收集狂 (1999)
← Back to episode
Translations 27
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
收集狂 |
|
| Overview |
蓝尼是小女警迷，专门收集所有小女警的商品。但是他仍不满足，便绑架小女警成为他收集的一部份。最后尤教授带着小朋友，攻破蓝尼的心防救出小女警。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Collect Her |
|
| Overview |
Nerd boy Lenny Baxter has every single Powerpuff merchandise on the entire planet and now he decides to collect The Powerpuff Girls. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le collectionneur |
|
| Overview |
Un collectionneur compulsif tente de posséder tous les produits à l'effigie des Supers Nanas. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hoch sollen sie leben |
|
| Overview |
Die Powerpuff Girls haben Geburtstag. Natürlich gratulieren ihnen alle Freunde. Aber auch ihre Feinde haben Überraschungen für sie parat. Mojo Jojo, die Amoeba Boys und Princess senden Geschenke aus dem Gefängnis, die ein paar kleine und große Bosheiten enthalten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אִספו את כולם |
|
| Overview |
מעריץ של בנות הפאוור פאף כבר אסף כל פריט אפשרי שקשור אליהן. נחוצים לו רק עוד שלושה פריטים כדי להשלים את האוסף. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Colecionador |
|
| Overview |
O garoto nerd Lenny Baxter tem todas as mercadorias das Powerpuff em todo o planeta e agora ele decide coletar As Meninas Superpoderosas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Colecție" |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Coleccionista |
|
| Overview |
En la ciudad de Saltadilla hay un obseso Informático llamado Lenny, quien ha coleccionado toda la mercadería existente sobre las chicas superpoderosas. No satisfecho con ello, siente que no es suficiente y decide raptarlas para tenerlas en su colección. Así que los ciudadanos de Saltadilla intentan acudir en su ayuda. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La colección |
|
| Overview |
En la ciudad de Townsville hay un obseso Informático llamado Lenny, quien ha coleccionado toda la mercadería existente sobre las Powerpuff Girls. No satisfecho con ello, siente que no es suficiente y decide raptarlas para tenerlas en su colección. Así que los ciudadanos de Townsville intentan acudir en su ayuda. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|