O oprire la un magazin de băuturi alcoolice duce la o confruntare mortală pentru jefuitorii de bănci Seth și Richie Gecko, care fug spre granița cu Mexicul.

Viziunile lui Richie se intensifică în timp ce frații Gecko scapă din magazinul de băuturi alcoolice, iar perseverentul om al legii Freddie Gonzalez îi urmărește atent.

Forțați să se oprească la un motel, Seth face un plan împreună cu Carlos pentru a trece granița, în timp ce Richie se luptă cu viziunile sale.

Încercând să părăsească motelul neobservați, frații Gecko îi iau ca ostatici pe membrii familiei Fuller.

După o evadare îndrăzneață, Seth duce rulota familiei Fuller la graniță, în timp ce o frică irațională pune stăpânire pe Richie.

Frații Gecko și familia Fuller au parte de ceva neprevăzut când intră în clubul Titty Twister. Seth simte că este posibil ca înțelegerea sa cu Carlos să cadă.

Santánico Pandemonium urcă pe scenă, iar frații Gecko și familia Fuller iau loc pentru a urmări spectacolul vieții.

În timp ce Santánico încearcă să-l câștige pe Richie de partea cauzei sale, Freddie se confruntă cu Carlos pe tema destinului său și a trecutului misterios al templului.

Seth și Richie trec de labirint, dar află că au fost înșelați. Între timp, familia Fuller își înfruntă demonii.