Bij een knokpartij met Team Rocket, worden Ash en zijn vrienden van het schip gegooid dat hen naar de Whirl Islands brengt! Kunnen zij ontsnappen aan de sterke draaikolken die hen omlaag dreigen te trekken?

De Pidgey op een beschermd eiland zijn niet bang voor een aanval, dus de meesten hebben geen zin om te vliegen. Maar een van hen droomt nog van scheren langs de sterren! Kunnen Ash en zijn vrienden helpen?

Onze helden komen net langs een klein bergdorpje tijdens de jaarlijkse Chinchou migratie. Het dorp stuurt altijd Trainers om de Chinchou te beschermen op hun reis—maar zal dat genoeg zijn om Team Rocket tegen te houden?

Als het huis van een gezin wordt bedreigd door de Corsola die dichtbij leven, komen Ash en zijn vrienden in actie…en misschien kan Misty eindelijk die Corsola vangen, die ze wil hebben!

Nadat onze helden een veerboot hebben gemist, ontmoeten ze een duiker die ze naar het volgende eiland wil brengen…maar al snel worden ze afgeleid door verhalen over een schat aan boord van een gezonken schip!

Als ze niet meedoen aan de Whirl Cup, proberen Ash en Misty een jonge Trainer te helpen. Zijn Octillery wordt verstoten door zijn Remoraid vrienden nadat hij is geëvolueerd.

Na het winnen van de voorrondes, staan Ash en Misty tegenover geweldige tegenstanders in de Whirl Cup. Ondertussen is het Team Rocket trio van plan de prijs van het toernooi te pikken!

Het is de tweede ronde van de Whirl Cup en Ash en Misty staan tegenover elkaar! Wie zal dit winnen? En zal het plan van Team Rocket om de politie af te leiden lukken?

Onze helden worden gevraagd om te helpen een dorp te beschermen tegen plunderaars die dreigen ervandoor te gaan met de Diglett die daar leven—en dankzij een daverend diner, biedt Team Rocket ook aan om te helpen!

Onze helden ontmoeten een sieradenmaker die hen de legende vertelt van het vierde Whirl Island…en die al snel verwikkeld is in een list van Team Rocket!

Terwijl twee groepen Team Rocket boeven erop uit trekken om de Legendarische Pokémon Lugia te vangen, komt Ash zijn oude vriend Richie en zijn partner tegen, een Pikachu genaamd Sparky!

Tijdens een poging om de twee Lugia te redden uit handen van Team Rocket, zijn Ash en zijn vrienden gevangen genomen! Nu moeten ze zien te ontsnappen en ook nog de gevangen Pokémon bevrijden!

Ash en zijn vrienden zijn op een vlakte, terug naar Olivine City, als ze worden overvallen door een storm die ook de ballon van Team Rocket wegblaast! Ze moeten samenwerken om veilig te landen, maar zal dat lukken?

Na meerdere onderbrekingen, waaronder de zoveelste streek van Team Rocket, gaat het gevecht van Ash tegen Jasmine in de Olivine Gym eindelijk beginnen!

Als de Pokémon in het lab van Professor Oak in Kanto het niet met elkaar kunnen vinden, vraagt de professor Ash om zijn Bulbasaur naar het lab te sturen om te helpen de vrede te bewaren.

In Ecruteak City ontmoeten onze helden hun vriendin Sakura en haar net geëvolueerde Espeon. Sakura en haar zussen gaan danswedstrijd houden, maar Team Rocket probeert hun Pokémon te stelen…

Als onze helden een plotseling klokgeluid onderzoeken, ontdekken zij dat de Kristallen Klokken, die alleen luiden als de Legendarische Pokémon Ho-Oh terugkeert, verdwenen zijn! De onderzoeker Eusine lijkt iets te weten…

Als Ash zijn oude rivaal Gary tegenkomt, die zijn Arcanine in wil zetten in een race, besluit hij om ook mee te doen! Maar eerst moet hij Team Rocket wegjagen van het Pokémon Dagverblijf.

Als het Pokémon Ei dat aan Ash was gegeven, verdwenen is, roepen onze helden de hulp in van arme Agent Jenny. Al snel ontdekken ze dat zelf moeten zorgen dat het Ei terugkomt!

Het moment is eindelijk aangebroken: er komt een Phanpy uit het Pokémon Ei van Ash! De kleine Pokémon heeft veel energie en gaat er al snel vandoor…met onze helden en Team Rocket in het kielzog!

Jessie, James en Meowth likken hun wonden en dromen van het stelen van Pikachu als hoogtepunt voor Team Rocket. Na een toevallige ontmoeting met een Team Rocket scout, lijken deze dromen voor hun ogen weg te schieten!

