畑耕作（浅沼晋太郎 配音）是一个平凡的男生，毕业后，他升入了岐阜县立田茂农林高等学校继续深造。让畑耕作没有想到的是，自己一直疯狂崇拜的美少女偶像草壁幽香（田村由加莉 配音）竟然成为了新来的转校生，然而，和电视上的活泼开朗不同，眼前的这个女孩面无表情甚至有些冷淡，在她的身上，究竟发生了什么事情呢？

除了草壁幽香外，畑耕作的身边还活跃着许多性格迥异的同伴们——身材火爆个性开朗的青梅竹马中泽农（花泽香菜 配音）、英俊又自恋的过真鸟继（羽多野涉 配音）、傲娇的千金大小姐良田胡蝶（井上麻里奈 配音）等，在他们的陪伴下，畑耕作多姿多彩的学习生活就此展开。

敘述主角在因崇拜的偶像引退而陷入低潮時，他的學校卻轉來了與他所崇拜的偶像長的一模一樣的女生後所發生的事。

The sudden retirement of the famous idol Yuka Kusakabe from the entertainment business shocks the world and devastates her biggest fan, teenager Kosaku Hata. His classmates at the Tamo Agriculture School manages to get him out of his depression and bring him out of his room to attend his classes. But to everyone's surprise, Yuka Kusakabe - her stage name - comes into their class under the name Ringo Kinoshita as a transfer student. Kosaku realizes he has a once-in-a-lifetime opportunity to get to personally know his dream girl and, together with his group of friends, try to find out why she came to the agricultural school and become more than just classmates.

Hata Kosaku n’y croyait pas quand Kusakabe Yuka, idole qu’il aimait tant, s’est retirée de la scène. Son départ avait déprimé le jeune garçon. Ses camarades réussissent finalement à le faire retourner à l’école, un lycée d’agriculture où Kasukabe Yuka vient d’être transférée sous le nom de Kinoshita Ringo. Kosaku réalise alors que c’est l’occasion pour lui de se rapprocher de la fille de ses rêves.

Die Geschichte dreht sich um den Schüler Kousaku Hata, der ein begeisterter Fan des Idols Yukatan ist. Als diese jedoch ihren Ruhestand ankündigt, ist er am Boden zerstört. Währenddessen bekommt seine Klasse jedoch eine neue Schülerin, bei der es sich um niemand geringeren als das Idol Yukatan handelt.

Quando l'idol di fama nazionale, Kusakabe Yuka, ha improvvisamente deciso di abbandonare le scene, ha scioccato l'intero show business e devastato i suoi innumerevoli fan, uno su tutti il teenager Kosaku Hata. Kosaku era il fan numero uno di Yuka e il suo addio l'ha fatto cadere in una profonda depressione. Ora i suoi amici della Tamo Nourin Koko (suola superiore di agraria Tamo), dopo innumerevoli tentativi, sono riusciti finalmente a farlo uscire dalla sua stanza e riportarlo a seguire le lezioni con regolarità . Ma colpo di scena, Kusakabe Yuka al secolo Kinoshita Ringo, si è appena trasferita nella loro scuola. Kosaku si rende conto che un occasione più unica che rara di conoscere personalmente la sua ragazza dei sogni. Così, insieme al suo gruppo di amici, il ragazzo cercherà di scoprire il motivo per il quale l'ex idol si trova presso il loro istituto, e già che c'è, cercherà di diventare qualcosa in più di un semplice amico per lei'

県立田茂農林高校―通称『のうりん』。 ぼくの名前は畑耕作。ここ『のうりん』に通う、ちょっぴりアイドルオタクな高校生だ。そんなぼくの通う学校に転校してきたのは、憧れの超人気アイドル草壁ゆかたん…!? 方言幼馴染、メガネ美少年、ラブリー小動物、巨乳少女!妄想系女教師!パンツ!足フェチ!そして、謎の転校生…ここには青春の全てがあるッ!! 奇才・白鳥士郎が送る農業学園ラブコメディー!今、収穫の秋。

농업학교를 배경으로 펴쳐지는 하이텐션 학원 러브 코미디

Uczęszczający do liceum Kousaku Hata jest oddanym fanem nastoletniej idolki, Yuki Kusakabe, i darzy ją bezgraniczną miłością, mimo że nigdy nie miał okazji spotkać jej w rzeczywistości. Można więc sobie wyobrazić, jak wielka jest jego rozpacz, gdy jego luba ogłasza zakończenie kariery. Po prostu można się załamać. Mamy tu jednak do czynienia z tytułem komediowym, a nie łzawym dramatem, więc rozpacz bohatera nie może trwać wiecznie, a wszystko za sprawą pojawienia się nowej uczennicy, Ringo Kinoshity, która aż nazbyt przypomina byłą idolkę. Trzeba jednak dodać że Hata chodzi do szkoły rolniczej...

Quando a celebridade nacional Kusakabe Yuka se aposenta repentinamente do show business deixou o mundo chocado e devastou o adolescente Hata Kosaku. Kosaku era o maior fã de Yuka e sua partida deixou ele deprimido. Seus colegas de classe no Colégio Agropecuário de Tamo finalmente conseguiram fazer ele sair do quarto e ir para a escola, mas para a admiração de todos, Kusakabe Yuka (seu nome artístico), vem para a escola sob o nome de Kinoshita Ringo, como aluna transferida. Kosaku percebe que tem uma chance única na vida de tentar conhecer pessoalmente essa garota dos sonhos e juntos de seus amigos, tenta descobrir por que ela está aqui e acabam se tornando mais do que colegas de classe.

Cuando la Idol Yuka Kusakabe repentinamente decidió retirarse de la industria del entretenimiento, la noticia conmocionó al mundo entero y devastó a Hata Kosaku. Hata se consideraba el mayor fan de Yuka, así que su dimisión le dejó deprimido. Sus compañeros de clase en la Escuela de Agricultura lo animan para que vuelva a asistir a clase, pero para sorpresa de todos Yuka Kusakabe (su nombre artístico) entra en la clase con el nombre Kinoshita Ringo como una estudiante transferida.