The Gecko brothers attempt to leave the hotel and take the Fuller family hostage, but Freddie arrives and complicates the situation.

Braća Geko namjeravaju da napuste hotel zajedno sa Fulerima koje su uzeli za taoce.Uskoro i Fredi stiže na mjesto i nalazi unakaženu službenicu banke, stvari se dodatno komplikuju dolaskom lokalne policije.

Espérant quitter le motel sans attirer l'attention, les frères Gecko prennent la famille Fuller en otage.

האחים גקו מנסים לעזוב את המוטל בלי להיחשף ולוקחים את משפחת פולר כבני ערובה.

들키지 않고 모텔을 떠나려는 게코 형제들은 풀러 가족을 인질로 삼는다.

Die Gecko-Brüder versuchen mit allen Mitteln, das Hotel zu verlassen. Dazu wollen sie die Familie Fuller als Geisel nehmen. Als Freddie dazukommt, wird die Angelegenheit allerdings sehr kompliziert.

Numa tentativa de escaparem do motel sem ninguém os ver, os irmãos Gecko fazem a família Fuller refém.

Os irmãos Gecko tentam sair do hotel e fazer a família Fuller como refém, mas Freddie chega e complica a situação.

Încercând să părăsească motelul neobservați, frații Gecko îi iau ca ostatici pe membrii familiei Fuller.

I fratelli Gecko tentano di lasciare l'hotel prendendo in ostaggio la famiglia Fuller, ma l’arrivo di Freddie complica la situazione. Anche Gonzalez comincia ad avere delle allucinazioni una volta entrato in possesso del coltello di Richie.

为了神不知鬼不觉地离开汽车旅馆，格克兄弟将富勒一家劫为人质。

Los hermanos Gecko intentan salir del hotel y tomar como rehenes a la familia Fuller, pero Freddie llega y complica la situación.

Bröderna Gecko försöker lämna motellet utan att bli upptäckta och tar familjen Fuller som gisslan.