Als dichte mist de reis van onze helden vertraagt, nodigen een meisje en haar Ninetales hen uit in hun nabijgelegen landhuis...waar Brock en hun gastvrouw een romance beginnen die spookachtig kan blijken te zijn!

Bij Mt. Mortar zien onze helden een Trainer die probeert een Tyrogue in het gareel te krijgen. Maar als Team Rocket opduikt, lukt het ze dan om de lastige Tyrogue te redden uit handen van de boeven?

Onze helden ontmoeten een meisje dat op een groep Xatu past die met hun paranormale krachten de toekomst van een naburig dorp voorspellen. De dorpelingen hebben geen vertrouwen, maar kunnen de Xatu hun gelijk bewijzen?

Bij Lake of Rage, worden Pikachu en Togepi ziek en onze helden worden aangevallen door woedende Gyarados. Als Team Rocket ten tonele komt, wordt alles nog veel gevaarlijker voor Ash en zijn vrienden…

Het ziet er niet best uit voor onze helden, nu ze gevangen zijn door Team Rocket bij Lake of Rage. Lukt het Ash om dit tot een goed einde te brengen, nu het lot van alle Pokémon ervan afhangt?

Eindelijk in Mahogany Town, warmt Ash zich op voor zijn volgende Gym gevecht. Maar kan onze held, na een afwijzing van Gym Leader Pryce, zijn ijzige tegenstander overhalen om hem een kans te geven?

Pryce en Ash zullen elk moment een koude wedstrijd aangaan in de Mahogany Town Gym. Kan Ash laten zien wat hij en zijn Pokémon in hun mars hebben en zijn zevende Johto regio Gym badge verdienen?

Onze helden komen groepen vechtende Bellossom en Vileplume tegen, die net zijn geëvolueerd. Beide groepen blijven maar vechten en in toenemende aantallen. Kunnen onze helden hier een eind aan maken?

De temperatuur loopt hoog op tijdens de reis van onze helden, wanneer Misty en haar Watersoort Pokémon de strijd aangaan met een onstuimige Vuursoort Trainer!

Ash en zijn vrienden stuiten op een Pokémon goochelaar en al snel zijn ze op jacht om de componenten te vinden van haar beste betovering ooit!

Na het zoveelste treffen met Team Rocket, is Pikachu uitgeput en verzwak. Gelukkig brengt een voorbijganger onze helden naar een meer, dat Elektrisch soorten helpt opladen…maar ook een groot geheim in zich draagt!

Onze helden nemen even de tijd om te genieten van de variété act van een jonge Trainer en haar Igglybuff. Maar als snel duikt Team Rocket op en probeert de show te stelen!

Een toevallige trip naar een Slowpoke tempel biedt onze helden de gelegenhuid om verlichting te zoeken…en geeft Team Rocket de kans om wat zakken lichter te maken!

Een overdadig evenement voor beroemdheden inspireert Jessie en James om zich als VIP's voor te doen en hun lege magen te vullen. Maar al snel wordt hun vermomming op de proef gesteld door de echte eregast: Professor Oak!

Als onze helden iets uit de lucht zien vallen, gaan ze op onderzoek. Al snel sluiten ze zich aan bij een Pokémon mysterie club om de geheimen te onthullen van de gevallen Cleffa en de sterren in de lucht!

Ash en Misty krijgen ruzie over wie van hen een sterke Trainer en zijn Poliwrath aan kan. Als hij beide uitdagingen accepteert, brengen de heftige gevechten die volgen, Misty op ideeën voor haar eigen Poliwhirl!

Als Ash iets hoort over een amusementspark voor gevechten, wil hij graag zijn vaardigheden testen. Maar Team Rocket is ook sinds kort in het park en zij zullen hem uitdagen tot een sterk staaltje!

De Politoed van Misty wordt voor de verkeerde aangezien en moet de leider van een Pokémon Cheer team vervangen…maar waar is de andere Politoed gebleven?

Ash and friends enter an ice cave as it's a shortcut to Blackthorn City. After a watery run-in with Team Rocket, Brock catches a cold and the gang finds a Pokémon Center in the cave. While a Jynx working there is taking care of Brock, Nurse Joy tells Ash and Misty that the cave is cold because of a big building working there as a refrigerator. Team Rocket finds the building and they cause trouble by reversing the structure, heating the cave and cooling the jungle outside, and make their attempt to steal the Ice-type Pokémon as well.

Net buiten Blackthorn City, ontmoet Ash Gym Leader Clair, die haar Dratini traint voor een ceremonie. Maar Team Rocket heeft andere plannen voor de Draaksoort Pokémon en Ash en Clair moeten samenwerken om ze tegen te houden!

