A meta-human with super strength named Griffin Grey mistakes Harry for Earth-1 Harrison Wells and kidnaps him, demanding that Wells cure him from his current condition. Realizing another brilliant Wells could help track Griffin’s location, Barry asks Jesse to help. Meanwhile, Wally corners Joe about The Flash.

Свръхчовекът Грифин Грей, надарен с голяма сила, бърка Хари от Земя-1 с Харисън Уелс и го отвлича с надеждата да получи лек за състоянието си. За да намерят Уелс, Бари моли за помощ Джеси, докато Уоли притиска Джо с въпроси за Светкавицата.

Supersnažni metačovjek Griffin Grey zamijenio je Harryja za Harrisona Wellsa sa Zemlje 1 i oteo ga kako bi ga Wells izliječio. Barry shvaća da bi mu još jedan briljantni Wells mogao pomoći pronaći Griffina pa traži Jessenu pomoć.

Egy metahumán elrabolja Harryt, mert azt hiszi, hogy ő Harrison Wells, aki szuperképességekkel látta el, ami lassan megöli. Eközben Barry megpróbálja feldolgozni saját szuperképessége elvesztését.

Een meta-mens met superkrachten genaamd Griffin Grey, ziet per ongeluk Harry voor de Harrison Wells van Aarde 1 aan en ontvoert hem. Hij eist dat Wells hem geneest van zijn krachten. Barry vraagt Jesse om hulp om Griffin te pakken.

Ένας μετα-άνθρωπος με υπερδυνάμεις ζητάει από τον δρα Ουέλς να τον θεραπεύσει. Οι φυλακισμένες του Ζουμ, Κέιτλιν και Κίλερ Φροστ, ανταλλάσσουν ιστορίες.

Et meta-menneske med superstyrke ved navn Griffin Grey tager fejlagtigt Harry for at være Jord-1 Harrison Wells og kidnapper ham, og kræver, at Wells kurerer ham fra hans nuværende tilstand.

מטה-אדם בעל כוח-על מגיע אל ד"ר וולס כדי למצוא תרופה למחלתו. קייטלין וקילר פרוסט כלואות במאורה של זום ומשתפות זו את זו בסיפורים מחייהן.

Un metahumano con fuerza extraordinaria acude al Dr. Wells en busca de una cura. Atrapadas en la guarida de Zoom, Caitlin y Killer Frost intercambian historias de vida.

Un meta-humano con super fuerza llamado Griffin Grey confunde a Harry con el Harrison Wells de Tierra-1 y lo secuestra, exigiendo que Wells lo cure de su condición actual. Dándose cuenta de que otra Wells podría ayudarle a encontrar a Griffin, Barry le pide a Jesse que le ayude. Mientras tanto, Wally arrincona a Joe  sobre Flash. 

Caitlin, tenuta prigioniera da un innamorato Zoom/Jay su Terra Due, rischia di morire per mano del proprio sosia Killer Frost.

一名力大無窮的特異人類為了尋求解藥，而找上威爾斯博士。凱薩琳和冰霜殺手被困在光速的巢穴時，交換彼此的故事。

一个名叫格里芬•格雷的超人，他把哈利的错误地认成了地球1号的Harrison Wells，并绑架了他，要求威尔斯把他从目前的状态中治愈。意识到另一个有才能的Wells可以帮助追踪格里芬的位置，巴里让杰西帮忙。与此同时，乔谈论（The Flash）的事。

一名力大無窮的特異人類為了尋求解藥，而找上威爾斯博士。凱薩琳和冰霜殺手被困在光速的巢穴時，交換彼此的故事。

월리의 목숨을 구하려고 줌에게 순순히 스피드를 내주고 평범한 인간이 돼버린 배리는 평범한 생활에 적응하기 힘들어하고, 제시가 위험해졌단 생각에 예민해진 웰스 박사는 배리를 비난하며 가출한 제시를 찾아간다. 그러나 제시에게 매몰차게 거절당한 웰스 박사는 착잡한 마음으로 돌아오던 중 메타휴먼에게 납치당한다. 배리 일행은 스피드의 도움 없이 웰스 박사를 구해낼 계획을 세우고 아빠의 사고 소식에 놀라 달려온 제시는 줌에게 납치당한 케이틀린의 빈자리를 메꾼다. 한편 지구-2로 끌려가 줌의 은신처에 갇힌 케이틀린은 그곳에 갇혀 있던 자신의 도플갱어 킬러 프로스트를 만나 서로 협력해 줌에게서 벗어나기로 거래를 하는데...

