Хари се обръща за помощ към своите двойници от другите Земи.

当美国原住民文物的收藏家遭到一个名叫Mina Chayton的袭击，他可以将无生命的物体带入生活时，Barry转向了一个令人惊讶的盟友寻求帮助。 哈里决心破解思想家的身份，他寻求思科的帮助来召集最终的智囊团：“威尔斯议会”，这是来自世界各地最聪明的哈里森·威尔斯的圆桌会议。

羅夫·迪布尼穿上席斯科量身製作的超級戰衣，一嚐變身為「彈性人」的滋味。與此同時，一名敵人盯上美洲原住民文物的收藏家。

羅夫·迪布尼穿上席斯科量身製作的超級戰衣，一嚐變身為「彈性人」的滋味。與此同時，一名敵人盯上美洲原住民文物的收藏家。

Ralph Dibny draagt Cisco's superpak en probeert uit hoe het is om Elastoman te zijn. Een schurk heeft het gemunt op het verzamelaars van Indiaanse artefacten.

When collectors of Native American artifacts are attacked by a meta named Mina Chayton who can bring inanimate objects to life, Barry turns to a surprising ally for help. Determined to crack the identity of The Thinker, Harry enlists Cisco's help to summon the ultimate think tank: "The Council of Wells'," a roundtable of the brightest Harrison Wells' from various Earths.

Ralph Dibny sonnustautuu Ciscon kustomoituun superpukuun ja kokeilee uudenlaista elämää. Intiaanien muinaisesineiden keräilijät joutuvat vihollisen tähtäimeen.

Lorsque des collectionneurs d'artefacts amérindiens sont attaqués par une méta nommée Mina Chayton qui peut donner vie à des objets inanimés, Barry se tourne vers un allié surprenant pour obtenir de l'aide. Déterminé à déchiffrer l'identité de The Thinker, Harry fait appel à l'aide de Cisco pour convoquer le groupe de réflexion ultime: "The Council of Wells", une table ronde des Harrison Wells les plus brillants de diverses terres.

Barry Allen arbeitet als Forensiker bei der Polizei von Central City. Bei der Explosion eines Teilchenbeschleunigers wird Barry von einem Blitz getroffen und fällt ins Koma. Als er nach mehreren Monaten erwacht, verfügt er über eine Superkraft: Er kann sich so schnell bewegen, dass er nur wie ein Lichtblitz zu sehen ist. Barry setzt seine übernatürliche Fähigkeit dazu ein, Menschen zu retten.

Ο Ραλφ Ντίμπνι φορά τη στολή που του έφτιαξε ο Σίσκο και δοκιμάζει την τύχη του ως άνθρωπος-λάστιχο. Ένας απατεώνας βάζει στόχο συλλέκτες ινδιάνικων έργων τέχνης.

רלף דיבני עוטה את חליפת-העל שתפר לו סיסקו ומתנהל בדמותו של האיש הנמתח. במקביל, יריבה חדשה תוקפת אספנים של פריטי אמנות אינדיאניים.

Il Team è sempre alla ricerca del misterioso Devoe. Wells decide di chiamare in aiuto menti intelligenti e fa arrivare sulla Terra 3 il suo doppleganger.

ディブニーの記憶から、メタヒューマンとなったネイティブ・アメリカンのチャイタンの存在を突き止めるバリーたち。彼女は石像や人形に命を吹き込める力を持っていた。ディブニーの協力でバリーが無事にチャイタンを捕らえる一方、ウェルズは別のアースから自分のドッペルゲンガーたちを呼び、デヴォー捜しを手伝わせることにする。

랠프 디브니에게도 드디어 슈트가 생겼다! 세상에 둘도 없을, 특별 제작 슈트! 한편, 새롭게 등장한 악당은 북미 원주민의 유물을 가진 자들을 하나하나 무너뜨리는데.

Nowy meta-człowiek, Mina Chaytan, która potrafi przywoływać nieożywione przedmioty do życia zaczyna siać zamęt w mieście, Barry zwraca się o pomoc do Ralpha. Zdeterminowany by poznać tożsamość Thinkera, Harry przedstawia Cisco "Rade Wellsów".

Ralph Dibny veste o traje personalizado de Cisco e descobre como é ser o Homem Elástico. Um inimigo ataca colecionadores de artefatos indígenas.

Ralph Dibny își pune supercostumul personalizat al lui Cisco și încearcă să vadă cum e să fii Omul Alungit. Un dușman ia în vizor colecționari de artefacte amerindiene.

Воспользовавшись скрытыми воспоминаниями Дибни, Барри с командой вычисляет ещё одного метачеловека - активистку этнического меньшинства. С помощью новых сил она пытается вернуть достояние своего народа в родную резервацию. Между тем Флэша начинают не на шутку беспокоить приоритеты новоявленного члена команды. Попытка Уэллса заручиться помощью своих копий для поиска злодея оказывается провальной из-за неумения ученого приходить к компромиссу с самим собой.

Coleccionistas de artefactos nativos americanos son atacados por un metahumano que da vida a objetos. Barry recurre a un aliado en busca de ayuda.

Ralph Dibny drar på sig Ciscos specialgjorda superdräkt och prövar på en ny identitet, samtidigt som samlare av artefakter från amerikanska urinvånare blir attackerade.

ราล์ฟ ดิ๊บนี่สวมชุดซูเปอร์ฮีโร่ที่ซิสโกดัดแปลงขึ้นมาและลองใช้ชีวิตเป็นอีลองเก็ตเท็ดแมน ระหว่างนั้น ศัตรูคนหนึ่งก็กำลังจับตามองนักสะสมศิลปวัตถุของชาวอเมริกันพื้นเมือง

Ralph Dibny, Cisco'nun özelleştirilmiş kıyafetini giyip Elongated Man olarak yaşamayı dener. Biri Amerikan yerlilerine ait eşyaları toplayan koleksiyoncuları hedefler.