While Nora grapples with unresolved anger over her father’s disappearance in the future, Barry and Team Flash must stop a powerful new meta, Weather Witch, from killing her own father, Weather Wizard.

Докато Нора се бори с гнева си заради изчезването на баща си в бъдещето, Бари и екипът трябва да спрат нов силен метачовек на име Вещицата на времето да не убие собствения си баща Магьосника на времето.

Pendant que Nora lutte avec sa colère concernant la disparition de son père dans le futur, Barry et l'équipe Flash doivent arrêter un nouveau méta, la Sorcière du temps, qui veut tuer son propre père, le Sorcier du temps.

Η Ομάδα Φλας προετοιμάζεται για μια θυελλώδη συνάντηση με την πανίσχυρη Μάγισσα του Καιρού. Στο μεταξύ, η Νόρα δυσκολεύεται να δεχτεί την εξαφάνιση του πατέρα της.

Team Flash bereidt zich voor op een heftige confrontatie met de machtige Weather Witch. Ondertussen probeert Nora de verdwijning van haar vader te verwerken.

Barry tenta di vedere Grace, ma la dottoressa Ambres lo impedisce. Barry e Nora fermano una bizzarra tempesta di fulmini che sta colpendo la rete elettrica della città. Il team Flash sospetta di Mark Mardon, anche se è in prigione, ma Nora e Barry incontrano invece la figlia separata, Joss Jackam / Weather Witch, che sta brandendo uno staff di controllo del tempo come suo padre. Barry e Nora portano Mardon da lei per placarla, ma senza successo. Joss adirata attacca un aeroporto con un tornado di fulmini, quindi Barry usa la bacchetta di Mardon per assorbire il fulmine di Joss e sottometterla. Il Team Flash scopre finalmente l'identità di Cicada: Orlin Dwyer. Nei flashback, Orlin viene mostrato adottando Grace dopo la morte di sua madre in un attacco di metaumani e mentre dei detriti dal satellite di DeVoe misero Grace in coma e attaccarono Orlin con una scheggia che sarebbe poi diventata il suo pugnale. Incolpando i metaumani per quello che è successo, Orlin giura di ucciderli tutti per conto di Grace. Intanto Caitlin e Cisco cercano di invitare Sherloque alla festa del Giorno del Ringraziamento, il quale inizialmente si mostra indeciso, ma poi ci ripensa e si convince.

צוות פלאש מכין את עצמו למאבק סוער עם מכשפת מזג האוויר. בינתיים, נורה מתקשה להשלים עם היעלמותו של אביה.

未来でバリーが失踪してしまう。それに対してどうすることもできないノラは、ぶつけようのない怒りを抱え、葛藤する。一方バリーとチーム･フラッシュは、強力な新メタヒューマン、ウェザー･ウィッチが父親であるウェザー･ウィザードを殺すのを止めなければならない。

추수감사절 전날, 거대한 폭풍을 일으켜 도시 전체를 위협하는 메타휴먼이 등장한다. 매번 죽을 고비를 넘기는 배리가 원망스러운 노라. 플래시를 포기하라고 설득하는데.

Команда борется с необычными погодными явлениями. У их виновников, оказывается, не все в порядке в семье. Команде Флэша удается разыскать племянницу Цикады. Кажется, у него есть причины ненавидеть мета-людей.

A Equipe Flash se prepara para uma luta tempestuosa contra a poderosa Bruxa do Tempo. Nora tenta se conformar com o desaparecimento de seu pai.

W Central City zjawia się Joslyn Jackam, córka Marka Mardona, która powraca by zgładzić swojego ojca dysponując meta-technologią, dzięki, której potrafi kontrolować pogodę. Tymczasem Nora jest roztargniona na temat zniknięcia Barry'ego w 2024 roku.

Echipa Flash se pregătește de o confruntare furtunoasă cu Vrăjitoarea Vremii. Nora încearcă să accepte dispariția tatălui ei.

Mientras que Nora intenta lidiar con la ira que siente por la desaparición de su padre en el futuro, Barry y el Team Flash deben evitar que una nueva y poderosa amenaza metahumana, Weather Witch, mate a su propio padre, Weather Wizard.

Acción de gracias, Mientras Nora lidia con una ira no superada debido a la desaparición de su padre en el futuro del que proviene, Barry y el Equipo Flash deben detener a un nuevo y poderoso meta humano llamado Weather Witch (Brujo del clima), quien pretende asesinar a su propio padre Weather Wizard (Mago del clima).

ทีมแฟลชต้องเตรียมปะทะพายุของแม่มดอากาศทรงพลัง ขณะที่นอร่าต้องทำใจยอมรับการหายตัวไปของพ่อ

Flash Ekibi güçlü Weather Witch ile fırtınalı bir karşılaşmaya hazırlanır. Nora ise babasının ortadan kayboluşunu kabullenmekte zorlanır.

Während Nora in Zukunft mit ungelöster Wut über das Verschwinden ihres Vaters zu kämpfen hat, müssen Barry und Team Flash eine mächtige neue Meta, Weather Witch, daran hindern, ihren eigenen Vater, Weather Wizard, zu töten.

Teamet förbereder sig för en stormig konfrontation med den kraftfulla Weather Witch. Samtidigt har Nora svårt att hantera sin pappas försvinnande.

当诺拉努力应对未来父亲失踪的未解决的愤怒时，巴里和闪电侠团队必须阻止强大的新元天气女巫杀死她自己的父亲天气巫师。

閃電俠團隊準備與強大的天氣女巫展開激烈的對決。另一方面，諾拉對父親的消失難以釋懷。

閃電俠團隊準備與強大的天氣女巫展開激烈的對決。另一方面，諾拉對父親的消失難以釋懷。