Visiones de Richie intensifican como los hermanos Gecko escapar de la tienda de licores con el representante de la ley esquivado Freddie González en estrecha persecución.

Después de una audaz fuga del motel, Seth lleva RV del Fuller para el cruce fronterizo. Como un miedo irracional se apodera de Richie, Jacob plena toma el control de una situación volátil, determinado para llegar a sus hijos de forma segura a través de la frontera.