אש מחכה בקוצר רוח למחנה הפוקמונים של פרופסור אוק, אבל כשהיום המיוחל מגיע – הוא לא מתעורר בזמן. גם הילד החדש גו שמח להיות שם, והוא דווקא הגיע בדיוק בזמן.

פרופסור אוק מזמין את אש לטקס הפתיחה של המעבדה של פרופסור צ'ריס בעיר ורמיליון. גו יוצא לתפוס פוקמון אגדי.

פרופסור צ'ריס מבקש מאש ומגו לחקור את הופעתו הפתאומית של אייביזור בעיר ורמיליון, אבל שני החוקרים הצעירים לא מצליחים להסכים על דרך פעולה.

אש וגו יוצאים למשימה במחוז גאלאר, שבמהלכה כמה פוקמונים גונבים את התיק של אש – שבו נמצאים כרטיסי הרכבת שלו ושל גו!

אש וגו יורדים מהרכבת ומיד יוצאים בעקבות פוקמון דאינאמאקס. הם רק עוד לא יודעים שסקורבאני יצא בעקבותיהם.

פרופסור צ'ריס מגלה לאש ולגו פרטים נוספים על התכונות של הפוקדע ברוטום-פון שלהם, והשניים יוצאים לתפוס את הפוקמנים המקומיים.

אש וגו מוצאים פיפלאפ מותש ויוצאים לעיר סנואופוינט שבמחוז סינו כדי להחזיר אותו למאמנת שלו. אבל צוות רוקט נמצא ממש מאחוריהם.

האינטרנט מתפקע מדיווחים על כך שהפוקמון האגדי הו-או נצפה במחוז ג'וטו, והחוקרים הצעירים יוצאים אל העיר אקרוטיק כדי לבדוק את העניין.

כשדראגונאיט מציל קפטן של ספינה, אש וגו יוצאים לחפש את האי דראגונאיט שעל קיומו שמעו. אבל היכן הוא נמצא?

צוות המעבדה מתמודד עם הפסקת חשמל מסתורית, וקלואי מהרהרת בעתיד שלה וברגשות שלה כלפי פוקמונים.

פרופסור צ'ריס נותן לאש ולגו כרטיסים לגמר של סדרת ההכתרה העולמית במחוז גאלאר, שבו מאמני הפוקמנים הטובים ביותר מתחרים זה בזה בקרבות אגדיים!

ג'איגאנטאמאקס דרדנה מחולל מהומה בגמר של סדרת ההכתרה העולמית ורודף אחרי צוות רוקט. אש, גו והפוקמונים שלהם נכנסים לפעולה כדי להציל את המצב!

אש וגו מגיעים למחוז יונובה ועושים את דרכם לאתר הנופש המדברי ולהריסות קולוסוס המסתוריות שהתגלו בו כדי לחפש פוקמונים.

יום מושלג בעיר ורמיליון מאלץ את פרופסור צ'ריס לסגור את המעבדה כדי לבצע תחזוקה של מערכות ההפעלה, וגו חוזר הביתה לכמה ימים כדי לבקר את משפחתו.

גנגאר חוזר להטיל אימה על המעבדה. אש וגו נחושים לתפוס את הפוקמון המפחיד, ופרופסור צ'ריס מספר להם על ההיסטוריה העל-טבעית של המעבדה.

אחרי שדארמאניטאן מקניט אותו במהלך קרב אימון, סקורבאני מחליט ללמוד את מהלך גחלת. לצערו הוא מגלה שקשה מאוד לתפוס את תשומת ליבו של גו.

אש וגו מגיעים למכון של העיר ורמיליון, ואש מזמין את מנהיגת המכון בפועל להתחרות נגדו בסדרת ההכתרה העולמית.

גו ואש מבקרים בסט צילומים של סרט, אבל כוכבת הסרט, דיטו, בורחת בעקבות ריב עם הבמאי. השניים יוצאים לחפש אותה, אבל צוות רוקט הגיע אליה לפניהם!

יום ניווט הפוקמנים מגיע סוף סוף. אש, גו ופרופסור צ'ריס מובילים קבוצה של ילדים במסע ברחבי העיר ורמיליון.

גו לומד על ביצי פוקמון ומחליט ללכת למצוא ביצה. אש משתתף בקרב בסדרת ההכתרה העולמית, שבסופו הוא מרגיש כאילו מישהו קורא לו.

אש וגו עושים את דרכם למחוז הואן כדי לחזות בנדידת הביוטיפלאי השנתית, אבל... איפה הם? הראבוט של גו מתחיל לעשות בעיות.

