Die Powerpuff Girls bekommen erstmals zu spüren, dass es nicht immer von Vorteil ist, ein Mädchen zu sein. Als sie sich um Aufnahme in die ‚Allianz der Supermänner‘ bemühen, werden sie von den Helden nur ausgelacht. Mädchen haben keinen Zutritt zu dem Club. Doch dann kommt den Powerpuff Girls unerwartet ein Monster zu Hilfe. Es bedroht die Supermänner – und nur Blossom, Buttercup und Bubbles gelingt es, das Untier zu besiegen. Da plötzlich wollen alle Supermänner in den ‚Club der Powerpuffs‘ aufgenommen werden.

The girls try to join the superhero organization, the Justice Friends, but they must prove themselves to do so by tests of strength, speed, and smarts. But the only flaw about the organization is it doesn't allow "little girls" into the group and it's centered around men. However, when an enemy attacks the organization, the girls must come to their rescue.

las Powerpuff Girls tratan de unirse a la "Asociación Mundial de Super Hombres" (AWSM) liderada por el Mayor América. Así que intentan superar una serie de pruebas para ingresar en la asociación, pero son discriminadas por ellos solo porque son chicas.

一年一度的超人联盟大会聚会的时间到了。小女警们非常崇拜这些超人，在尤教授的鼓励下他们动身前往参加大会，希望能成为联盟的一员。主席福气超人虽然让她们参加入会测验，可是却以不需要小女生为由拒绝她们入会。生气又失望的小女警只好返家。此时外太空来了一个大恶霸，偏偏超人联盟的超人完全无招架之力。于是小女警们出动了…….

Les Supers Nanas ont une nouvelle voisine, Robin, avec laquelle elles s'entendent très bien. Malheureusement elles ont des obligations et doivent parfois délaisser leur amie. Princesse, qui a toujours voulu être une Super Nana, profite de la situation.

As garotas tentam ingressar na organização de super-heróis, os Amigos da Justiça, mas devem provar isso por testes de força, velocidade e inteligência. Mas a única falha da organização é que ela não permite que "garotinhas" entrem no grupo e está centrada em homens. No entanto, quando um inimigo ataca a organização, as meninas devem vir em seu socorro.