Flasha wymyślili sposób na powstrzymanie Cicady, jednak by plan się powiódł, Flash i XS muszą przenieść się do przeszłości, aby zebrać kluczowe elementy. Podróż nie idzie jednak po ich myśli przez co Barry musi poprosić o pomoc dawnego wroga. Tymczasem Sherloque staje się coraz bardziej podejrzliwy w stosunku do Nory.

Barry e sua filha precisam voltar no tempo para deter Cicada. Mas será que Barry está pronto para compartilhar seu passado com Nora?

Pentru a-l opri pe Cicada, Barry și fiica lui trebuie să se întoarcă în timp. Dar e Barry pregătit să-și dezvăluie trecutul Norei?

Барри и Нора собирают элементы, необходимые для борьбы с Цикадой. Им приходится навестить разные ситуации со старыми знакомыми, и не всё проходит гладко. Когда необходимая помощь получена, каждый остаётся в своём времени, чтобы бороться с врагами.

För att stoppa Cicada måste Barry och hans dotter resa tillbaka i tiden, men är Barry redo att låta Nora ta del av hans förflutna?

แบร์รี่และลูกสาวต้องเดินทางย้อนเวลากลับไปในอดีตก่อน เพื่อที่จะหยุดยั้งซิเคด้า แต่แบร์รี่จะพร้อมให้นอร่ารับรู้เรื่องราวในอดีตของเขาหรือไม่

Cicada'yı durdurmak için Barry ve kızının geçmişe yolculuk yapması gerekir. Ama Barry geçmişini Nora ile paylaşmaya hazır mıdır?