המזון שהחוקרים משאירים בפארק צ'ריס בשביל הפוקמונים נעלם. מי גונב אותו? אש וגו נחושים לגלות, ומבלים את הלילה בחוץ.

צוות רוקט נשלח לנופש במחוז סינו, אבל החופשה השלווה נקטעת עם הגעתם של אש וגו, שמחפשים פוקמון מיוחד.

אש מחליט להיכנס לפסטיבל הקרב במחוז קאלוס. ישנם בפסטיבל הרבה משתתפים באליפות העולם לפוקימונים ואש רואה לנכון לנצל את זה כדי להעלות את הדרגה שלו. אחרי שניצח הרבה קרבות, אש לומד שהקרב הבא שלו הוא מול חברה ותיקה – קורינה, כאשר בפעם האחרונה שנלחם מולה הוא הפסיד בתג המכון של העיר שאלור.

גו נכנס לתחרות קפיצת מאג'יקארפ עם המאג'יקארפ שלו, הוא מרגיש שכדי לנצח בתחרות הוא צריך לאמן אותו. אש וגו מגיעים לאי שמלא רק בסלופוקים. לעומת זאת, סלוקינג מגיע והשלדר שלו תופס את אש.

אש וגו חוזרים למחוז גאלאר כדי לצפות בקרב באליפות העולם לפוקימונים, בין האלוף ליאון לבין אחד ממנהיגי המכון של גאלאר, רייהאן. כאשר ראיהאן מוגדר כיריב הכי גדול של ליאון

אש וגו נשארים במחוז גאלאר ונתקלים בפוקימון ביישן שנקרא סובל. סובל מפחד ומתחיל לבכות, מה שגורם לאש וגו ולשאר הפוקימונים גם לבכות, מכיוון שהוא נוטה להפוך לבלתי נראה כאשר הוא נוגע במים, הדמעות שלו גורמות לא להיעלם מאש וגו. למרות זאת, צוות רוקט מופיע ומנסה להשיג את סובל.

כשהיום מתחיל, יאמפר של קלואי מביא הביתה פידוב פצוע שהוא מצא. קלואי ואחיה מחליטים להחזיר אותו לבריאות מלאה ומתחילים לאהוב אותו, מה שכן יאמפר שם לב לזה ומתחיל לא לאהוב את כל תשומת הלב שפידוב מקבל.

אחרי שאש מנצח בקרב אליפות העולם לפוקימונים, אש מעביר את כל הפוקוס שלו לריולו. בעקבות זה, פיקאצ'ו מתחיל לאבד את סבלנותו והוא מסתער החוצה. מר. מיים שעוקב אחריו מנסה להחזיר אותו חזרה, אבל פיקאצ'ו מתעקש כשהשניים מתקדמים לכיוון העיר פאלט.

האח הקטן של קלואי – פארקר מבקש עצה מאש וגו. הוא אומר שחברה שלו מרגישה רע כי כולם צוחקים על הפוקימון האהוב עליה, פיבאס בטענה שהוא לא חמוד. בעקבות זאת, החברה של פארקר נכנסת לתחרות ידידות של פוקימוני מים כדי שאנשים יבחינו במה שצריך, כאשר לפיבאס יש סוד.

לפני שלוש שנים, גו ביקר בעיר אזליה במחוז ג'וטו ושם פגש ילד צעיר. הילד חיפש את הפוקימון המיסטי סלבי, וגו מחליט לעזור לו אך שניהם מגלים שקשה מאוד למצוא את סלבי. בשלב מסוים שניהם מתפצלים, עם מטרה להיפגש יום למחרת שוב אבל החבר של גו לא מגיע שוב. כעת בהווה, גו חוזר לעיר אזליה ומנסה לגלות מה קרה.

זה הזמן להחלפת פוקימונים בעיר ורמיליון. מאמנים מכל העולם מגיעים כדי להשתתף. שם, אש וגו פוגשים מאמנת ממחוז שינו שמתארת את עצמה כמלכת פוקימון החרק של שינו, היא מציעה לגו החלפה תמורת פינסיר שלו. גו לא בטוח, ולכן הוא מחליט לעזור לה לתפוס פינסיר משל עצמה. לעומת זאת, כאשר המאמנת משתמשת בדבש משינו כדי למשוך פוקימונים, התוצאות הן לא בהכרח מה שהיא ציפתה.

