يبحث "بروس" عن الساحرة المزعومة، ويتابع "غوردون" و"بولوك" التقدم نحو مصنع يعج بالأطفال المفقودين. وعلى صعيد آخر، يتعامل "نيغما" مع الشياطين.

يبحث "بروس" عن الساحرة المزعومة، ويتابع "غوردون" و"بولوك" التقدم نحو مصنع يعج بالأطفال المفقودين. وعلى صعيد آخر، يتعامل "نيغما" مع الشياطين.

Mens Bruce leter etter en såkalt heks, følger Gordon og Bullock en ledetråd til en fabrikk full av savnede barn. Nygma må takle sine egne demoner.

布魯斯尋找一位人稱女巫的人，戈頓和布洛克循線來到一座工廠，裡頭滿是失蹤兒童。另一方面，尼格瑪面對自己的惡魔。

戈登和布洛克调查几个孩子被绑架的地点;芭芭拉被证明是一个不太可能的盟友戈登;布鲁斯调查一个所谓的女巫与治愈能力塞琳娜;尼格玛对付他的恶魔。

布魯斯尋找一位人稱女巫的人，戈頓和布洛克循線來到一座工廠，裡頭滿是失蹤兒童。另一方面，尼格瑪面對自己的惡魔。

当布鲁斯在寻找所谓的女巫时，戈登和布洛克跟随一个线索来到了一个满是失踪少年的工厂。另一边，尼格玛应对心魔。

Mens Bruce leder efter en såkaldt heks, følger Gordon og Bullock en ledetråd til en fabrik fyldt med savnede børn. Andetsteds kæmper Nygma mod dæmoner.

Gordon en Bullock onderzoeken een locatie waar meerdere kinderen zijn ontvoerd. Barbara blijkt een onwaarschijnlijke bondgenoot voor Gordon te zijn. Ondertussen kijkt Bruce naar een vermeende heks met genezende krachten.

Bruce is op zoek naar een zogenaamde heks. Gordon en Bullock volgen een spoor naar een fabriek vol vermiste kinderen. Elders krijgt Nygma te maken met geesten.

Gordon and Bullock investigate a location where several kids have been kidnapped. Barbara proves to be an unlikely ally to Gordon. Bruce looks into an alleged witch with healing powers for Selina. Nygma deals with demons of his own.

Bruce etsii niin sanottua noitaa. Gordon ja Bullock seuraavat johtolankaa ja päätyvät tehtaalle, joka on täynnä kadonneita lapsia. Nygma kamppailee demonien kanssa.

Gordon et Bullock enquêtent sur un lieu où plusieurs enfants ont été kidnappés. Gordon trouve en Barbara, une alliée improbable. Bruce, quant à lui, examine une prétendue sorcière capable de guérir. Nygma fait face à ses propres démons.

Quand Bruce cherche une supposée sorcière, Gordon et Bullock suivent une piste vers une usine où sont parqués des enfants. De son côté, Nygma affronte certains démons.

Ein kleiner Junge kommt völlig entkräftet bei Gordon an. Er ist vor den sogenannten Wahrsagern geflohen und bittet die Polizei um Hilfe, weil sich noch weitere Kinder in Gefangenschaft befinden. Die Rettungsaktion wird allerdings dadurch erschwert, dass Pinguin ein Kopfgeld auf Gordon ausgesetzt hat, das jeder noch so kleine Ganove gerne einstreichen möchte. (Text: ProSieben Fun)

Bruce macht sich auf die Suche nach einer vermeintlichen Hexe und Gordon und Bullock retten verschleppte Kinder aus einer Fabrik. Nygma kämpft gegen Dämonen.

Bruce macht sich auf die Suche nach einer vermeintlichen Hexe und Gordon und Bullock retten verschleppte Kinder aus einer Fabrik. Nygma kämpft gegen Dämonen.

Ενώ ο Μπρους ψάχνει μια μάγισσα, ο Γκόρντον και ο Μπούλοκ ακολουθούν ένα στοιχείο για ένα εργοστάσιο με αγνοούμενα παιδιά. Παράλληλα, ο Νίγκμα αντιμετωπίζει δαίμονες.

ברוס מחפש מכשפה לכאורה. וגורדון ובולוק בודקים קצה חוט בחקירה ומגיעים למפעל מלא בילדים נעדרים. בינתיים, ניגמה צריך לטפל בשדים.

