Think Fast (2018)
← Back to episode
Translations 53
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 22 |
|
Overview |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Мисли бързо |
|
Overview |
Дево напада съоръжение на АРГУС, за да завърши просветителското си устройство, а Бари осъзнава, че се нуждае от помощта на приятелите си, но тъй като не желае да рискува живота им, обмисля да се изправи сам срещу Дево. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
接住 |
|
Overview |
当DeVoe袭击A.R.G.U.S.设施以完成他的启蒙机器时,Barry意识到他唯一可以阻止他的方法就是允许思科和凯特琳陪同他进入设施。巴里仍然对拉尔夫的死感到震惊,他不确定他是否想再冒着朋友的生命危险,并考虑独自承担 DeVoe 的比赛。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
快想 |
|
Overview |
迪佛的最終計劃即將實行,貝利面臨使他翻腸攪肚的難題:獨自出戰,或在明知有喪命可能的情況下,讓朋友加入同行。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
快想 |
|
Overview |
迪佛的最終計劃即將實行,貝利面臨使他翻腸攪肚的難題:獨自出戰,或在明知有喪命可能的情況下,讓朋友加入同行。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 22 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
22. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 22 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Think Fast |
|
Overview |
Met DeVoe's eindspel in zicht moet Barry de harde beslissing nemen om alleen te vechten of samen met zijn vrienden, waardoor hun levens mogelijk op het spel worden gezet. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Think Fast |
|
Overview |
When DeVoe assaults an A.R.G.U.S. facility to complete his Enlightenment Machine, Barry realizes the only way he can stop him is if he allows Cisco and Caitlin to accompany him into the facility. Still shaken by Ralph’s death, Barry isn’t sure he wants to risk any more of his friends’ lives and considers taking on DeVoe solo. |
|
Faroese (fo-FO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 22 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Éclair de génie |
|
Overview |
Lorsque DeVoe assaille une installation ARGUS pour compléter sa machine d'illumination, Barry réalise que la seule façon de l'arrêter est de permettre à Cisco et Caitlin de l'accompagner dans l'installation. Encore ébranlé par la mort de Ralph, Barry n'est pas sûr de vouloir risquer la vie de ses amis et considère le solo de DeVoe. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Es werde Licht |
|
Overview |
DeVoe gibt sich als John Diggle aus und befreit Fallout aus der Inhaftierung bei ARGUS. Cisco und Caitlin bitten Barry darum, sie in Flashtime zu unterweisen, damit sie die von DeVoe gefangen gehaltenen Geiseln befreien können. Harry und Iris spüren Marlize in London auf und nutzen den letzten noch übrigen Extrapolator um in die britische Metropole zu gelangen. Barry gelingt es schließlich, einen von DeVoes Satelliten zu zerstören, doch der Preis dafür ist hoch. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σκέψου γρήγορα |
|
Overview |
Η τελική αναμέτρηση με τον Ντεβόου πλησιάζει κι ο Μπάρι πρέπει να πάρει μια απόφαση: να πάει μόνος στη μάχη ή να φέρει μαζί και τους φίλους του, ρισκάροντας τη ζωή τους; |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לחשוב מהר |
|
Overview |
דה-וו מתכונן לממש את המהלך הגרנדיוזי שלו, וברי ניצב מול החלטה קשה מנשוא: להילחם לבד או לגייס את חבריו – ולסכן את חייהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Gondolkodj gyorsan |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Pensa velocemente |
|
Overview |
DeVoe assalta la base segreta della ARGUS e sfrutta l'energia atomica di Borman per alimentare i 5 satelliti da mandare in orbita. Barry cerca di contrastarlo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
光の計画 |
|
Overview |
デヴォーが光の計画の衛星を完成させるためにA.R.G.U.S(アーガス)の施設を襲う。デヴォーを止めるには、バリーがシスコとケイトリンを連れて施設に入るしか方法はない。しかしディブニーの死をひきずっていて、これ以上仲間の命を危険にさらしたくはないバリーは、1人でデヴォーに立ち向かおうとする。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
선택의 갈림길 |
|
Overview |
결국 아거스가 뚫리고 '계몽'이 임박한다. 동료와 함께 싸워 승리를 담보할 것인가. 실패하더라도 홀로 싸우고 동료를 지킬 것인가. 잔혹한 현실을 마주한 배리의 선택은? |
|
Kurdish (ku-KU) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 22 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Ndonga (ng-NG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 22 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Myślę, więc jestem... kimś innym |
|
Overview |
Kiedy DeVoe dostaje się do Argusa by ukończyć swoje urządzenie do "Oświecenia", Barry postanawia wytrenować Cisco i Caitlin i razem z nimi we "Flashtime" postanawia pokonać DeVoe, jednak po pewnym wypadku przy pracy, zdaje sobie sprawę, że to niebezpieczne i nie chcąc narażać swoich kolejnych przyjaciół, postanawia odsunąć ich od walki. Tymczasem Iris i Harry próbują odnaleźć Marlize. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Pensa Rápido |
|
Overview |
Com a proximidade da cartada final de DeVoe, Barry enfrenta uma decisão angustiante: lutar sozinho ou pedir ajuda a seus amigos e colocar suas vidas em risco. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Gândește rapid |
|
Overview |
Planul lui DeVoe e aproape finalizat, iar Barry trebuie să ia o decizie dureroasă: să lupte singur sau alături de prietenii săi, riscându-le astfel viața. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Да будет свет |
|
Overview |
Несмотря на старания друзей выследить злодея, ДэВо удаётся незаметно добраться до своей последней цели, которой оказывается, казалось бы, надёжно спрятанный Аргусом Борман. У команды остается 12 часов до взрыва и начала осуществления плана Мыслителя. Барри начинает сверхзвуковые тренировки, в то время как Уэллс предлагает Айрис нестандартную возможность победить неприятеля. Тем временем у Сесиль появляются новые силы, благодаря которым Кейтлин узнает о подавленных воспоминаниях, связанных с Убийцей Мороз. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 22 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 22 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Piensa rápido |
|
Overview |
DeVoe ataca las instalaciones de A.R.G.U.S. y Barry se da cuenta de que la única manera de detenerle es permitir que sus amigos le ayuden. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Think Fast |
|
Overview |
När DeVoe närmar sig sitt mål tvingas Barry fatta ett svårt beslut: att strida mot honom ensam eller ta hjälp av sina vänner – och samtidigt riskera deras liv. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ความคิดต้องเร็วเหนือแสง |
|
Overview |
ขณะที่แผนเผด็จศึกของเดโวใกล้จะสำเร็จเต็มที แบร์รี่ก็กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเมื่อต้องเลือกระหว่างไปสู้ศึกเพียงลำพังกับไปพร้อมเพื่อนๆ ทั้งที่รู้ว่าพวกเขาอาจไม่รอดกลับมา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Think Fast |
|
Overview |
DeVoe'nun son oyunu yaklaşırken Barry iç parçalayıcı bir karar vermek zorundadır. Ya tek başına savaşacak ya da dostlarından yardım alıp onların hayatını riske atacaktır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 22 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Zhuang; Chuang (za-ZA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|