אש וגו מגיעים לדוג'ו הלחימה בעיר ספרון כדי שאש יוכל להתמודד בקרב באליפות העולם לפוקימונים. אש רוצה לאתגר את מאסטר הקראטה שמנהל את הדוג'ו אבל הוא בקרב מול יריב אחר. כאשר הם רואים שהיריב מנצח את מאסטר הקארטה, הם לומדים שזו בי, מנהיגת מכון מסוג לחימה ממחוז גאלאר, ואש מאתגר אותה לקרב.

אחרי שהוא ראה את הקשר החזק בין אש לפיקאצ'ו, גו מחליט שהגיע הזמן שהוא יתפוס פיקאצ'ו משל עצמו. ביחד עם אש ופיקאצ'ו, הם מגיעים לעמק שבו הרבה פיקאצ'ו גרים. הפיקאצ'ו של אש מתיידד עם חלק מהם, אבל כאשר הם מגלים שהפיקאצ'ו ששם כורים אבני רעם, פיקאצ'ו של אש מתחיל להיות לחוץ. פיקאצ'ו ידידותי מנסה להציע לפיקאצ'ו של אש אבן רעם, אבל כשפיקאצ'ו מסרב, מתחיל מרדף. אחרי שפיקאצ'ו בורח מאחורי סלע, סימני ההתפתחות מופיעים כאשר פיקאצ'ו מתפתח לרייצ'ו. האם פיקאצ'ו של אש סוף סוף התפתח?

אחרי ההפסד לבי, אש מתחיל ברצף הפסדים באליפות העולם לפוקימונים. אש וגו מגלים שיש סופת חול בעיר מאוויל במחוז הוואן. הסופה מפתה אנשים פנימה כשאש וגו חוקרים אותה, כדי לראות אם מדובר בעבודה של פוקימון מסוים. כאשר הם נכנסים לסופת החול הם מוצאים את פלייגון. כאשר אש מנסה להתמודד עם זה, גו חושף טקטיקה מעניינת איך לעצור אותו.

אש וגו עושים את דרכם למחוז אלולה כדי לפגוש שוב את פרופסור קוקואי, את פרופסור בורנט ואת חבריו האנושיים והפוקמנים של אש בבית ספר הפוקמונים.

קלואי יוצאת בעקבות אש וגו, שמבקרים במוזיאון המדע של פיוטר. גו מבקר באתר מאובנים ציבורי כדי למצוא פוקמן מאובן, אבל צוות רוקט נמצא שם!

גו ואש נוסעים למכון העיר סינווד במחוז ג'וטו כדי שאש יוכל להתמודד נגד בי בקרב חוזר במסגרת סדרת ההכתרה העולמית.

כשהשמיים הבהירים בעיר ורמיליון מתמלאים בענני רעמים, אש, גו ופרופסור צ'ריס מתחילים לחשוד שפוקמון החשמל האגדי זאפדוס נמצא בסביבה.

מיאו חוטף הצטננות רצינית, וג'סי וג'יימס צופים בסרטון של פיקאצ'ו. אש וגו יוצאים להליכה ביער ומנסים לעזור למארשטומפ פראי.

אש וגו נוסעים למחוז גאלאר כדי לחקור תעלומה של דאינאמאקס. כשהרכבת שלהם מתעכבת, הם פוגשים פוקמון מוזר ביער מסתורי.

גו וסוניה חוקרים את היום האפל בטרפילד. צוות רוקט מתגנב לתחנת האנרגיה של גאלאר, אבל אש וליאון נמצאים גם הם בדרכם לשם.

אש מגיע לסטואו-און-סאיד כדי לפגוש את סוניה ואת גו, שמגיע למסקנה שהיום האפל הוא פוקמון. בתחנת האנרגיה, ליאון נתקל בו מקרוב.

באצטדיון, ליאון וצוות רוקט מגלים שיהיה להם קשה מאוד להתחרות באטרנאטוס. אש יוצא לעצור את יושב הראש רוז, וגו נלחם כדי לפרוץ קדימה ולשים סוף לכאוס.

אנרגיה מיוחדת מתגלה באי סרו, ואש וגו מגיעים לשם בתקווה למצוא את מיו. כשהם מגיעים לשם, הם פוגשים אויב מוכר – מיוטו!

תחרות האכילה לפוקמונים של העיר ורמיליון יוצאת לדרך, ואש, גו והפוקמונים שלהם מתחרים כדי לזכות בטיול ליונובה. אבל גם צוות רוקט רוצה לנצח בתחרות.

גו מנצח וזוכה בטיול, והוא ואש מגיעים לעיר קאסטיליה. הם רק לא יודעים שצוות רוקט ממתין להם שם כדי לחטוף את פיקאצ'ו!