بعدما يتم طرده بشكل غير علني، يواجه ريتشارد الغاضب قرارا صعبا، وهو القبول بمنصب الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا أو مغادرة بايد بايبر نهائيا. وفي هولي، يحاول غافن تحسين صورته من خلال الاعتراف بالفشل، بينما يواجه بيغ هيد تغيرات كبيرة.

يُبهر تطبيق بايد بايبر الجديد والمحسّن كل من دينش وغيلفويل، لكنه يقلق ريتشارد، بينما يواجه جاريد وإرليتش قضايا الإسكان، ويقترح غافن خطوة مثيرة للجدل.

بينما يناضلون لتقديم عروض على مستوى أقل، ينتهي الأمر بهم مع منتج أكثر نجاحا مما كانوا يرغبون به، ويكتشف إرليتش أنه يواجه مسابقة هاكر هوستل بسبب وجه مألوف. وعندما يقتنع غافن بتهديد بيد بيبر، يقرر مضاعفة رهانه على نوكليوس.

نتيجة قلقه من خطوات لوري التالية، يقرر ريتشارد حل الأمور بيديه، ويطلق العنان لأناه لكي يخرج أفضل ما عنده خلال قيامه بمقابلة، بينما يضيع دينيش، غيلفويل وجاريد قطعة مهمة لأحد الأجهزة، فيما يواجه إرليتش نكسة غير متوقعة مما يدفع بخطته نحو بيغ هيد.

يجد ريتشارد نفسه في مكانه الصحيح بينما يقود مجموعة عالمية من المهندسين، لكن علاقته الناشئة مهددة بسبب اضطرابه العصبي، فيما يبدي دينيش اهتماما بزميل أجنبي له في العمل، ويصطدم حفل الإطلاق الخاص ببيغ هيد وإرليش بأكثر من عائق.

يتلقى الشبان ردا غير متوقع عندما يقررون نشر النسخة التجريبية من بيد بيبر، وتقلق مونيكا حول كيفية تقديم النقد، بينما يفكر إرليتش باتخاذ قرار كبير بعدما يواجه مشاكلا مالية، ويتحدى غافن فريق نوكلوس من أجل القيام بالمستحيل.

يناضل إرليتش من أجل أن يبقى صادقا مع ريتشارد الذي يجبر على الاختيار بين الصداقة ومستقبل الشركة، وتلفت نسخة جاريد الجديدة من بيد بيبر الكثير من الأنظار وتفرق بين دينيش وغيلفويل، وبينما يواجه غافن تغيرات حياتية كبيرة، يحتفل الشبان بنصر نادر.

فور اكتشاف بعض الإحصائيات المفاجئة، يحاول ريتشارد ردم الهوة بين بايد بيبر ومستخدميها، مما يجعل جاريد يقوم باتخاذ تدابير قاسية لربط كل شيء مع بعضه، بينما يكتشف غافين أسراراً عن المنافسة ويقرر إحضار وجه جديد.

بعد ظهور شكوك حول مستقبل بيد بيبر، يترك نجاح دعاية إيرلتش، ريتشارد أمام قرار لا بدّ من اتخاذه في ذات الوقت الذي يبدأ فيه تطبيق دينش للدردشة بالنجاح. وبينما تستعد لوري للمغادرة، تتعرض عودة غافن إلى هولي للتهديد بسبب غروره.