Episódios 10
Ask the Dust
Tre måneder etter oppdagelsen av de nye forbløffende ledetrådene, søker Boch fortsatt etter sannheten om drapet på sin mor. En advokat myrdes og Bosch og teamet hans skal løse saken.
Ler MaisDreams of Bunker Hill
Bosch tyr til alle midler for å løse Elias-mordet så raskt som mulig, alt mens han holder interne etterforskere på avstand. Jerry Edgar forbereder seg til sin første dag på jobben.
Ler MaisDevil in the House
Bosch og teamet prøver å rydde i det økende antall mistenkte og finner et falskt alibi. Edgar kjemper med å finne balansen mellom jobb og familie.
Ler MaisPast Lives
Sheehan forteller sannheten for Bosch, og Robertsen mistenker at noen lekker informasjon. uroen i forbindelse med mordet på Elias vokser, og Irving blir presset til å involvere seg.
Ler MaisThe Coping
Bosch kjemper med å håndtere alt det tapte og for å holde mørket borte. Teamet fokuserer nå på to mistenkte. Billets blir viklet inn i politikken på stasjonen.
Ler MaisThe Wine of Youth
Søket etter Sheehan intensiveres, mens presset på å løse mordet på Elias økes. Edgar og Bosch jobber på et uoffisielt sideprosjekt i San gabriel Valley.
Ler MaisMissed Connections
To politibetjenter skaper problemer for Billets. Med en mistenkt i varetekt nærmer teamet seg en avslutning, men Bosch er ikke overbevist. Irving finner ut at han har blitt lurt.
Ler MaisRojo Profundo
Billets gjør en avtale med aktivistene. Irving innser at gamle venner er nye fiender. Crate og Barrel løser den viktigste saken i deres karrierer.
Ler MaisBook of the Unclaimed Dead
Borsch og Snyder avdekker et sentralt bevis som kan sette hele Elias-etterforskningen i fare. Bosch skygger den mistenkte morderen på egen hånd.
Ler Mais