Ash staat tegenover Blackthorn Gym Leader Clair en heeft moeite met de kracht van haar Draaksoort Pokémon. Alles wordt nog moeilijker als Team Rocket opduikt om het kostbare Drakentand Relikwie van Blackthorn City te stelen!

Team Rocket heeft de Drakentand van Blackthorn City en houdt zich schuil diep in het Drakenhol. Het ziet er slecht uit voor het oude relikwie, maar er komt hulp in de vorm van een oude vriend!

Ash en Clair staan eindelijk tegenover elkaar in een Gym gevecht dat de hoogste eisen aan de vaardigheden van Ash als Trainer stelt! Kan hij zijn laatste Johto Gym badge winnen?

Door een streek van Team Rocket raakt Ash al zijn zuurverdiende Johto Gym badges kwijt, maar al snel krijgt het trio een koekje van eigen deeg. Welke geslepen Pokémon speelt hun spel en kan ze verslaan?

In de buurt is een Pokémon synchroon zwemteam en Misty gaat daar kijken. Al snel duikt ze onder het oppervlak om het op te nemen tegen de Trainer van het team in een spannend onderwater gevecht!

Ash is amper terug in New Bark Town of hij gaat alweer om een Pokémon Ei voor Professor Elm terug te halen. Het wordt echter interessant als hij een oude vriend ontmoet en Team Rocket opduikt met snode plannen!

Uit het Pokémon Ei van Professor Elm komt een Larvitar! De Pokémon reageert niet, zelfs niet na een controle in het Pokémon Center en Ash probeert hem op te vrolijken, maar Team Rocket verpest zijn harde werk.

Op weg naar Mt. Silver rusten onze helden bij een hete bron en zien een jonge Trainer die de Legendarisch Pokémon Entei volgt. Het gaat mis als Team Rocket ze volgt en Pikachu en Larvitar wil stelen!

Een groep Slowpoke beschermt een opgedroogde stroom en onze helden horen het verhaal van een zelfde droge periode, lang geleden. Toen evoleerde een van de Slowpoke om iedereen te redden. Zou hier hetzelfde gebeuren?

Een ondeugende Elekid plaagt Larvitar, maar al snel worden beide Pokémon gepakt door Team Rocket. Casey, de rivaal van Ash, wil Elekid voor zichzelf vangen, maar kunnen ze de Pokémon redden voordat de boeven ervandoor zijn?

Onze helden hebben Mt. Silver bereikt en Ash begint meteen met trainen voor de Johto League Silver Conference. Maar al die Trainers vormen de perfecte prooi voor Team Rocket, dat alle zeldzame Pokémon komt pikken!

Als een angstige Unown onze helden naar een andere dimensie transporteert, doen ze spannende ontdekkingen over Larvitar!

Onze helden worden niet warm ontvangen als ze eindelijk de thuisplek van Larvitar op Mt. Silver bereiken—ze worden aangevallen door de Tyranitar die daar leeft!

Onze helden moeten de openingsceremonie van de Johto League Silver Conference redden, voordat die wordt afgebroken door een territoriale Sneasel!

De Johto League Silver Conference is begonnen en Ash en zijn rivalen zijn gespannen over wat de toekomst voor hen in petto heeft!

Terwijl de Johto League Silver Conference oplaait, moet Ash vertrouwen op een paar oude vrienden om de adoratie van zijn volgende tegenstander wat te temperen!

Bulbasaur is klaar om te vechten in de volgende Johto League Silver Conference match van Ash…maar kan hij de sterke Meganium verslaan?

Het is Ash tegen zijn oudste rivaal Gary, in de Johto League Silver Conference en beide Trainers zijn van plan alles te geven. Maar wie zal dit winnen?

Ash en Gary's Johto League Silver Conference gevecht gaat gelijk op, met Gary's formidabele Blastoise tegenover de Heracross van Ash. De spanning stijgt, wie zal dit winnen?

Nadat hij Gary in de laatste ronde heeft verslagen, moet Ash tegen zijn nieuwe vriend Harrison in de Johto League Silver Conference. Kan onze held de uitdager van de Hoenn regio weerstaan?

Het verhitte gevecht tussen Ash en Harrison woedt voort, waarbij Charizard het opneemt tegen Blaziken, een Pokémon uit de Hoenn regio!

Het Johto League avontuur ligt achter hem en Ash besluit terug te gaan naar Pallet Town. Maar veel te vroeg moet hij Brock en Misty alweer gedag zeggen en alleen op pad gaan voor een nieuw avontuur!

Ash staat klaar om per schip naar de Hoenn regio te gaan, als Team Rocket toeslaat! Pikachu is weg en de boot zal zo vertrekken! Lukt het Ash om aan zijn avontuur te beginnen?