Legacy (2019)
← Takaisin jaksoon
Käännökset 53
arabia (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nimi |
الحلقة 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
bosnia (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
bulgaria (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nimi |
Наследство |
|
Yhteenveto |
На финала на пети сезон, Бари се изправя срещу най-стария си враг – Анти-светкавицата. |
|
burma (my-MY) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
---|---|---|
Nimi |
Legacy |
|
Yhteenveto |
Barry faces off with his oldest, and most formidable nemesis, Reverse Flash. |
|
espanja (es-ES) |
||
---|---|---|
Nimi |
Legado |
|
Yhteenveto |
Barry se enfrenta con su némesis más antigua y formidable, Reverse Flash. |
|
espanja (es-MX) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episodio 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
fääri (fo-FO) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
georgia (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
heprea (he-IL) |
||
---|---|---|
Nimi |
מורשת |
|
Yhteenveto |
צוות פלאש יוצא להשמיד את הפגיון של ציקדה אחת ולתמיד. סיסקו מספר לקמילה את האמת, ונורה מנסה לסלוח לעצמה. |
|
hollanti (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Legacy |
|
Yhteenveto |
Team Flash wil Cicada's dolk voor eens en altijd vernietigen. Cisco neemt Kamilla in vertrouwen en Nora kan zichzelf maar niet vergeven. |
|
indonesia (id-ID) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
italia (it-IT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Retaggio |
|
Yhteenveto |
Dopo aver compreso il piano di Thawne, Ralph salva il pugnale dalla distruzione, che poi Cicada recupera prima di fuggire. Dopo che il piano di Thawne è stato spiegato, Nora si rende conto di essere stata manipolata e escogita un piano per eliminare Cicada senza distruggere il pugnale. Il team segue Cicada nel suo io più giovane dove Nora entra nella sua mente e, con l'aiuto di un Orlin riformato, la convince con successo a prendere la cura metaumana. Tuttavia, il frammento nella testa di Grace contrasta la cura, costringendo Barry a distruggere il pugnale con la pistola a specchio, causando la cancellazione della Grace adulta. Nel 2049 Thawne riacquista i suoi poteri e l'intero team lo affronta, con Barry e Nora che finalmente lo sottomettono; tuttavia, la nuova sequenza temporale senza pugnali minaccia di cancellare Nora. |
|
japani (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nimi |
人生の選択 |
|
Yhteenveto |
フィフス・シーズン、フィナーレ。バリーは、最も古く最も手ごわい敵であるリバース・フラッシュと対決する。 |
|
kiina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nimi |
传奇 |
|
Yhteenveto |
巴里与他最久、最强大的克星逆闪对峙。 |
|
kiina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nimi |
傳承 |
|
Yhteenveto |
閃電俠團隊準備一勞永逸地破壞老蟬頭的匕首。席斯科對卡蜜拉坦白,諾拉難以原諒自己。 |
|
kiina (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nimi |
傳承 |
|
Yhteenveto |
閃電俠團隊準備一勞永逸地破壞老蟬頭的匕首。席斯科對卡蜜拉坦白,諾拉難以原諒自己。 |
|
korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nimi |
플래시의 유산 |
|
Yhteenveto |
시케이다의 단검을 파괴하라! 시케이다의 행방이 묘연한 가운데, 최후의 일전을 준비하는 팀. 노라가 원하던 대로 플래시의 유산을 바로잡아 미래를 바꿀 수 있을 것인가. |
|
kroatia (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizoda 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
kurdi (ku-TR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
latina (la-LA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
latvia (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
liettua (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizodas 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
luxemburg (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
malaiji (ms-MY) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ndonga (ng-NG) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
norja (no-NO) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
nykykreikka (el-GR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Υστεροφημία |
|
Yhteenveto |
Η Ομάδα Φλας θέλει να καταστρέψει το μαχαίρι του Τζίτζικα μια για πάντα. Επίσης, ο Σίσκο ανοίγεται στην Καμίλα και η Νόρα δυσκολεύεται να συγχωρήσει τον εαυτό της. |
|
persia (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nimi |
قسمت 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episódio 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Legado |
|
Yhteenveto |
A Equipe Flash decide destruir a adaga do Cicada de uma vez por todas. Cisco se abre para Kamilla e Nora se esforça para se perdoar. |
|
puola (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Dziedzictwo |
|
Yhteenveto |
Drużyna Flasha musi pokonać Cicadę raz na zawszę, jednak sprawy się komplikują przez Reverse-Flasha, z którym Barry musi się zmierzyć. |
|
ranska (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nimi |
La dague de Cicada |
|
Yhteenveto |
Barry affronte sa plus ancienne et la plus redoutable némésis, Reverse Flash. |
|
ranska (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Épisode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
romania (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nimi |
Moștenirea |
|
Yhteenveto |
Echipa Flash pornește să distrugă pumnalul Cicadei o dată pentru totdeauna. Cisco se destăinuie Kamillei și Nora încearcă să-și accepte deciziile. |
|
ruotsi (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Legacy |
|
Yhteenveto |
Teamet ger sig ut för att förstöra Cicadas dolk en gång för alla. Samtidigt öppnar Cisco sitt hjärta för Kamilla, och Nora har svårt att förlåta sig själv. |
|
saksa (de-DE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Das Vermächtnis |
|
Yhteenveto |
Barry stellt sich seinem ältesten und beeindruckendsten Erzfeind Reverse Flash. |
|
saksa (de-AT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
serbia (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nimi |
Епизода 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
slovakki (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizóda 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
suomi (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nimi |
Jakso 22 |
|
Yhteenveto |
Salamatiimi yrittää tuhota Cicadan tikarin lopullisesti, Cisco avautuu Kamillalle, ja Noran on vaikea antaa itselleen anteeksi. |
|
tanska (da-DK) |
||
---|---|---|
Nimi |
Afsnit 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Nimi |
วีรกรรม |
|
Yhteenveto |
ทีมแฟลชหมายมั่นจะทำลายกริชของซิเคด้าให้สิ้นซาก ขณะที่ซิสโกเปิดอกบอกความจริงกับคามิลล่า ส่วนนอร่าพยายามให้อภัยตัวเอง |
|
turkki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Legacy |
|
Yhteenveto |
Flash Ekibi, Cicada'nın hançerini kesinkes yok etmek için harekete geçer. Cisco, Kamilla'ya açılır. Nora kendini affetmekte zorlanır. |
|
tšekki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nimi |
22. epizoda |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ukraina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Серія 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
unkari (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nimi |
Örökség |
|
Yhteenveto |
—
|
|
uzbekki (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
valkovenäjä (be-BY) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nimi |
Наследие |
|
Yhteenveto |
После раскрытия истинного плана Тоуна, Нора решает действовать по-другому - лишь бы уничтожить Цикаду раз и навсегда. С помощью родителей она вступает в схватку с молодой версией Грэйс и пытается убедить её принять лекарство для мета-людей. Эта стычка приведёт к неожиданным последствиям как для наших героев, так и для всей Земли. |
|
vietnam (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
zhuang (za-ZA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 22 |
|
Yhteenveto |
—
|
|