Rick gibt die Zeit wieder frei. Da die Zeit für ihn, Morty und Summer jedoch schon so lange eingefroren war, erschafft er damit eine Parallelwelt.

Rick verkauft einem außerirdischen Killer eine Waffe, um sich einen Nachmittag in der Videospielhalle leisten zu können. Morty versucht indes, den Killer aufzuhalten.

Rick, Morty und Summer begegnen einer Schwarmintelligenz, die einmal mit Rick zusammen war. Summer ist gegen dessen Kontrolle über die Bevölkerung eines fremden Planeten.

Die Familie bekämpft einen Parasiten, der falsche Erinnerungen ins Gedächtnis implantiert. Letztendlich fragen sie sich sogar, ob Mr. Kackapopoloch tatsächlich existiert.

Nach dem Eintreffen eines musikalischen Außerirdischen bitten Rick und Morty Ice-T um Hilfe beim Schreiben eines Songs für einen intergalaktischen Gesangswettbewerb.

Als Ricks Auto eine Panne hat, stößt er mit Morty ins Innere der Batterie vor. Dort entdeckt Morty, dass Rick in der Batterie ein Mini-Universum erschaffen hat.

Summer bittet Rick, seinen Geist in einen Teenager zu übertragen, um sie in der Schule vor Vampiren zu schützen. Beth und Jerry gehen zur intergalaktischen Eheberatung.

Jerry muss in ein außerirdisches Krankenhaus, da er Eis gegessen hat, mit dem Rick gefährliche Bakterien herstellen wollte. Rick fummelt am Kabelanschluss herum.

Rick und Morty landen auf einem Planeten, auf dem Verbrechen – so auch Mord – eine Nacht lang ungeahndet bleiben.