Gordon és Bullock elindulnak a sötét zónába, hogy gyermekeket mentsenek ki, akiket embertelen körülmények között dolgoztat egy banda. Mindeközben Rébusz továbbra is önmagával "harcol", Barbara vérbosszút állna Pingvinen, Bruce Wayne pedig egy nem várt régi ismerőssel "fut" össze, aki a szerencsétlenül járt Selina "megmentője" lehet.

Il bambino giunto al GCPD, Will Thomas, racconta che numerosi bambini rimasti orfani, tra cui appunto lui, sono stati sequestrati da un gruppo di criminali capitanati da un certo "Sykes" che li sfruttano con il folle intento di scavare un tunnel che li colleghi alla terraferma per poter iniziare un giro di affari. Gordon intende dirigersi sul posto per liberare i ragazzini, sebbene Bullock sia riluttante in quanto consapevole che hanno pochi proiettili e che tutti i criminali della città vogliono uccidere il capitano per la taglia messa da Oswald. Gordon chiede aiuto a Barbara per poter passare sul suo territorio e la donna glielo permette, sebbene sia ancora furiosa con lui per quanto successo con Cobblepot.

"魔女"を探すブルース。ゴードンとブロックは、さらわれた子供たちが働かされている工場の存在を知る。同じ頃、ニグマは自分の中の悪魔と闘っていた。

마녀가 너였다니. 익숙한 얼굴과 마주한 브루스는 한 가지 제안을 받는다. 단서를 쫓은 끝에 고든은 실종 아동이 있는 공장에 도달하고. 에드는 데몬즈의 일원을 맞닥뜨린다.

Mens Bruce leter etter en såkalt heks, følger Gordon og Bullock en ledetråd til en fabrikk full av savnede barn. Nygma må takle sine egne demoner.

Mens Bruce leter etter en såkalt heks, følger Gordon og Bullock en ledetråd til en fabrikk full av savnede barn. Nygma må takle sine egne demoner.

Bruce poszukuje „wiedźmy”, a Gordon z Bullockiem podążają za tropem do fabryki pełnej zaginionych dzieci. Gdzie indziej Nygma walczy z demonami.

Bruce vai atrás de uma suposta bruxa. Gordon e Bullock seguem uma pista até uma fábrica cheia de crianças desaparecidas. Nygma encara seus demônios.

Bruce caută o așa-zisă vrăjitoare, iar Gordon și Bullock urmăresc o pistă și ajung la o fabrică plină cu copii dispăruți. Nygma luptă cu demonii.

Брюс находит Ведьму. Оказывается, что это Айви. Она обманывает Брюса и убеждает его освободить её, после чего убивает пленивших её горожан. Уэйну удаётся убедить её отдать ему семя древнего растения, которое сможет восстановить позвоночник Селины, но при этом «изменит» её навсегда. Селина съедает семя и возвращает способность ходить, но также приобретает некоторые кошачьи свойства. Гордон и Буллок выслеживают банду, захватившую детей и заставлявших их рыть тоннель из Готэма, спасают всех и отправляют в безопасную зону, а Барбара спасает их от охотников за головами, которые хотели убить Гордона, потому что Кобблпот назначил награду за его голову. Тем временем Нигма просыпается после очередного провала в памяти и понимает, что он похитил бандита из Уличных Демонов, а другие члены этой банды были убиты таким образом, чтобы подозрение пало на Пингвина.

Gordon y Bullock investigan un lugar donde varios niños han sido secuestrados. Barbara demuestra ser una aliada improbable para Gordon. Mientras tanto, Bruce investiga a una presunta bruja con poderes curativos para Selina, y Nygma trata con sus propios demonios.

Mientras Bruce busca a una supuesta bruja, Gordon y Bullock siguen una pista que los lleva a una fábrica llena de niños perdidos. Nygma enfrenta sus demonios.

Bruce letar efter en så kallad häxa medan Gordon och Bullock följer spår som leder till en fabrik full av försvunna barn. Nygma kämpar med demoner.

ระหว่างบรูซตามหาแม่มดที่ผู้คนกล่าวขานถึง กอร์ดอนกับบูลล็อกก็ติดตามเบาะแสไปยังโรงงานที่มีเด็กหายอยู่เต็มไปหมด ขณะเดียวกันนิกม่าเผชิญหน้ากับปีศาจ

Trong lúc Bruce đi tìm kẻ được gọi là phù thủy, Gordon và Bullock lần theo manh mối tới một nhà máy toàn trẻ em mất tích. Ở một nơi khác, Nygma phải đối phó với quỷ dữ.