Ein ultrastarkes Metaesen namens Griffin Grey verwechselt Harry mit Harrison Wells von Erde-1 und entführt ihn. Seine Forderung: Wells soll seinen derzeitigen Zustand kurieren.

Et metamenneske med superstyrke kommer til dr. Wells for å finne en kur. Caitlin og Killer Frost forteller hverandre livshistoriene sine mens de er fanget hos Zoom.

Meta-człowiek Griffin Grey myli Harry'ego z Eobardem i porywa go by ten stworzył serum, które mu pomoże. Orientując się, że tylko inny inteligentny Wells może pomóc znaleźć Harry'ego, Barry prosi o pomoc Jesse. Tymczasem Wally wypytuje Joego o Flasha.

Um meta-humano com superforça chamado Griffin Grey (ator convidado Haig Sutherland) confunde Harry (Tom Cavanagh) com o Harrison Wells da Terra-1 e o sequestra, exigindo que Wells o cure de sua atual condição. Ao se dar conta de que outro Wells poderia ajudá-lo a localizar Griffin, Barry (Grant Gustin) pede ajuda à Jesse (atriz convidada Violett Beane). Enquanto isso, Wally (Keiynan Lonsdale) coloca Joe (Jesse L. Martin) contra a parede sobre o Flash.

Um meta-humano super forte procura o Dr. Wells em busca de uma cura. Caitlin e Nevasca trocam histórias enquanto estão presas na toca de Zoom.

Un metaom cu superputeri vine la dr. Wells în căutarea unui leac. Caitlin și Killer Frost își spun povestea vieții în timp ce sunt închiși în bârlogul lui Zoom.

Барри заново привыкает к жизни без суперспособностей. Он боится, что после исчезновения Флэша преступники города могут почувствовать себя безнаказанными. Доктор Уэллс отправляется за Джесси, так как беспокоится за ее безопасность, но в итоге сам попадает в неприятности. Тем временем на Земле-2 Кейтлин знакомится со своим двойником.

เมตาฮิวแมนที่มีพลังขั้นสุดยอดคนหนึ่งมาขอให้ ดร.เวลส์ช่วยรักษา เคทลินกับคิลเลอร์ฟรอสต์แลกเปลี่ยนเรื่องราวชีวิตกันในระหว่างถูกคุมขังอยู่ในรังของซูม

Yliluonnollisia voimia omaava metaihminen etsii hoitoa tohtori Wellsin luota. Caitlin ja Pakkastappaja kertovat toisilleen elämästään ollessaan vankina Zoomin luolassa.

Un métahumain à la force décuplée approche le Dr Wells à la recherche d'un remède. Prisonniers du repaire de Zoom, Caitlin et Killer Frost s'ouvrent l'un à l'autre.

Caitlin, littéralement emprisonnée par l’amour de Jay, rencontre Killer Frost et le mystérieux prisonnier sur Terre Deux. Wells a fini par retrouver sa fille, Jesse, afin de la protéger de Zoom, qui peut voyager d’une Terre à l’autre comme bon lui semble. Mais elle refuse de le voir et Wells est capturé par un nouveau métahumain, Griffin Grey… Après avoir perdu sa vitesse, Flash rencontre Wally car ce dernier souhaite le remercier en personne.

Meta člověk se super sílou, Griffin Grey, si splete Harryho s Harrisonem Wellsem ze Země 1 a unese ho. Požaduje po něm, ať vyléčí jeho aktuální stav. Barry si uvědomí, že mu Jesse může pomoci najít uneseného Harryho, a proto ji požádá o pomoc. Wally zažene Joeho do úzkých a to kvůli Flashovi.

En superstark metamänniska söker upp doktor Wells i jakt på ett botemedel. Caitlin och Killer Frost utbyter livsberättelser medan de sitter fängslade i Zooms lya.

とてつもない力を持つメタヒューマン、グリフィン･グレイが、ハリーをアース１のウェルズ博士だと勘違いし、誘拐する。メタヒューマンになったため体にある変化が起きるグレイは、ウェルズ博士に治してもらいたかったのだ。一方バリーは、もう１人のウェルズもグレイの居場所を突き止められることに気づき、ジェシーに協力を要請する。そんな中、ウォリーはウェストに詰め寄り、フラッシュについてあることを白状させようとしていた。