The Narrow Gate (2015)
← Back to episode
Translations 25
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Тясната порта |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
局促之门 |
|
| Overview |
亚历克斯进了收容所取回一把钥匙，而迈克尔则做出了牺牲。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Narrow Gate |
|
| Overview |
Alex chce ukázat, že je přínosný pro nové spojenectví, Claire žádá pomoc starého přítele a Michael se zdá být citově rozpolcený. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Narrow Gate |
|
| Overview |
Alex wants to prove himself to the new ally; Claire asks for help from an old friend. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sans issue |
|
| Overview |
Alex entre dans une prison qui regorge de «billes noires» et d'humains pour récupérer une clé. Il fait alors une rencontre inattendue. En Alabama, Michael fait face à un sacrifice... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Narrow Gate |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Narrow Gate |
|
| Overview |
Alex inizia una missione pericolosa per rafforzare la sua un'alleanza con Julian, il sovrano di New Delphi. Michael capisce cosa deve fare Laurel per salvare la città di Mallory. Clair chiede aiuto a Gates, l'ingegnere della città, quando Zoe scappa di prigione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La puerta estrecha |
|
| Overview |
Alex entra en el asilo para recuperar una clave, mientras que Michael hace un sacrificio. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|