Traductions 28
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Bring mir Santanico Pandemoniums Kopf |
|
Vue d'ensemble |
Uncle Eddie hilft Rich und Seth dabei, einen Plan für Santanicos Rache auszuhecken. Freddie und Kate begegnen nach Malvados Angriff unterdessen einem unerwarteten Feind. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Bring Me the Head of Santanico Pandemonium |
|
Vue d'ensemble |
Uncle Eddie helps Rich and Seth make a plan to complete Santanico's revenge. Meanwhile, Freddie and Kate encounter an unexpected foe following Malvado's attack. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Traedme la cabeza de Satánico Pandemonio |
|
Vue d'ensemble |
Con la ayuda del tío Eddie, Richie y Seth traman un plan para completar la venganza de Santanico y marcharse con la puntuación de toda la vida. Mientras tanto, Freddie y Kate se encuentran frente a un enemigo inesperado después del ataque de Malvado. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
意外敌人 |
|
Vue d'ensemble |
里奇和塞斯想出了一个为桑坦尼卡复仇的计划,并带走足够一劳永逸的赃物。弗雷迪和凯特将面对一个意想不到的敌人。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 7 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
산타니코 판데모니엄의 머리를 가져와 |
|
Vue d'ensemble |
리치와 세스는 산타니코의 복수를 끝내려고 계획을 세우고 일생일대의 결과를 얻게 된다. 한편 프레디와 케이트는 예상치 못한 적을 만나게 된다. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Afsnit 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Apportez-moi la tête de Santanico Pandemonium |
|
Vue d'ensemble |
Richie et Seth élaborent un plan pour venger Santánico. Pendant ce temps, Freddie et Kate affrontent un improbable ennemi. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Bring Me the Head of Santanico Pandemonium |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
Hozzátok el nekem Santanico Pandemonium fejét |
|
Vue d'ensemble |
Richie árulása miatt Seth és Santanico összevesznek vele. Eközben Carlos és Scott el akarják foglalni Malvado birodalmát, hogy szabadon engedjenek egy mitikus női szörnyeteget. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
הביאו לי את ראשה של סנטניקו פנדמוניום |
|
Vue d'ensemble |
ריצ'י וסת' רוקמים תוכנית להשלמת הנקמה של סנטניקו ויוצאים בשלל רב. פרדי וקייט מתעמתים עם אויב בלתי צפוי. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Voglio la testa di Santanico Pandemonium |
|
Vue d'ensemble |
Richie e Seth, con l'aiuto di zio Eddie, studiano un piano per completare la vendetta di Santanico. Nel frattempo, Freddie e Kate si trovano ad affrontare un nemico inaspettato dopo l'attacco di Malvado. |
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Odcinek 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Tragam-me a cabeça de Santánico Pandemonium |
|
Vue d'ensemble |
Richie e Seth elaboram um plano para concluir a vingança de Santánico e fugir depois do assalto de uma vida. Freddie e Kate enfrentam um inimigo inesperado. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Traga-me a cabeça do Pandemônio Santanico |
|
Vue d'ensemble |
Tio Eddie ajuda Rich e Seth a traçar um plano para completar a vingança de Santanico. Enquanto isso, Freddie e Kate encontram um inimigo inesperado após o ataque de Malvado. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Vreau capul lui Santanico Pandemonium! |
|
Vue d'ensemble |
Richie și Seth gândesc un plan pentru a finaliza răzbunarea lui Santánico și a da lovitura vieții lor. Freddie și Kate înfruntă un dușman neașteptat. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizóda 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Santánico Pandemoniums huvud |
|
Vue d'ensemble |
Medan Richie och Seth kokar ihop en plan för att fullfölja Santánicos hämnd, och komma undan med sitt livs kupp, ställs Freddie och Kate inför en oväntad fiende. |
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
7. epizoda |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
7. Bölüm |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|