现代的手机分成智慧型手机与行动上网型手机，搞不懂两者有什么差异。总之大部分的使用者，应该都是只要能打电话、传邮件与上网就好。

现代的手机分成智慧型手机与行动上网型手机，搞不懂两者有什么差异。总之大部分的使用者，应该都是只要能打电话、传邮件与上网就好。

With summer break approaching, the gang decides to use their cell phones to keep in touch. Sena decides to get the same model as Kodaka's - a choice which drives Yozora totally insane.

Tandis que nos amis cherchent le moyen de communiquer entre eux, ils décident de s'échanger leurs numéros et de s'adonner à cette nouvelle activité.

Handys werden in zwei Haupttypen unterschieden. Doch den Meisten ist das egal, solange sie damit Textnachrichten verschicken, telefonieren und ins Internet können.

Handys werden in zwei Haupttypen unterschieden. Doch den meisten ist das egal, solange sie damit Textnachrichten verschicken, telefonieren und ins Internet können.

Handys werden in zwei Haupttypen unterschieden. Doch den meisten ist das egal, solange sie damit Textnachrichten verschicken, telefonieren und ins Internet können.

現在の携帯電話は、スマートフォンとフィーチャーフォンの大きく２つに分かれているらしい。何が違うかというとよくわからない。とりあえず、通話とメールとWEBが見れればどれでもいいという人が大半であると思う。

외톨이들의 공통점 첫 번째. 핸드폰 주소록이 비어 있다. 외톨이들의 공통점 두 번째. 핸드폰 사용법을 잘 모른다. 그러니 이웃사촌부의 번호 교환도 스펙터클할 수밖에.

Con las vacaciones de verano acercándose, la pandilla decide usar sus teléfonos celulares para mantenerse en contacto. Sena decide obtener el mismo modelo que el de Kodaka, una elección que vuelve completamente loca a Yozora.