用理科制造的机器做了10年前的梦的小鹰。在那之中，还记得小时候的夜空登场，在催眠状态下脱口而出。听到这个消息的社员们追问小鹰10年前的梦想中为何会出现夜空。

用理科制造的机器做了10年前的梦的小鹰。在那之中，还记得小时候的夜空登场，在催眠状态下脱口而出。听到这个消息的社员们追问小鹰10年前的梦想中为何会出现夜空。

The school festival is approaching, and the Neighbors will be taking part! Can our intrepid band of oddballs find a way to attract normal people to their booth? Can they stop Rika from scaring away customers?!

La fête de l'école approche, et les membres du club y participeront ! Notre intrépide bande d'énergumènes pourra-t-elle trouver un moyen d'attirer les gens normaux sur son stand ? Pourront-ils empêcher Rika de faire fuir les clients ?!

Yozora enthüllt, dass sie und Kodaka Freunde aus Kindertagen waren, obwohl sie es so spielt, als würde es nicht viel bedeuten. Später beschließt der Neighbors Club, am Schulfest teilzunehmen, wobei jedes Mitglied prüft, ob es das Zeug zum Dienstmädchen hat. Nachdem Yozora eine Maid-Café-Idee verworfen hat, erwägt sie eine Wahrsagerei, um Sena dazu zu bringen, eine ihrer Lügen zu glauben. Sena ist verärgert, als sie merkt, dass Yozora sie ausgetrickst hat, freut sich aber, als Kobato in den Clubraum zurückkehrt und beschließt, dass sie eine Geburtstagsparty für sie veranstalten sollten.

Yozora enthüllt, dass sie und Kodaka Freunde aus Kindertagen waren, obwohl sie es so spielt, als würde es nicht viel bedeuten. Später beschließt der Neighbors Club, am Schulfest teilzunehmen, wobei jedes Mitglied prüft, ob es das Zeug zum Dienstmädchen hat. Nachdem Yozora eine Maid-Café-Idee verworfen hat, erwägt sie eine Wahrsagerei, um Sena dazu zu bringen, eine ihrer Lügen zu glauben. Sena ist verärgert, als sie merkt, dass Yozora sie ausgetrickst hat, freut sich aber, als Kobato in den Clubraum zurückkehrt und beschließt, dass sie eine Geburtstagsparty für sie veranstalten sollten.

Yozora enthüllt, dass sie und Kodaka Freunde aus Kindertagen waren, obwohl sie es so spielt, als würde es nicht viel bedeuten. Später beschließt der Neighbors Club, am Schulfest teilzunehmen, wobei jedes Mitglied prüft, ob es das Zeug zum Dienstmädchen hat. Nachdem Yozora eine Maid-Café-Idee verworfen hat, erwägt sie eine Wahrsagerei, um Sena dazu zu bringen, eine ihrer Lügen zu glauben. Sena ist verärgert, als sie merkt, dass Yozora sie ausgetrickst hat, freut sich aber, als Kobato in den Clubraum zurückkehrt und beschließt, dass sie eine Geburtstagsparty für sie veranstalten sollten.

理科の作った機械で10年前の夢を見た小鷹。その中で幼馴染みだった当時の夜空が登場し、催眠状態で夜空のことを口走ってしまう。それを聞いた部員たちは小鷹の10年前の夢になぜ夜空が登場するのか問い詰める。

과거에 대한 꿈을 꾸며 요조라의 이름을 외친 코다카. 잠꼬대를 들은 부원들은 두 사람의 관계를 궁금해한다. 말하기도 숨기기도 애매한 우리. 이 난감한 상황을 어찌한담.

¡Se acerca la fiesta escolar y los Vecinos participarán! ¿Puede nuestra intrépida banda de bichos raros encontrar una manera de atraer a la gente normal a su stand? ¿Pueden evitar que Rika asuste a los clientes?